Il presidente Trump ha salutato “le due nazioni più eccezionali che il mondo abbia mai conosciuto” mentre lui e la First Lady Melania hanno accolto la coppia reale alla Casa Bianca martedì mattina per il primo giorno intero della visita di stato in occasione del 250° anniversario della Dichiarazione di Indipendenza.
Re Carlo III e la regina consorte Camilla sono arrivati martedì mattina alla Casa Bianca come ospiti invitati dal presidente degli Stati Uniti Donald Trump e dalla First Lady Melania, accolti da un’impressionante esibizione di musica marziale, da una guardia d’onore delle truppe statunitensi e dal palazzo esecutivo drappeggiato con bandiere americane e britanniche. I quattro hanno suonato gli inni nazionali delle due nazioni, prima che il presidente Trump, sorridente, pronunciasse un discorso in cui estendeva il suo benvenuto agli Stati Uniti per questa storica visita di Stato e celebrava la lunga storia condivisa degli Stati Uniti e del Regno Unito.
WASHINGTON, DC – 28 APRILE: Re Carlo III e il presidente degli Stati Uniti Donald Trump partecipano a una cerimonia di arrivo nello stato sul South Lawn della Casa Bianca il 28 aprile 2026 a Washington, DC. (Foto di Kevin Dietsch/Getty Images)
Il presidente Trump si è soffermato in particolare su questa storia affermando che gli ideali fondatori dell’America non sono nati nel vuoto, ma sono piuttosto nati dalle tradizioni e dalle credenze dei primi americani, i coloni britannici. Ha detto:
Qui, all’ombra dei monumenti a George Washington, Thomas Jefferson, onorare il re britannico potrebbe sembrare un inizio ironico per la nostra celebrazione dei 250 anni dell’indipendenza americana. Ma in realtà nessun tributo potrebbe essere più appropriato. Molto prima che gli americani avessero una nazione o una costituzione, avevamo una cultura, un carattere e un credo. Prima ancora che proclamassimo la nostra indipendenza, gli americani portavano dentro di noi il dono più raro: il coraggio morale. E proveniva da un piccolo ma potente regno al di là del mare.
Per quasi due secoli prima della Rivoluzione, questa terra fu abitata e forgiata da uomini e donne che portavano nell’anima il sangue e lo spirito nobile degli inglesi. Qui, in un continente selvaggio e incontaminato, liberarono l’antico amore inglese per la libertà e il senso distintivo di gloria, destino e orgoglio della Gran Bretagna… i patrioti americani che dedicarono la loro vita all’Indipendenza nel 1776 furono gli eredi di questa maestosa eredità. Le loro vene scorrevano con coraggio anglosassone, i loro cuori battevano con la fede inglese nel restare saldi per ciò che è giusto, buono e vero. Negli ultimi anni abbiamo spesso sentito dire che l’America è semplicemente un’idea, ma che la causa della libertà non è apparsa semplicemente come un’invenzione intellettuale del 1776. La fondazione americana è stata il culmine di centinaia di anni di pensieri, lotte, sudore, sangue e sacrificio su entrambe le sponde dell’Atlantico.
Il destino ha tracciato un lungo arco dal prato di Runnymede alle strade di Filadelfia che ha attraversato la vita di persone nate e cresciute secondo il codice britannico secondo cui a nessun uomo dovrebbero essere negati né giustizia né diritti. I patrioti americani oggi possono cantare “My Country, Tis of Three, Sweet Land of Liberty” solo perché i nostri antenati coloniali cantarono per primi “God Save the King”.
Il presidente ha parlato di un albero nel parco della Casa Bianca piantato dalla madre di re Carlo III, la regina Elisabetta II nel 1991, sottolineando che “come la nostra stessa nazione, è stato piantato da mani britanniche ma è cresciuto sul suolo americano”. L’albero ricorda che “come la più grande delle nazioni, deve essere ancorato alle radici più forti e profonde”, ha detto.
La lotta comune contro i regimi estremisti del XX secolo da parte delle truppe britanniche e americane che prestano servizio fianco a fianco è stata in difesa della “straordinaria civiltà” comune alle due nazioni, ha affermato il presidente Trump, e tornando ai suoi temi di apertura – l’amicizia delle due nazioni perché, e non nonostante, le circostanze della nascita degli Stati Uniti – ha detto di ciò che i Padri Fondatori potrebbero pensare del 250esimo compleanno dell’America:
…[at Congress today] il discendente diretto del re Giorgio III parlerà al diretto successore dello stesso corpo che si riunì nell’Independence Hall il 4 luglio 1776. Se John Addams e George Washington o il quinto bisnonno del re potessero vedere quello spettacolo potrebbero rimanere assolutamente scioccati, ma probabilmente solo per un momento.
Sicuramente sarebbero felici che le ferite della guerra guariscano trasformandosi nell’amicizia più cara… sarebbero commossi oltre le parole nel sapere che i soldati che una volta si chiamavano “giubbe rosse” e “yankees” divennero i “Tommies” e i “GI” che insieme salvano il mondo libero come fratelli d’armi e fratelli nell’eternità… se potessero vederci oggi, i nostri antenati sarebbero sicuramente pieni di stupore e orgoglio per il fatto che la rivoluzione anglo-americana nella libertà umana sia stata mai e poi mai estinto ma portato avanti attraverso i secoli, gli oceani e la storia fino a diventare un fuoco che ha acceso il mondo intero.
Quindi oggi guardiamo indietro di 250 anni. Ricordiamo ciò che ha reso i nostri paesi le due nazioni più eccezionali che il mondo abbia mai conosciuto e insieme andiamo avanti con una determinazione ancora più forte per continuare la nostra sacra devozione alla libertà e alle tradizioni di eccellenza che sono state il nostro dono condiviso a tutta l’umanità.
Il discorso di Trump, con i suoi discorsi di “coraggio anglosassone” e di eccezionalismo comuni ad entrambi i Paesi segue un altro indirizzo di entusiasmo per il rapporto speciale e l’apprezzamento per il patrimonio britannico e americano stabiliti al Castello di Windsor quando ha parlato di un legame “inestimabile ed eterno” di “parentela e identità”. L’evidente affetto del presidente per la Gran Bretagna e per la sua stessa eredità scozzese appare chiaramente separato dalla sua visione sempre peggiorata del governo di sinistra britannico, che si è preso la responsabilità di tentare di ritirarsi unilateralmente da questo rapporto speciale.
Anche se il discorso del presidente Trump alla Casa Bianca è stato evidentemente serio, c’è stato ancora tempo per gli scherzi. Il Presidente ha fatto riferimento alla pioggia battente caduta su Washington DC martedì, definendola una “bella giornata britannica”, e poco prima dell’arrivo del Re, una dichiarazione della Casa Bianca ha dichiarato il vecchio grido di guerra, “gli inglesi stanno arrivando”.
Dopo il ricevimento sul prato della Casa Bianca, il presidente Trump e il re Carlo III si sono incontrati per colloqui bilaterali privati. Più tardi oggi, intorno alle 15.00 orientali, re Carlo terrà un discorso in una sessione congiunta del Congresso, il primo re britannico a farlo. Stasera, il Re e la Regina saranno ospitati dalla famiglia Trump nella Sala Est della Casa Bianca per un banchetto, il culmine formale della visita di Stato.
Mercoledì, la coppia reale si recherà a New York dove incontrerà il sindaco Mamdani e si impegnerà in una commemorazione dell’11 settembre. Giovedì, il re e la regina parteciperanno agli eventi America 250 nello stato della Virginia.
