Opinione
Uno storico una volta mi disse che la presidenza avrebbe distillato l’essenza di Donald Trump.
Si scopre che quell’essenza è costituita da trilioni di organismi microscopici che assorbono tutto l’ossigeno e mettono in pericolo la vita che li circonda.
Quell’essenza è viscida, puzzolente e implacabile, come si riflette nella massa di alghe che infesta lo specchio d’acqua davanti al Lincoln Memorial. Il presidente aveva promesso una lucentezza “blu bandiera americana”, ma le alghe hanno creato strisce verdi che rovinano il restyling da 14 milioni di dollari (20 milioni di dollari) dello specchio d’acqua.
Le alghe sono una metafora perfetta per riflettere sul nostro irriflessivo presidente e sul suo stile di governo impulsivo e solipsistico.
“Sembra un Rothko”, ha detto Amanda Aldous, un’insegnante di 36 anni che mercoledì stava osservando la piscina riflettente, guidando gli studenti delle scuole medie della periferia di Seattle in un tour. “Penso che qualsiasi biologo avrebbe potuto dire che questo sarebbe successo.”
Questo è il luogo sacro in cui Marian Anderson ha fatto una serenata a una folla dopo essere stata bandita dalla Constitution Hall per la sua corsa, e dove Martin Luther King jnr ha tenuto il suo discorso “I Have a Dream” a una folla ancora più numerosa attorno alla piscina di 620 metri.
Mercoledì i lavoratori del National Park Service in trampolieri stavano risucchiando le alghe morte sparse sul fondo. Un refrigeratore di ghiaccioli li ha aiutati a resistere al clima caldo e umido in cui prosperano le alghe.
Giovedì, il Dipartimento degli Interni ha affermato di aver respinto le fioriture tossiche, mentre denigrava Barack Obama per compiacere il capo.
“L’avanzata tecnologia delle nanobolle ha ucciso in modo molto efficace le alghe che hanno afflitto ogni riapertura della Lincoln Reflecting Pool – la più famigerata riapertura di Obama – dal 1922”, ha pubblicato il dipartimento sulla piattaforma social X. “L’acqua della Reflecting Pool è cristallina, e il nostro team del National Park Service sta ora aspirando le alghe morte che riposano sul fondo di alcune parti della Reflecting Pool – proprio come la distrutta Marina iraniana che riposa sul fondo del Golfo Persico.”
Le notizie sulle vittorie di Trump, con le complesse questioni dell’Iran e il bacino di riflessione, sono premature. L’Iran esulta per il pessimo accordo di Trump. I repubblicani del Senato, che normalmente non hanno l’ardire di sfidare Trump, lo stanno deridendo. E il perossido di idrogeno utilizzato dai lavoratori del parco per uccidere le alghe si sta staccando dalla vernice “blu bandiera americana” che Trump aveva appena ordinato di applicare sul fondo della piscina.
Per rendere a Trump ciò che gli è dovuto, la capitale aveva bisogno di essere rinfrescata in molti punti, e lui è il primo presidente da molto tempo a restaurare bellissime statue e fontane cadute in rovina.
Quando era una giovane donna che lavorava per una società di obbligazioni negli anni ’30, mia madre si fermava al Meridian Hill Park a Columbia Heights mentre tornava a casa dal lavoro. Ma lo splendido parco rinascimentale italiano che amava in seguito divenne arido e squallido. Negli ultimi sette anni, non c’era acqua nella fontana a cascata – la fontana più lunga del Nord America – o nella placida piscina sottostante.
Incanalando la sua trionfante ricostruzione della pista di pattinaggio Wollman a Central Park, Trump ha ripulito Meridian Hill Park e ha aperto i rubinetti, come ha fatto con la statua della Union Station e la maestosa fontana.
Ma per ogni sforzo lodevole, c’è una litania di sforzi odiosi, come i suoi progetti per l’enorme sala da ballo, l’egoistico Arc de Trump, il dozzinale patio di Mar-a-Lago dove un tempo c’era il Rose Garden di Jackie e la profanazione – ora fermata da un giudice federale – del John F. Kennedy Center for the Performing Arts. (La scorsa settimana, una pellicola a strisce copriva ancora la facciata del centro, dove i lavoratori avevano rimosso il nome di Trump. Tutto quello che si vedeva era “The John” da un lato e “forming” dall’altro.)
Trump vuole distruggere Hains Point, dove generazioni di ragazzini di Washington andavano in bicicletta e giocavano a minigolf, per un campo da golf esclusivo.
Anche quando Trump inizia con un barlume di verità – cioè che a molti luoghi iconici di Washington è stato permesso di deteriorarsi vergognosamente – esagera in modo così trumpiano che spesso finisce per peggiorare le cose.
Ordina l’installazione dei bulldozer nel cuore della notte, rifiutandosi con arroganza di ricevere input dagli esperti di pianificazione o dal Congresso in questa città federale organizzata meticolosamente e simbolicamente.
La sua abitudine di precipitarsi unilateralmente, rifiutandosi di consultare chiunque tranne gli adulatori, insistendo che i risultati sono sorprendenti anche quando possiamo vedere che non lo sono, ha portato anche alla debacle di Elon Musk e DOGE e all’umiliazione in Iran.
Impone il suo gusto rococò e brobdingnagiano sui nostri leggendari edifici, crollando rovinando lo stile classico e le proporzioni perfette di un design cittadino ispirato a Parigi. Trump si impegna nel clientelismo sui contratti e nella dissolutezza e, nonostante tutte le sue esclamazioni sul MEGLIO, permette all’inefficacia di prosperare.
Il presidente in quanto urbanista maniacale è una cavalcata da brividi, con Washington – e i Washingtoniani – che si aggrappano per la vita.
Quando coloro che non ha consultato si lamentano dei piani fuorvianti, li critica e li critica su Truth Social, insistendo sul fatto che tutto sarà MERAVIGLIOSO. Come disse una volta di Trump la sviluppatrice rivale Leona Helmsley: “Non gli crederei se la sua lingua fosse autenticata”.
IL Babilonia Ape ha pubblicato un video satirico in cui suggerisce che se un presidente donna fosse volubile – lanciando guerre straniere, guerre commerciali e piccole faide – e concentrandosi su gingilli e scarpe, verrebbe sminuita all’infinito.
A molti americani mancano i giorni in cui costruivamo grandi cose. Quindi è allettante il fatto che questo pazzo presidente possa schiacciare la burocrazia e portare a termine il suo compito. Ma come al solito con Trump, alla fine devi accettare che è incompetente, corrotto e di cattivo gusto, e semplicemente un disastro a tutto tondo.
Questo articolo è apparso originariamente in Il New York Times.
La newsletter Opinion è una raccolta settimanale di opinioni che metterà alla prova, sosterrà e informerà le tue. Iscriviti qui.



