Un contabile che ha rubato 1,4 milioni di sterline da un’impresa edile in 11 anni e ha utilizzato il denaro per acquistare una Harley Davidson per suo marito è stato condannato a restituire 250.000 sterline.
Deborah Thorlby-Hall, 54 anni, ha speso i soldi in vacanze di lusso tra cui una crociera e un viaggio alle Barbados, una Range Rover Evoque e lavori di ristrutturazione della casa dopo aver utilizzato la sua posizione per trasferire fondi sul suo conto bancario personale di Halifax.
Thorlby-Hall creò quindi false fatture per dare l’impressione che i trasferimenti fossero legittimi, descrivendoli come “pagamenti a grandi fornitori”.
I capi del gruppo SDE con sede a Stanfree e Staveley, Chesterfield, Derbyshure, hanno affermato che l’importo che le è stato ordinato di restituire non è “niente” in confronto a ciò che ha rubato e all’impatto che ha avuto.
Vicky Mee, attuale direttrice finanziaria dell’azienda, ha detto che Thorlby-Hall “non è mai stata vista due volte con lo stesso vestito” e riceveva regolarmente i pacchi consegnati in ufficio, ma il personale presumeva che suo marito, che era un costruttore, “stava bene per se stesso”.
Ha detto al Daily Mail: ‘È un’azienda di famiglia, ha lavorato per l’azienda per molti anni, prima con un cliente qualificato e poi quando se n’è andata ha detto che era sicura di ricoprire il ruolo e loro si fidavano di lei.
“Hanno riposto molta fiducia ed erano tutti amici e sembra un vero tradimento. Il valore che recupereranno non ha niente a che vedere con quello che ha rubato.
“Era così personale e lo faceva da così tanti anni: i direttori e gli azionisti erano persino presenti al suo matrimonio.
A Thorlby-Hall è stato ora ordinato di restituire parte del denaro o di affrontare un ulteriore periodo in prigione dopo aver ricevuto un ordine di confisca per un totale di £ 256.805,33 presso la Derby Crown Court.
Thorlby-Hall, nella foto con il marito il giorno del loro matrimonio, ha speso £ 27.000 alla lotteria dei codici postali, £ 28.000 su Amazon, £ 87.000 a Next e ha donato £ 240.000 a suo marito e suo figlio
Una foto della Harley Davidson che suo marito ha condiviso sui social media
“Stava alimentando con la flebo e rendeva difficile trovarla, sapeva cosa stava facendo.”
La Derby Crown Court ha sentito che Thorlby-Hall aveva iniziato a rubare all’impresa di costruzioni nel 2008, dopo essere stato assunto come assistente contabile tre anni prima.
La corte ha appreso che quando ha iniziato a rubare era stata responsabile delle finanze per 18 mesi, periodo in cui “conosceva il sistema a fondo” e aveva il controllo generale dell’accesso al pacchetto contabile.
La corte ha sentito come il suo controllo sulle finanze dell’azienda si è rafforzato quando il suo direttore finanziario se n’è andato e le è stato assegnato l’incarico, partecipando regolarmente alle riunioni dei direttori.
L’ex operatrice sanitaria “viveva uno stile di vita lussuoso” ben al di là delle sue possibilità.
Ha investito in una Harley Davidson per suo marito e ha speso £ 27.000 alla lotteria del codice postale, vincendo £ 183.000, ha speso £ 28.000 su Amazon e £ 87.000 su Next e ha donato oltre £ 240.000 a suo marito e suo figlio.
La sua frode è stata scoperta quando i contabili esterni non sono stati in grado di riconciliare i libri contabili di Thorlby-Hall con gli estratti conto bancari.
Aveva iniziato a lavorare per l’azienda quando era ancora relativamente piccola, ha sentito la corte. Nel corso degli anni il fatturato è aumentato notevolmente, ma “la redditività non è aumentata di conseguenza”, hanno scoperto i contabili esterni.
La corte ha appreso che quando Thorlby-Hall è stata intervistata nel 2019 ha cercato di incolpare il contabile esterno, che è stato lei stessa arrestato e interrogato dalla polizia.
Mentre un’indagine aziendale sui suoi conti è continuata nel 2019, Thorlby-Hall si è ammalata di stress e non è più tornata, tuttavia in seguito si è recata in ufficio di domenica per liberare la scrivania, dove ha avuto accesso ai conti dell’azienda, effettuando un ultimo trasferimento a se stessa di oltre £ 7.000.
È stata giudicata colpevole dopo un processo per frode per abuso d’ufficio e falso in bilancio e incarcerata per sei anni nell’ottobre 2024.
Thorlby-Hall, ex Worksop, è stato ora condannato a restituire parte del denaro o ad affrontare ulteriore tempo in prigione dopo aver ricevuto lunedì un ordine di confisca per un totale di £ 256.805 presso la Derby Crown Court.
Avrà tre mesi per restituire il denaro che verrà restituito alla vittima.
I pubblici ministeri che hanno ottenuto l’ordine di confisca hanno affermato di aver identificato più di 250.000 sterline di beni disponibili e che possono essere liquidati.
Luke Clements del Crown Prosecution Service ha dichiarato: “Deborah Thorlby-Hall ha iniziato a rubare al suo datore di lavoro nel 2008 e ha continuato i suoi crimini per oltre un decennio.
“Ha abusato della sua posizione e ha lavorato duramente per assicurarsi di non essere scoperta, sprecando il denaro rubato in vacanze, veicoli di lusso e gioco d’azzardo.
“Ci siamo assicurati che non possa continuare a trarre vantaggio dai suoi crimini e che tutti i suoi beni disponibili possano essere giustamente restituiti alla vittima.”
