Lunedì il cancelliere tedesco Friedrich Merz ha affermato che gli Stati Uniti sono stati “umiliati” dalla leadership iraniana che ha bloccato i negoziati mentre il conflitto in Medio Oriente continua.
Merz ha espresso questa affermazione durante la sua partecipazione ad un evento dell’Unione Europea presso il Carolus-Magnus-Gymnasium, una scuola a Marsberg, nel Nord Reno-Westfalia. Il Guardiano riportato che Merz, durante il suo discorso, ha affermato che Teheran sta ingannando l’amministrazione Trump al tavolo delle trattative.
Secondo Deutsche Welle, il cancelliere tedesco disse che Washington sembrava non avere una “strategia chiara” per porre fine al conflitto, paragonando la situazione attuale in Medio Oriente a quella dell’Afghanistan e dell’Iraq.
Bloomberg ha pubblicato una clip delle osservazioni di Merz sui social media, con una traduzione in inglese fatta dall’Associated Press.
“Al momento non so quale uscita strategica stiano perseguendo gli americani. Soprattutto perché gli iraniani stanno ovviamente negoziando molto abilmente, o forse molto abilmente si rifiutano di negoziare, e lasciano che gli americani si rechino a Islamabad solo per rimandarli a casa a mani vuote”, ha detto Merz.
“Un’intera nazione viene umiliata dalla leadership iraniana, soprattutto da queste cosiddette Guardie Rivoluzionarie”, ha continuato.
Per Bloombergil cancelliere tedesco ha ribadito che i leader europei non sono stati consultati dagli Stati Uniti prima dell’inizio della guerra in Iran, e ha affermato di aver espresso direttamente il suo scetticismo al presidente Donald Trump in due conversazioni.
“Se avessi saputo che la situazione sarebbe andata avanti per cinque o sei settimane e avrebbe continuato a peggiorare, gli avrei fatto notare il mio punto in modo ancora più energico”, ha detto Merz.
Le osservazioni di Merz arrivano pochi giorni dopo quelle del presidente Donald Trump annunciato Sabato è stato annullato il viaggio di una delegazione statunitense a Islamabad, in Pakistan, guidata dall’inviato speciale Steve Witkoff e dal consigliere Jared Kushner, per tenere colloqui con rappresentanti iraniani. Il presidente Trump ha spiegato che il viaggio è stato annullato a causa di “lotte intestine” e “confusione” all’interno della cosiddetta “leadership” iraniana.
Secondo Deutsche Welle, durante l’evento scolastico Merz ha sottolineato che il conflitto ora ha effetti negativi sull’economia tedesca e ha detto che “ci costa molto denaro”. Ha ribadito la disposizione della Germania di inviare dragamine nello Stretto di Hormuz per aiutare a liberare la rotta commerciale, ma ha condizionato l’offerta, affermando che un prerequisito è che le ostilità nella regione debbano prima finire e finire.
Il giornale tedesco Il mondo rapporti che, poche ore dopo la visita alla scuola di Marsberg, Merz ha tenuto un incontro parlamentare a porte chiuse con i membri dell’Unione Cristiano-Democratica e dell’Unione Cristiano Sociale della Baviera (CDU/CSU) in cui ha affermato di essere rimasto “disilluso” dalle azioni degli Stati Uniti e di Israele contro l’Iran – e secondo quanto riferito ha sostenuto che la soluzione al “problema” a cui gli Stati Uniti e Israele inizialmente miravano nel giro di pochi giorni non si è materializzata.
“Ecco perché anche noi, da parte europea, vogliamo compiere sforzi diplomatici per trovare una soluzione”, ha detto Merz durante l’incontro, per Il mondo. “Ci stiamo coordinando da vicino con la parte americana, ma diciamo anche che abbiamo le nostre idee europee su come raggiungere una soluzione a questo conflitto”.
