ST. PIETROBURGO, Florida – Il re-immagine per Aaron Judge è finalmente all’orizzonte.
Il capitano degli Yankees si sottoporrà a un altro giro di esami diagnostici durante la pausa All-Star della prossima settimana, ha detto giovedì il GM Brian Cashman al Tropicana Field, per determinare se c’è stata una guarigione sufficiente nella sua frattura da stress della costola destra per autorizzarlo a iniziare a lavorare per un ritorno a giocare.
Cashman ha indicato che gli Yankees non si aspettano che l’infortunio sia completamente guarito – al giudice mancheranno circa sei settimane dalla diagnosi iniziale – ma che se ci saranno miglioramenti sufficienti, l’MVP AL back-to-back potrebbe iniziare ad aggiungere più attività al suo carico di lavoro dopo essere stato per lo più chiuso.
Anche se così fosse, Judge avrebbe bisogno di settimane per riprendersi prima di potersi unire agli Yankees, con un ritorno ad agosto che sembra lo scenario migliore a questo ritmo.
“Penso che stiamo anticipando e sperando che stia mostrando il processo di guarigione”, ha detto Cashman. “Il calendario, indipendentemente da ciò che mostreranno i risultati, verrà fornito dal nostro team medico. Non mi sono nemmeno preso la briga di porre questa domanda, perché le sue condizioni attuali lo limitano in molti modi diversi. Non può fare molte cose nella parte superiore del corpo che mettono sotto stress la sua gabbia toracica. “
Agli Yankees è mancato molto Judge. Hanno resistito bene alla sua assenza per le prime settimane di giugno prima di cadere in una spirale di 5-15 che hanno portato nella finale di serie di giovedì contro i Rays, dietro di loro di cinque partite nell’AL East.
