Durante un’apparizione su ITV il 25 novembre, Dame Judi Dench ha rivelato che la sua degenerazione maculare avanzata (AMD) legata all’età ha raggiunto un punto in cui “non riesce più a riconoscere nessuno”.
La Dench, che compirà 91 anni a dicembre, ha anche detto che non potrà più guardare la TV né leggere. “Non lo fai [see me on camera anymore] perché non riesco a vedere”, spiegò. “Ho, sai, quella cosa.”
@itvnews Judi dice a ITV News che non può partecipare agli eventi da sola a causa della sua degenerazione maculare legata all’età (AMD) che colpisce la sua vista. #itvnews #judidench #ianmckellen #shakepeare #amd ♬ suono originale: itvnews
La degenerazione maculare avanzata è una condizione oculare che danneggia la parte della retina responsabile della visione centrale e nitida. Questa è la visione utilizzata per attività come leggere, guidare, riconoscere i volti e vedere i dettagli più piccoli.
L’attrice si è rivolta a Ian McKellen che era in piedi accanto a lei e ha aggiunto: “Sì, posso vedere i tuoi contorni e ti conosco così bene. Ma non riesco più a riconoscere nessuno”.
McKellen ha fatto una battuta spensierata al riguardo dicendo: “Ma ti avvicini a dei perfetti sconosciuti e dici: ‘Che piacere rivederti?'” L’attrice ha risposto con una risata dicendo che sì, in effetti, è così.
Dench ha condiviso per la prima volta la sua diagnosi in un’intervista del 2012 con il Daily Mirror. “Non riesco più a leggere le sceneggiature”, disse all’epoca allo sbocco.
Ha continuato: “Qualcuno viene e me li legge, come se mi raccontasse una storia. Di solito è mia figlia, il mio agente o un amico, e in realtà mi piace, perché mi siedo lì e immagino la storia nella mia mente. Ho quello che aveva mia madre, la degenerazione maculare, che ti viene quando invecchi.”
Anche Dench ne ha parlato in precedenza la condizione durante un’intervista del 2023 al “The Graham Norton Show” e ha ammesso che leggere le sceneggiature era diventato “impossibile”.
“È diventato impossibile e perché ho una memoria fotografica”, ha detto. “Ho bisogno di trovare una macchina che non solo mi insegni le mie battute ma mi dica anche dove appaiono sulla pagina.”
Con la sua memoria, le battute erano facili da memorizzare. “Trovavo molto facile imparare le battute e ricordarle”, ha detto. “Potrei fare l’intera ‘La dodicesima notte’ in questo momento.”
Puoi guardare l’intervista di Dench a ITV nel video qui sopra.
