Hong Kong: In silenzio, quasi impercettibilmente, si sono recati al Victoria Park sull’isola di Hong Kong, proprio come avevano sempre fatto la sera del 4 giugno.
L’ultima volta che si è tenuta nel 2019, più di 100.000 persone si sono riversati nel parco per l’annuale veglia a lume di candela per ricordare la sanguinosa repressione della Cina in piazza Tiananmen il 4 giugno 1989.
Quest’anno ce n’erano solo pochi e, a meno che tu non sapessi cosa cercare, non li avresti notati.
Su una panchina del parco, una donna anziana sedeva in silenzio scorrendo il telefono, con la torcia accesa. Non una candela, ma un discreto raggio fluorescente puntato verso terra.
Nelle vicinanze, un padre spingeva vivacemente il suo bambino nel passeggino con una mano, mentre il telefono nell’altra. La torcia accesa. Quella sera passeggiava per il parco anche una donna sui vent’anni, che chiacchierava con un gruppo di amici, tenendo il telefono con il palmo della mano aperto. La torcia accesa.
Intorno a loro, il parco brulicava di poliziotti in uniforme e in borghese.
“Venivo qui ogni anno”, ha detto una donna, sulla sessantina, che desiderava solo essere conosciuta come “C”.
Sottovoce ha affermato di aver mantenuto il rito “per salutare coloro che non possono più incontrarci a causa dei loro sacrifici”.
“Siamo grati per quello che hanno fatto. Non ci è permesso di farlo pubblicamente, ma vogliamo comunque ricordare”.
Anche un’altra persona, vestita completamente di nero, con un berretto e una maschera, si è seduta in silenzio su una delle panchine del parco, con le braccia conserte, e ha guardato dritto davanti a sé per diverse ore senza batter ciglio.
Il nero è il colore associato al movimento attivista di Hong Kong e ha chiaramente destato sospetti da parte delle autorità. Sulla panchina accanto a lui sedeva un agente di polizia in borghese che indossava un auricolare.
Giovedì ha segnato il 37° anniversario della la repressione di Tiananmenquando l’esercito cinese ha fatto irruzione nella famosa piazza pubblica di Pechino e ha puntato i carri armati e le armi contro i pacifici manifestanti studenteschi che chiedevano riforme democratiche.
Il bilancio delle vittime è controverso, ma i resoconti dei testimoni oculari lo collocano tra diverse centinaia e più di 1000 morti.
La Cina, nel frattempo, ha cercato di cancellare l’incidente dai libri di storia del Paese, mentre la censura governativa cancella assiduamente ogni riferimento che emerga sui social media cinesi.
Quest’anno, le autorità cinesi hanno detto ai parenti delle vittime che non avrebbero potuto visitare un cimitero di Pechino in occasione dell’anniversario, ha riferito l’Associated Press citando una persona a conoscenza della questione che ha parlato a condizione di anonimato per paura di ritorsioni. I parenti di un gruppo chiamato Madri di Tiananmen hanno visitato le tombe per più di 30 anni, leggendo dichiarazioni commemorative mentre la polizia vegliava, ha detto Amnesty International.
La veglia di Hong Kong è stato l’unico luogo sul suolo cinese in cui si poteva piangere pubblicamente le vittime di Tiananmen.
Inizialmente vietata dalle autorità per motivi di sicurezza legati al Covid-19, la veglia non è mai più tornata dopo che Pechino ha imposto leggi draconiane sulla sicurezza nazionale alla città nel 2020, dopo mesi di proteste antigovernative. Quelle leggi hanno messo a tacere il dissenso e hanno posto fine alle assemblee politiche.
Decine di attivisti democratici, personaggi politici, critici del governo e giornalisti sono stati travolti nella rete delle leggi e incarcerati per crimini di sovversione e sedizione. L’atto di indossare una maglietta con uno slogan “sedizioso” ha portato un attivista in prigione per 14 mesi.
Due dei organizzatori della vegliaGli attivisti democratici Lee Cheuk-yan e Chow Hang-tung sono stati arrestati nel 2021 e sono sotto processo per “incitamento alla sovversione” promuovendo la fine del governo monopartitico cinese.
Negli ultimi quattro anni, il 4 giugno, un carnevale gastronomico ospitato da gruppi pro-Pechino ha occupato il luogo della veglia, mettendo in mostra la cucina e la cultura della terraferma.
Nella sua libreria nel quartiere Kowloon di Hong Kong, Derek Chu è determinato a non lasciare che il significato dell’anniversario del 4 giugno svanisca. Indossa una maglietta decorata con l’immagine del “tank man” – il manifestante solitario che ha cercato di ostacolare una colonna di carri armati all’indomani del massacro – e distribuisce candele elettriche a chiunque ne voglia una.
“Molte persone mi hanno detto che se avessi continuato a regalare le luci delle candele, mi sarei cacciato in un sacco di guai, ma sento che questa è una parte che non posso lasciare andare”, dice Chu, un ex consigliere distrettuale.
E aggiunge: “Sta nel coraggio della gente comune di affrontare l’autorità o il potere. Questo è ciò che significa Tank Man”.
Il consolato australiano a Hong Kong si è unito ad altri paesi occidentali nel celebrare l’anniversario sui social media, mentre il consolato americano ha esposto candele elettriche alle sue finestre.
Il segretario di Stato americano Marco Rubio ha diffuso una dichiarazione in cinese su X affermando che “nessuna quantità di censura può cancellare il passato” e coloro che si sono sacrificati per difendere la libertà di espressione e di riunione pacifica “un giorno saranno vendicati”.
Il portavoce del ministero degli Esteri cinese Mao Ning ha risposto al fuoco, accusando gli Stati Uniti di diffamare il sistema politico cinese e di usare “la cosiddetta democrazia e i diritti umani come pretesto per interferire negli affari interni della Cina”.
Nella libreria Hunter, nel quartiere Sham Shui Po di Hong Kong, la proprietaria ed ex attivista per la democrazia Leticia Wong ha detto di aver deciso di mantenere un profilo più basso durante l’anniversario rispetto all’anno scorso.
L’inferno devastante che ha dilaniato la città Complesso della corte Wang Fuk l’anno scorsouccidendo 168 persone, l’ha lasciata ancora più sconcertata riguardo al futuro.
“Sono più delusa e meno disposta a sapere cosa dire”, ma ha aggiunto: “Penso che finché continueremo a preoccuparci di svanire, allora Hong Kong non scomparirà”.
Ricevi una nota direttamente dal nostro estero corrispondenti su ciò che sta facendo notizia in tutto il mondo. Iscriviti alla nostra newsletter settimanale What in the World.
Lisa Visentin è il corrispondente dall’Asia settentrionale per The Sydney Morning Herald e The Age con sede a Pechino. In precedenza è stata corrispondente politica federale con sede a Canberra.Connetti tramite X O e-mail.
