Le autorità federali hanno accusato un comandante della milizia irachena appoggiata dall’Iran di aver orchestrato una vasta campagna di ritorsione contro americani ed ebrei, sostenendo di aver coordinato quasi 20 attacchi all’estero prima che le autorità sventassero un complotto contro un’importante sinagoga di Manhattan e istituzioni ebraiche in California e Arizona.
Le autorità federali hanno accusato un criminale rimostranza ha svelato venerdì che Mohammad Baqer Saad Dawood Al-Saadi – descritto come un comandante senior all’interno di Kata’ib Hezbollah, un’organizzazione terroristica irachena sostenuta dal Corpo delle Guardie rivoluzionarie islamiche iraniane (IRGC) – ha trascorso mesi a coordinare attacchi contro obiettivi americani, israeliani ed ebrei come parte di una più ampia campagna di ritorsione lanciata in seguito al conflitto militare con l’Iran scoppiato a fine febbraio.
I pubblici ministeri sostengono che Al-Saadi e i suoi associati abbiano pianificato, coordinato o rivendicato la responsabilità di almeno 18 attacchi in tutta Europa e di due ulteriori operazioni in Canada, tentando contemporaneamente di espandere quella campagna sul suolo americano.
Le autorità hanno affermato che Al-Saadi è stato trasferito sotto la custodia degli Stati Uniti all’estero e portato a New York in seguito a quella che il direttore dell’FBI Kash Patel ha descritto venerdì come un’operazione di trasferimento di custodia estera di successo, o FTOC, un processo internazionale attraverso il quale i governi stranieri trasferiscono i sospetti sotto la custodia degli Stati Uniti.
“Il successo dell’FTOC dell’FBI contro Mohammad Al-Saadi, un altro obiettivo di alto valore responsabile del terrorismo globale di massa, è solo l’ultimo successo nello storico lavoro di questa amministrazione per assicurare i terroristi alla giustizia”, ha dichiarato Patel.
Patel in seguito descrisse la missione come “giusta”, attribuendo il merito dell’esecuzione dell’operazione agli agenti dell’FBI, agli investigatori, alle squadre tattiche e ai partner interagenzia.
“Apprezziamo molto il lavoro dei nostri alleati in tutto il mondo”, ha aggiunto Patel, ringraziando in particolare l’ambasciatore Tom Barrack, che secondo lui ha contribuito a guidare lo sforzo che alla fine ha portato Al-Saadi sotto la custodia americana.
Secondo l’accusa, la presunta campagna terroristica si è intensificata dopo il lancio dell’operazione Epic Fury a fine febbraio.
I documenti del tribunale sostengono che Al-Saadi abbia ripetutamente incitato alla violenza online e attraverso comunicazioni crittografate, compresi appelli ad attacchi contro americani e israeliani.
Il giorno in cui è iniziata l’operazione, i pubblici ministeri sostengono che Al-Saadi abbia pubblicato messaggi in cui invitava i seguaci a “uccidere chiunque sostenga l’America e Israele”.
“Non lasciare nessuno di loro rimasto”, avrebbe continuato. “Obiettivi civili e militari: uccideteli ovunque”.
Le autorità sostengono inoltre che Al-Saadi abbia diretto e incoraggiato attacchi contro gli interessi statunitensi e israeliani, comprese operazioni specificamente destinate a uccidere americani ed ebrei.
Gli investigatori sostengono che la campagna di ritorsione si è estesa rapidamente a tutta Europa nelle settimane successive all’inizio del conflitto.
I documenti federali accusano Al-Saadi e gli agenti collegati alla rete terroristica sostenuta dall’Iran di aver effettuato o coordinato attacchi contro scuole ebraiche, sinagoghe, enti di beneficenza, istituzioni finanziarie e altri siti in Belgio, Paesi Bassi, Francia, Gran Bretagna e Canada negli ultimi mesi.
La denuncia sostiene che gli attacchi includevano un attentato alla sinagoga di marzo a Liegi, in Belgio; attacchi incendiari contro istituzioni ebraiche a Rotterdam e Londra; attacchi esplosivi contro obiettivi finanziari ad Amsterdam e Parigi; e l’accoltellamento di due ebrei a Londra.
Le autorità sostengono inoltre che l’organizzazione operava sotto il nome di Harakat Ashab al-Yamin al-Islamiya, o HAYI, un’organizzazione oscura che i pubblici ministeri ora descrivono come un fronte collegato a Kata’ib Hezbollah.
Le autorità federali hanno affermato di essersi mosse in modo aggressivo dopo aver appreso che Al-Saadi stava presumibilmente tentando di espandere tali operazioni negli Stati Uniti.
L’accusa sostiene che Al-Saadi credeva di comunicare con un agente del cartello messicano capace di compiere attacchi all’interno degli Stati Uniti, quando in realtà stava parlando con una fonte delle forze dell’ordine sotto copertura.
Secondo la denuncia, Al-Saadi avrebbe condiviso mappe e fotografie di una sinagoga di Manhattan insieme ad istituzioni ebraiche a Los Angeles e Scottsdale, in Arizona.
Gli investigatori sostengono che abbia accettato di pagare 10.000 dollari in criptovaluta per gli attacchi e abbia trasferito circa 3.000 dollari come acconto, insistendo affinché l’operazione fosse registrata.
In una telefonata del 1° aprile citata nei documenti del tribunale, Al-Saadi avrebbe dichiarato: “La guerra non finirà. O ci sradicano, o noi sradichiamo loro”.
I funzionari hanno affermato che le forze dell’ordine hanno interrotto la componente Manhattan del presunto complotto prima che potesse avanzare ulteriormente.
“Questo caso mette in netto rilievo la minaccia globale posta dal regime iraniano e dai suoi delegati come Kata’ib Hezballah”, ha detto venerdì il commissario della polizia di New York Jessica Tisch.
Ha aggiunto: “Lavorando con i nostri partner delle forze dell’ordine, abbiamo interrotto un piano per attaccare una sinagoga di Manhattan”.
Il procuratore generale ad interim Todd Blanche ha inquadrato le accuse come prova di una campagna terroristica internazionale sostenuta dall’Iran contro americani ed ebrei.
“Queste accuse dimostrano che le forze dell’ordine americane non lasceranno mai che tale male vada senza controllo”, ha detto Blanche.
Il procuratore americano Jay Clayton ha accusato Al-Saadi di “aver tentato di sconvolgere la società americana attraverso l’intimidazione e la violenza”, aggiungendo che coloro che praticano o sostengono il terrorismo contro gli americani e sul suolo americano “dovrebbero prenderne atto”.
I documenti del tribunale affermano inoltre che Al-Saadi manteneva stretti legami con alti esponenti sostenuti dall’Iran, tra cui l’ex comandante della forza Quds dell’IRGC Qassem Soleimani e figure all’interno della sua rete prima che Soleimani fosse ucciso in un attacco statunitense ordinato dal presidente Donald Trump nel 2020.
Al-Saadi è comparso venerdì davanti al tribunale federale di Manhattan ed è stato trattenuto in attesa di ulteriori procedimenti.
Il suo avvocato in seguito ha sostenuto che il suo cliente si considerava un “prigioniero politico” e un “prigioniero di guerra”, pur sostenendo che Al-Saadi era stato detenuto in Turchia e trasferito sotto la custodia degli Stati Uniti senza la possibilità di contestare il processo.
“La nostra posizione afferma che è un prigioniero politico e un prigioniero di guerra”, ha detto il suo avvocato.
Joshua Klein è un giornalista di Breitbart News. Inviagli un’e-mail a jklein@breitbart.com. Seguitelo su Twitter @JoshuaKlein.
