“In un certo senso devo ricordare a me stesso che ho realizzato qualcosa. Sento che ci sono ancora cose da fare. Non ho ancora tagliato il traguardo.”
Sally Field parla del ruolo di Tova Netflix‘S Creature straordinariamente luminose, basato sul libro più venduto, una storia sulla solitudine, la perdita e un improbabile legame con un polipo.
ISCRIVITI A PODCAST DI SEGUITO CON H. ALAN SCOTT SU PODCAST DI MELA, SPOTIFICAREO OVUNQUE TROVI PODCAST.
Nota dell’editore: questa conversazione è stata modificata e condensata per la pubblicazione.
Quello a cui stavo pensando mentre guardavo Creature straordinariamente luminose è che hai fatto carriera creando donne uniche, donne sulle quali normalmente non vengono girati film su di loro. E penso che Tova sia uno di questi. Cosa c’era in Tova che ti ha fatto desiderare così tanto di farlo?
Quando ho visto il progetto per la prima volta, era nelle bozze, quindi chi sapeva cosa sarebbe successo con il libro, che è diventato questo fenomeno. Ho letto solo due capitoli e sapevo che volevo farlo. E non aveva necessariamente a che fare con Tova. Ho esaminato Tova più tardi. Aveva a che fare con la relazione tra una donna anziana che è molto isolata e sola, con la solitudine, la perdita e la sua connessione davvero profonda che cresce con una creatura. In questo caso, un polipo gigante del Pacifico. Una delle cose magiche del libro è che Marcello, il polipo, è il narratore. Vede le cose dal suo mondo di vetro e racconta l’intero pezzo. Nel film, questo è realizzato magnificamente da Alfred Molina.
Non vediamo spesso donne così sullo schermo. Non vediamo queste storie, donne di questa età che raccontano queste storie. Adoro che tu sia quello che racconta questa storia. Lo senti?
È sempre stato difficile per me trovare i ruoli che volevo interpretare, anche nel pieno della mia carriera cinematografica. È difficile trovare storie davvero complicate su donne complicate che non siano una sorta di romanticismo o altro. Quindi, quando sono invecchiato, sicuramente non è diventato altro che più difficile. Ci vuole molto tempo e impegno per trovare un progetto che vuoi realizzare e, per me, uno che parli delle donne anziane e di cosa significhi essere più anziane. Che tu sia maschio o femmina, stai affrontando la perdita come persona anziana. Come vai avanti? Dove vivi? Se sei solo, e adesso? Dopo la pandemia, ho un legame profondo con una creatura che non avevo mai avuto prima. I miei figli avevano cani, grossi esemplari d’oro, e aspettavano alla porta quando i ragazzi tornavano a casa. Avrebbero potuto importargli di meno di me. Quindi non ho mai avuto un cane. Poi, stranamente, nel 2019, avevo lavorato molto e volevo tornare a casa. Ero a Washington, avevo fatto qualcosa al Kennedy Center e dopo Natale ero un po’ bloccato. Stranamente una notte nella mia camera d’albergo sono andato online, guardando i siti web di persone che allevavano questi cagnolini, e ho contattato casualmente questa donna. Ho detto: “So che avete promesso le cucciolate con molto anticipo, sono sicuro che non ce ne sono disponibili”. E lei: “Sì, erano stati promessi molto prima che nascesse la cucciolata”. Ma ha detto che una delle persone aveva deciso di non volere il cane, perché questi sono Cavapoo e di solito sono multicolori – bianchi, marroni e neri – e questo cagnolino era tutto nero e nessuno lo voleva. E io ho detto: “Lo voglio”. E poi ho pensato, oh Dio, cosa ho fatto? Viaggio, non posso assolutamente avere un cane. Era appena nato, ho dovuto aspettare otto settimane. Allora era la fine di febbraio, qualcosa del genere, e andai a Bakersfield (California) e presi questo cagnolino. Aveva otto settimane e pesava sei chili. Sono tornato a casa mia a Pacific Palisades e tre settimane dopo eravamo chiusi. La pandemia. Nessuno di noi ha davvero visto la portata di ciò che stava arrivando. I miei figli e nipoti passavano individualmente e salutavano, perché ero una persona anziana e tutti avevano una paura disperata. Non c’erano vaccini, nessun rimedio. Era un po’ come, oh Dio.
E il cane era probabilmente la cosa migliore.
Era tutto per me e mi ha cambiato. Mi ha cambiato perché ora ho un legame molto stretto con una creatura. E ho capito che gli esseri umani hanno sempre avuto questo legame con le creature, sia che lavorino nelle fattorie o che ci intrattengano o ci tengano compagnia, che siano uccelli o pesci o cani o gatti o ogni genere di cose.
Lo vedi nel film. E parlando di connessioni, vedete come Tova sia in grado, attraverso la sua connessione con questo polipo, di avere una connessione più profonda con un essere umano, questo giovane interpretato da Lewis Pullman. Ti ho visto nel West End a Tutti i miei figli con il padre di Lewis, Bill Pullman, quindi adoro che Lewis sia presente in questo. Com’è stato stabilire quel rapporto con Lewis? Somiglia in qualche modo a suo padre?
È come suo padre in quanto è brillantemente talentuoso e versatile, come suo padre. Sono solo attori. Non si preoccupano di nient’altro. Dal momento in cui è entrato nella stanza e abbiamo iniziato a improvvisare, è stato a malapena un saluto. Siamo appena diventati, e lui mi ha informato, e io l’ho informato, e quello è stato l’inizio di ciò che alla fine vedrai sullo schermo. Gran parte di quello che vedi è solo io e Lewis che improvvisiamo.
Per fare ciò, deve esserci questa connessione emotiva tra di voi. È stato bellissimo vedervi aprirvi lentamente nel corso del film.
Grazie. Questo è Lewis. Certamente, le cose che avrebbe fatto in una scena non avrei potuto prevederle. E quindi mi permette di reagire proprio in quel momento.
C’è una tendenza sui social media in questo momento chiamata radici vocali, fondamentalmente suoni o frasi confortanti della cultura pop che quando li sentiamo, non possiamo dirli in nessun altro modo. E mentre parlavo con la gente di questa intervista, sei venuto fuori ancora e ancora. “Bevi il succo”, da Magnolie d’acciaio. La gente non può dirlo in nessun altro modo. Cito anche il tuo spot della Boniva. Ci sono così tante cose che hai fatto che hanno avuto un impatto sulla cultura popolare in un modo che ha cambiato il modo in cui facciamo e diciamo le cose. Come ci si sente?
È difficile per me rispondere perché non sento affatto quel tipo di impatto. In un certo senso devo ricordare a me stesso che ho realizzato qualcosa. Sento che ci sono ancora cose da fare. Non ho ancora tagliato il traguardo. C’è qualcos’altro a cui devo arrivare, qualcosa che è sempre un po’ fuori dalla tua portata. “Tutto ciò che raggiungi dovrebbe superare la tua portata, o a cosa serve il paradiso.” (Riferimento alla poesia di Robert Browning del 1855 “Andrea del Sarto”.)
In che modo ciò influenza le performance che continui a offrire? Che impatto ha sul tuo lavoro come attore a questo punto della tua carriera?
Non lo so, ma presumo che nel momento in cui inizi a credere in te stesso, o in ciò che la gente pensa che dovresti provare per te stesso, perdi la capacità di essere semplicemente una persona. Sono diventato una sorta di celebrità quando avevo 17 anni, e sono stato una forma variabile di celebrità, grande o piccola o una via di mezzo, per tutta la mia esistenza. Penso che questo abbia influenzato molto la mia personalità. Ho una specie di paraocchi. Non so se altrimenti sarei diverso. Forse sarei più socievole, ma non sono così socievole. Scioccante. Sono davvero un eremita. Non voglio stare in mezzo alla gente, ma esco e vivo la mia vita. Sembro semplicemente una vecchia normale. Indosso il berretto dei Dodger abbassato, le trecce e i pantaloni della tuta e porto a spasso il mio cane. Ho imparato a me stesso a non guardare in faccia le persone.
Veramente?
Sì. Ci sono alcuni strumenti che usi per nasconderti.
Ma stai ancora osservando mentre lo fai?
Sì, ne sono consapevole. Ed è un bene che ne sia consapevole, e non mi prende. Succederà qualcosa mentre cammino, diciamo a New York, per esempio. Sentirò qualcosa in mezzo a una folla di persone e il mio istinto sarà quello di alzare lo sguardo e vedere di cosa stanno parlando, guardare i loro volti. Ma il mio istinto dice: non farlo. E così ho passato la vita con questa voce nella mia testa che dice: non guardare in alto, non guardare lì. All’inizio, come celebrità, hai la sensazione di essere stato espulso dalla razza umana. Non appartieni più al club. Sei da qualche altra parte.
Spero che questo significhi qualcosa per te: i fan ti guardano e noi vediamo le nostre vite. Sei la colonna sonora delle nostre vite in molti modi. E quando ti vediamo continuare a lavorare in questo modo, torniamo al momento in cui abbiamo visto quella performance, o a quando hai vinto quei due Oscar. Deve sembrare speciale.
Non ne sono realmente consapevole. Sono molto legato, per fortuna, ai miei tre figli, ai miei cinque nipoti e alle mie due magnifiche nuore. Mi informano. Sono solo Grammy o mamma. A loro potrebbe importare di meno la metà delle volte, è più come “Quando mangiamo?” Ma mi informano. Questo film mi è arrivato in bozza prima di essere pubblicato, come ho detto, portatomi da questa nuova società, Night Owl, Brian Unkeless e Peter Craig. E Peter Craig è il mio figlio maggiore, che è anche un magnifico scrittore. Questo è stato il primo film uscito dalla loro società di produzione. Non ha potuto visitare molto il set a Vancouver, perché stava girando qualcos’altro che aveva scritto e in quel momento era in show a Philadelphia. Ma le poche volte che è venuto, una di queste sarà qualcosa che porterò per sempre nel mio cuore. Stavamo girando l’ultima scena, o una delle ultime scene, una delle scene più importanti, se non la più importante, del film, ovvero sul molo con Marcellus. Non dirò cosa succede. Ma a Vancouver pioveva a dirotto, circa 32 gradi, ed è stato molto emozionante. Quindi vado avanti, trattenendo questa emozione, facendo questo lavoro, con molta freddezza ma senza darlo a vedere. Non potevo nemmeno scaldarmi tra una ripresa e l’altra perché era troppo lontano. Alla fine abbiamo avvolto quella porzione. Potevo salire la rampa e sedermi in macchina dove faceva caldo. E giù dalla rampa venne mio figlio Peter, grondante, correndo per abbracciarmi. Terrò quel ricordo per sempre.
Questo ne vale la pena. Concludo con questo. In realtà non è una domanda, sono più delle scuse. Un’intera generazione ti ha visto come il cattivo La signora Dubbiofuoco. Ora che sono adulta, mi rendo conto che in realtà era molto strano che l’ex marito del film si travestisse e invadesse la tua casa. Quindi, voglio scusarmi per aver pensato che tu fossi il cattivo. In realtà eri tu l’eroe.
Volevamo mostrare un divorzio che non riguarda solo i nemici. Le relazioni non sempre durano per sempre. E peccato che questa (intervista) non lo farà, ma ci rivedremo.
Lo spero. Grazie mille.
Grazie. Grazie mille.
