Oprah Winfrey ha lasciato Keke Palmer senza parole dopo aver rivelato che il suo vero nome è Orpah.
“Era Orpah della Bibbia”, ha rivelato l’icona del talk show alla stupita attrice di “No” durante l’episodio di martedì di “Tesoro, lui è Keke Palmer.”
La star televisiva ha poi spiegato il contesto scritturale e il contesto del nome.
“Ruth, primo capitolo, versetto 14. È tutta la storia di Ruth e Naomi”, ha condiviso.
“E sai, Ruth disse: ‘Dovunque tu vada, andrò anch’io’. E poi Orpah disse: “Tornerò indietro”. Mi dispiace. Non posso. Troppo lungo. La strada è troppo lunga.”
Palmer ha chiesto perché Winfrey sentisse il bisogno di cambiare il suo nome in Oprah, alla quale lei ha risposto che “era una ragazzina”.
“Nessuno sapeva come si scrive”, ha ricordato.
“Dunque, sul mio certificato di nascita risulta che si tratta di Orpah”, ha spiegato. “E poi la gente ha iniziato a chiamarmi Oprah. E quindi è solo la differenza tra la P che sta prima della R o dopo la R. Quindi, una volta che hanno iniziato con Oprah, è tutto. “
IL Personaggio televisivo72, rivelò che aveva circa 20 anni quando finalmente apprese che il nome sul suo certificato di nascita era diverso da come la chiamavano amici e familiari.
Oprah ha sottolineato che anche la star di “Akeelah and the Bee”, 32 anni, ha un nome diverso sul suo certificato di nascita: Lauren Keyana Palmer.
“Sono così felice che tu lo sapessi!” esclamò Palmer.
Winfrey ha anche scherzosamente chiamato il suo impero mediatico Harpo Productions, che è semplicemente Oprah scritto al contrario.
Una registrazione di un’audizione del 1983 – che Winfrey riemerse durante un episodio del 2005 di “The Oprah Winfrey Show” – fornì maggiori dettagli sullo sfondo del suo nome.
“Ai miei genitori non piaceva molto Harpo Marx”, ha detto, riferendosi al comico dei Fratelli Marx.
“Non abbiamo avuto nemmeno un televisore per diversi anni. All’inizio, il mio nome fu preso dalla Bibbia, da zia Ida, che mi diede il nome da Ruth, il primo capitolo al versetto 14, Orpah, ma a casa mia nessuno sapeva come si scrive, ed è per questo che alla fine sono diventata Oprah.”
