California Governatore Gavin Newsom ha dichiarato lo stato di emergenza nella Contea di Orange per un enorme serbatoio chimico che è pronto a “versarsi o esplodere”.
Più di 40.000 residenti sono stati evacuati sabato dopo che le squadre di emergenza non sono riuscite a neutralizzare il serbatoio da 34.000 galloni in un batter d’occhio. Struttura aerospaziale GKN a Garden Grove.
Il serbatoio contiene metilmetacrilato (MMA) altamente volatile che i funzionari temono possa fuoriuscire o esplodere, innescando una reazione a catena tossica in altri contenitori vicini.
“La sicurezza dei residenti di Orange County è la massima priorità”, ha affermato Newsom in una nota.
“Stiamo mobilitando tutte le risorse statali disponibili per supportare i soccorritori locali e garantire che la comunità abbia ciò di cui ha bisogno per rimanere al sicuro.”
Se il problema non può essere risolto, i funzionari hanno detto che un’esplosione potrebbe danneggiare gli edifici adiacenti, provocare un incendio o scaricare da 6.000 a 7.000 galloni di “prodotti chimici molto dannosi”.
“L’Ufficio dei servizi di emergenza della California continua a lavorare a fianco dei nostri partner locali per supportare le operazioni di risposta in corso relative ai materiali pericolosi”, ha affermato il direttore Caroline Thomas Jacobs nella dichiarazione congiunta.
“Il nostro ruolo è coordinare le risorse, condividere informazioni critiche e garantire che i soccorritori locali dispongano di tutte le risorse necessarie per rispondere in sicurezza a questa situazione dinamica.
“Ci impegniamo a fornire una risposta unificata a tutto il governo focalizzata sulla sicurezza delle nostre comunità”.
Il governatore della California Gavin Newsom ha dichiarato lo stato di emergenza poiché un serbatoio chimico di Garden Grove minacciava di esplodere
Il serbatoio, situato in una struttura aerospaziale, potrebbe rompersi in qualsiasi momento o perdere migliaia di litri di una sostanza chimica altamente tossica, metilmetacrilato (MMA).
Il capo della divisione dell’autorità antincendio della contea di Orange, Craig Covey, ha affermato che diversi team sono al lavoro per trovare una soluzione
I vigili del fuoco sono intervenuti per la prima volta giovedì dopo che i vapori hanno iniziato a fuoriuscire dall’enorme serbatoio di stoccaggio presso lo stabilimento di Garden Grove dell’azienda.
I funzionari hanno detto che la temperatura del serbatoio era aumentata, attivando una valvola di sicurezza progettata per rilasciare la pressione in modo sicuro.
Inizialmente, gli equipaggi credevano di aver stabilizzato l’emergenza dopo aver implementato misure di raffreddamento e utilizzato sistemi idrici per ridurre la temperatura del serbatoio.
Gli ordini di evacuazione emessi giovedì sera sono stati brevemente revocati dopo che le condizioni del vapore sono migliorate, ma la situazione è nuovamente peggiorata drammaticamente durante la notte.
Secondo l’agenzia di stampa americana, sono stati allestiti diversi luoghi di evacuazione al di fuori dell’area di Garden Grove, tra cui Anaheim e Huntington Beach sito web della città.
Circa Il 15% delle persone a cui è stato ordinato di evacuare ha deciso di restare a casa, ha riferito il New York Post.
Non è chiaro quando i residenti evacuati potranno tornare alle loro case.
Venerdì mattina presto, i funzionari si sono resi conto che una valvola danneggiata sul serbatoio compromesso aveva reso impossibile rimuovere o neutralizzare in sicurezza le sostanze chimiche all’interno.
“Abbiamo stabilito che il carro armato che si trova nella crisi più grave non può, in effetti, essere messo in sicurezza e mitigato”, ha avvertito il capo della divisione dell’autorità antincendio della contea di Orange, Craig Covey, durante un teso briefing di emergenza.
Partecipa alla discussione
In che modo le comunità dovrebbero bilanciare la sicurezza con la libertà personale durante emergenze chimiche su larga scala come questa?
Il problema è iniziato giovedì presso il centro aerospaziale GKN e si è intensificato sabato mattina
Il metilmetacrilato altamente volatile e infiammabile potrebbe illuminare o danneggiare le strutture adiacenti, provocando una forte risposta da parte dei vigili del fuoco
In una soluzione “fuori dagli schemi”, i primi soccorritori hanno proposto di spruzzare l’esterno del serbatoio con acqua di raffreddamento
«Questa cosa fallirà. Non sappiamo quando”, ha aggiunto. “C’è molta ansia per questo.”
L’autorità dei vigili del fuoco di Orange County ha lavorato durante la notte venerdì nel tentativo di neutralizzare i carri armati adiacenti nel tentativo di mitigare le minacce di un grave disastro.
Il rappresentante della contea di Orange, Derek Tran, ha dichiarato sabato in una conferenza stampa che i serbatoi adiacenti erano sotto stretta sorveglianza perché contenevano le stesse sostanze chimiche tossiche.
“La parte aggiuntiva a tutto questo che complica le cose sono gli altri due serbatoi che si trovano lì”, ha detto. “Anche se questi serbatoi non cedono, contengono circa 30mila galloni in più delle stesse sostanze chimiche tossiche.”
Ma la proclamazione di emergenza affermava che, nonostante gli sforzi per sedare il problema, “permane il rischio significativo di un evento catastrofico che potrebbe portare a un pericoloso rilascio di sostanze chimiche pericolose”.
Tran ha detto che gli equipaggi stanno lavorando 24 ore al giorno per affrontare il problema.
Guasti all’indicatore della temperatura interna del serbatoio primario hanno fatto salire la temperatura a 90 gradi sabato mattina, dopo aver rilevato 77 gradi il giorno prima, secondo Fox digitale.
“Ieri pomeriggio ho riferito che avevamo alcune informazioni positive e che i serbatoi erano stabili e stavamo mantenendo la temperatura fresca”, ha detto Covey. “E, in realtà, pensavamo di ridurlo un po’.”
“Sfortunatamente, devo dire che le temperature che stiamo rilevando vengono effettuate tramite drone, eseguendo letture all’esterno della nave.”
Circa il 15% di coloro che hanno ricevuto l’ordine di evacuare Garden Grove hanno scelto di restare a casa
A più di 40.000 residenti è stato ordinato di evacuare a causa dei rischi per la salute e la sicurezza
I primi soccorritori hanno bloccato le strade e coordinato gli sforzi per deviare qualsiasi deflusso chimico
Dopo il fallimento delle procedure notturne, i funzionari hanno sviluppato un terzo risultato che potrebbe evitare il disastro.
Gli equipaggi prevedevano di utilizzare un flusso d’acqua pesante e continuo per “curare” e indurire lentamente le sostanze chimiche pericolose presenti nel serbatoio interessato dall’esterno.
“Non ci arrendiamo”, ha detto. “Non accettiamo il fatto che dobbiamo lasciare che questa cosa fallisca. Cercheremo di trovare una soluzione.”
Gli operatori hanno inoltre coordinato gli sforzi per evitare che le sostanze chimiche pericolose penetrino nei canali di scolo, nei fiumi e nell’oceano.
Funzionari sanitari hanno affermato che ci sono “gravi rischi” se il serbatoio interessato si rompe, compreso il rilascio di vapori tossici.
La dottoressa Regina Chinsio-Kwong dell’Orange County Health Care Agency ha detto a Fox che, se inalate, le sostanze chimiche potrebbero farlo causare gravi problemi respiratori.
“Non importa cosa succede nella situazione, se il polimero fuoriesce e poi si indurisce, o se esplode e c’è vapore, siete tutti al sicuro finché siete fuori dalla zona”, ha detto.
Il Daily Mail ha contattato l’ufficio del governatore, la GKN Aerospace, Garden Grove e la divisione dell’autorità antincendio della contea di Orange per un commento.
