Sam Metz E Wafaa Shurafa
Deir Al-Balah, Striscia di Gaza: I palestinesi hanno votato nelle prime elezioni tenutesi in una parte di Gaza in più di due decenni, mentre decine di migliaia di palestinesi hanno votato nella Cisgiordania occupata da Israele.
Il voto di sabato (ora di Gaza) nella città centrale di Deir al-Balah, nel centro di Gaza, è stato un’elezione pilota in gran parte simbolica, hanno detto i funzionari, parte dello sforzo dell’Autorità Palestinese di collegare politicamente Gaza e la Cisgiordania.
Il presidente palestinese Mahmoud Abbas – impopolare in Cisgiordania e escluso dai piani postbellici guidati dagli Stati Uniti per porre fine al dominio di Hamas a Gaza – spera di creare uno stato indipendente in entrambi i territori.
Hamas non ha schierato candidati a Deir al-Balah, che in più di due anni di guerra è stata danneggiata da attacchi aerei ma ha risparmiato un’invasione di terra israeliana. Più di 70.000 persone avevano diritto di voto per il governo municipale.
Sebbene l’affluenza alle urne sia stata bassa, gli elettori hanno affermato di essere stati spinti alle urne in un contesto di assenza quasi totale di servizi pubblici. Lì e in tutta la Cisgiordania, il voto determina la composizione dei consigli locali incaricati di supervisionare l’acqua, le strade e l’elettricità.
“Sono venuto a votare perché ho il diritto di eleggere i membri del consiglio municipale in modo che possano fornirci servizi”, ha detto Ashraf Abu Dan a Deir al-Balah.
L’affluenza alle urne in Cisgiordania è stata vicina al livello delle precedenti elezioni locali, sorprendendo gli osservatori che si aspettavano che un basso tasso di partecipazione avrebbe segnalato apatia e indebolito la fiducia nelle cariche elettive. I funzionari elettorali hanno riportato un’affluenza complessiva preliminare del 53,4% dopo la chiusura delle urne e del 22,7% a Deir al-Balah.
I risultati delle gare individuali sono attesi domenica, ora di Gaza.
Gli elettori hanno affermato di voler avere voce in capitolo sul processo decisionale locale.
“Le leggi municipali devono essere applicate in modo che la gente senta che c’è giustizia”, ha detto Khalid al-Qawasmeh, un elettore della città di Beitunia in Cisgiordania.
L’Autorità Palestinese, costituita nel quadro degli accordi di pace provvisori negli anni ’90, è il rappresentante riconosciuto a livello internazionale del popolo palestinese. Amministra le aree semi-autonome della Cisgiordania, ma è stato estromesso da Gaza da Hamas nel 2006.
La popolarità dell’autorità è stata indebolita dalla corruzione e dal governo autocratico, dalla sua incapacità di creare uno stato indipendente mentre Israele espande gli insediamenti in Cisgiordania e dalle divisioni con Hamas. Abbas, 90 anni, è stato eletto per quello che avrebbe dovuto essere un mandato di quattro anni nel 2005.
Sebbene non tenga elezioni presidenziali o legislative dal 2006, l’Autorità Palestinese ha promosso le corse locali dopo le riforme varate lo scorso anno in risposta alle richieste dei sostenitori internazionali.
“Stiamo parlando di collegare geograficamente la Cisgiordania e la Striscia di Gaza”, ha affermato Rami Hamdallah, presidente della Commissione elettorale centrale con sede a Ramallah ed ex primo ministro.
Con Gaza in gran parte decimata dalla guerra, la commissione ha scelto di tenere la sua prima votazione a Deir al-Balah, ma ha dovuto improvvisare perché non era in grado di effettuare la tradizionale registrazione degli elettori.
Hamdallah ha detto che Israele ha bloccato l’ingresso di materiali come schede elettorali, urne elettorali e inchiostro a Gaza. La commissione ha invece riproposto i materiali, utilizzando urne elettorali di legno e inchiostro provenienti da una campagna di vaccinazione dell’anno scorso.
La commissione ha affermato di non essersi coordinata direttamente con Israele o Hamas prima del voto. I filmati dell’Associated Press hanno mostrato agenti di sicurezza che mantenevano l’ordine fuori dai seggi elettorali. Il COGAT, l’organismo militare israeliano che sovrintende agli affari umanitari a Gaza, non ha risposto alle domande sul blocco dei materiali.
L’anno scorso Abbas ha firmato un decreto che riforma le elezioni che ora consentono il voto individuale anziché di lista. A gennaio, un altro decreto richiedeva ai candidati di accettare il programma dell’Organizzazione per la Liberazione della Palestina, che guida l’Autorità Palestinese. Chiede il riconoscimento di Israele e la rinuncia alla lotta armata, mettendo di fatto da parte Hamas e le altre fazioni.
Molte città – tra cui Ramallah e Nablus – non hanno avuto elezioni contestate.
Hamas vinse le elezioni parlamentari nel 2006 e un anno dopo sottrasse violentemente il controllo di Gaza all’Autorità Palestinese guidata da Fatah. Hamas non ha impedito che si svolgesse il voto di sabato a Deir al-Balah.
Hamas controlla la metà di Gaza da cui Israele si è ritirato l’anno scorso, inclusa Deir al-Balah, ma l’enclave si sta preparando a passare a una nuova struttura di governo secondo il piano di cessate il fuoco in 20 punti del presidente degli Stati Uniti Donald Trump. Questo piano esclude sia Fatah che Hamas.
Il piano istituiva un Consiglio internazionale per la pace e un comitato di esperti palestinesi non eletti che avrebbero dovuto operare e governare sotto di esso. I progressi verso le fasi successive, compreso il disarmo di Hamas, la ricostruzione e il trasferimento del potere, sono in fase di stallo.
Le elezioni non includevano Gerusalemme est, annessa da Israele, un punto ricorrente di tensione tra i leader israeliani e palestinesi. I palestinesi rivendicano Gerusalemme Est come capitale del loro futuro stato.
AP
Ricevi una nota direttamente dai nostri corrispondenti esteri su ciò che sta facendo notizia in tutto il mondo. Iscriviti alla nostra newsletter settimanale What in the World.
