Aggiornato ,pubblicato per la prima volta
Washington: Cinque persone sono morte, tra cui due adolescenti, dopo una sparatoria nella più grande moschea di San Diego, in California.
Il capo della polizia Scott Wahl ha detto che gli agenti sono stati chiamati al Centro islamico di San Diego – che comprende una scuola adiacente – alle 11:43 ora locale di lunedì in seguito alla segnalazione di uno sparatore attivo.
Hanno scoperto tre maschi adulti apparentemente deceduti fuori dal centro, ha detto Wahl, mentre contemporaneamente ricevevano segnalazioni di ulteriori spari nelle vicinanze.
Pochi istanti dopo, la polizia è stata chiamata in un luogo vicino dove due persone – ritenute essere gli aggressori – sono state trovate morte all’interno di un veicolo in mezzo alla strada, ha detto.
“Sembra che i sospettati siano morti per ferite da arma da fuoco autoinflitte. Crediamo che abbiano 17 e 19 anni.”
Wahl ha detto che una delle vittime decedute era una guardia di sicurezza che lavorava nella moschea. “Penso che (lui) abbia svolto un ruolo fondamentale nell’aiutare a evitare che la situazione peggiorasse molto.”
Le autorità non hanno fornito dettagli sulle altre due vittime. Wahl ha affermato che, a causa della sua posizione, la sparatoria sarà considerata un crimine d’odio fino a prova contraria.
All’indomani dell’incidente, fuori dal Centro islamico c’era un’importante presenza di polizia, composta da 50 a 100 agenti, hanno detto i funzionari. Il governatore della California Gavin Newsom è stato informato dell’incidente.
Taha Hassane, imam e direttore del Centro Islamico di San Diego, ha ringraziato coloro che avevano già contattato la moschea da tutti gli Stati Uniti e dall’estero per esprimere le sue condoglianze.
“Non abbiamo mai vissuto una tragedia come questa prima”, ha detto. “È estremamente scandaloso prendere di mira un luogo di culto.
“Le persone vengono (qui) per pregare, per celebrare, per imparare. Non solo i musulmani, ma abbiamo persone di ogni ceto sociale.
“Questo è qualcosa che non ci saremmo mai aspettati.”
Tutti i bambini e il personale della scuola adiacente sono al sicuro, ha aggiunto Hassane.
Altro in arrivo
Ancora di salvezza 13 11 14. Oltre il blu 1300 22 4636.
Ricevi una nota direttamente dal nostro estero corrispondenti su ciò che sta facendo notizia in tutto il mondo. Iscriviti alla nostra newsletter settimanale What in the World.
Michael Koziol è il corrispondente dal Nord America per The Age e Sydney Morning Herald. È un ex redattore di Sydney, vicedirettore del Sun-Herald e reporter politico federale a Canberra.Connetti tramite X O e-mail.
