L’Iran sparato due navi mercantili battenti bandiera indiana nello stretto di Hormuz sabato, dopo aver annullato la riapertura di un giorno del corso d’acqua, aggravando la situazione di stallo con gli Stati Uniti che ha spinto la regione sull’orlo di un rinnovato conflitto.
Gli attacchi – catturati in una straziante registrazione audio di 33 secondi – sono avvenuti poche ore dopo che Teheran aveva dichiarato nuovamente chiuso lo stretto come rappresaglia per il continuo blocco dei porti iraniani da parte di Washington. Mercati petroliferi globaliLe rotte marittime che trasportano circa un quinto della fornitura mondiale di energia e un fragile cessate il fuoco che scadrà mercoledì sono tutti a rischio.
“Stai licenziando adesso!” Lasciami tornare indietro!’
La voce nella registrazione appartiene a un membro dell’equipaggio a bordo della serbatoi del motore Araldo di Sanmaruna delle due navi battenti bandiera indiana ha sparato sabato. La clip, pubblicata su X dall’account di monitoraggio marittimo TankerTrackers.com, cattura l’equipaggio che si appella disperatamente al Corpo delle Guardie della Rivoluzione Islamica (IRGC) mentre risuonano gli spari.
“Marina Sepah! Autocisterne.” Araldo di Sanmar! Araldo di Sanmar! Marina Sepah! Mi hai dato l’autorizzazione! Mi hai dato il permesso di andare! Marina Sepah! Marina Sepah! Questa è un’autocisterna Araldo di Sanmar! Mi hai dato il permesso di andare! Il mio nome è il secondo nella tua lista! Mi hai dato il permesso di andare! Stai sparando adesso! Lasciami tornare indietro!
TankerTrackers.com ha scritto su X di aver ricevuto la registrazione attraverso canali marittimi (in genere trasmessa su WhatsApp attraverso quello che ha descritto come “la vite marittima”) e di aver verificato i tempi rispetto ai dati di tracciamento AIS della nave. Hanno aggiunto che il Centro per le operazioni del commercio marittimo del Regno Unito (UKMTO) ha confermato in modo indipendente gli attacchi.
Come lo Stretto si è chiuso di nuovo
Venerdì l’Iran ha annunciato la riapertura dello stretto alle navi commerciali dopo una tregua di 10 giorni e un cessate il fuoco tra Israele e Israele. Hezbollah in Libano, una mossa che per un breve periodo ha fatto scendere i prezzi del petrolio. Ma Presidente Donald Trump ha dichiarato che il blocco statunitense dei porti iraniani “rimarrà in pieno vigore” finché Teheran non avrà raggiunto un accordo con Washington, innescando un’immediata inversione di rotta.
Sabato sera l’IRGC ha emesso un ampio avvertimento: nessuna nave dovrebbe spostarsi dall’ancoraggio nel Golfo Persico o nel Mare di Oman, e qualsiasi nave che si avvicinerà allo stretto “sarà considerata come collaboratrice con il nemico” e presa di mira. Il Consiglio Supremo di Sicurezza Nazionale dell’Iran ha definito il blocco statunitense una violazione del cessate il fuoco, e il nuovo leader supremo dell’Iran, l’Ayatollah Mojtaba Khamenei – elevato dopo che suo padre è stato ucciso nell’attacco di apertura di Israele – ha detto che la marina è “pronta a infliggere amare sconfitte ai suoi nemici”.
Il Comando Centrale degli Stati Uniti ha affermato che le forze americane hanno respinto 23 navi dirette in Iran da quando il blocco è iniziato lunedì.
India Convoca l’ambasciatore dell’Iran
Il Ministero degli Affari Esteri ha convocato sabato l’ambasciatore iraniano a Nuova Delhi per un incontro con il ministro degli Esteri Randhir Jaiswal, che ha espresso un rimprovero formale per quello che l’India ha definito un “incidente grave”.
Il ministero ha rilasciato la sua dichiarazione completa sabato X:
“Durante l’incontro, il Ministro degli Esteri ha espresso la profonda preoccupazione dell’India per l’incidente di sparatoria che ha coinvolto due navi battenti bandiera indiana nello Stretto di Hormuz. Ha sottolineato l’importanza che l’India attribuisce alla sicurezza delle navi mercantili e dei marinai e ha ricordato che l’Iran aveva precedentemente facilitato il passaggio sicuro di diverse navi dirette in India. Ribadendo la sua preoccupazione per questo grave incidente di fuoco su navi mercantili, il Ministro degli Esteri ha esortato l’Ambasciatore a trasmettere il punto di vista dell’India alle autorità in Iran e a riprendere al più presto il processo di facilitazione Navi dirette in India attraverso lo Stretto.”
Aggiungendo: “L’ambasciatore dell’Iran si è impegnato a trasmettere queste opinioni alle autorità iraniane”.
La posta in gioco più grande
Lo Stretto di Hormuz è il punto di strozzatura petrolifero più critico del mondo: attraverso di esso passa circa un quinto della fornitura globale. La sua chiusura entra ora nell’ottava settimana di una guerra che ha ucciso almeno 3.000 persone in Iran, più di 2.290 in Libano, 23 in Israele, più di una dozzina negli stati arabi del Golfo e 13 militari statunitensi.
Il viceministro degli Esteri iraniano Saeed Khatibzadeh ha avvertito che gli Stati Uniti “stanno mettendo a rischio l’intero pacchetto di cessate il fuoco” e “mettono a rischio l’economia globale a causa di questi errori di calcolo”. Ha anche escluso la consegna delle scorte iraniane di 970 libbre di uranio arricchito agli Stati Uniti, definendo l’idea “un fallimento”.
Trump ha usato un tono diverso. “Non possono ricattarci”, ha detto sabato, descrivendo anche le conversazioni “molto buone” che hanno avuto luogo dietro le quinte.
Cosa succede dopo
Il Pakistan sta lavorando per mediare un secondo round di negoziati diretti tra Stati Uniti e Irancon il ministro degli Esteri Ishaq Dar che afferma che il suo paese sta cercando di “colmare” le differenze tra le due parti. Sabato il capo dell’esercito pakistano ha visitato l’Iran portando con sé nuove proposte americane, che secondo i funzionari iraniani sono in fase di revisione. Il viceministro degli Esteri iraniano ha affermato che Teheran non è ancora pronta per un altro round faccia a faccia, citando la “posizione massimalista” di Washington.
Il cessate il fuoco scade mercoledì. Se la mediazione del Pakistan riuscirà a produrre un accordo – e se lo stretto riaprirà prima che i mercati energetici globali assorbano un altro shock – determinerà i prossimi giorni.
A questo articolo hanno contribuito i resoconti dell’Associated Press.
