Di TIAN MACLEOD JI e GRANT PECK
YANGON, Myanmar (AP) – Gli elettori si sono recati alle urne domenica per la fase iniziale Myanmar Le prime elezioni generali in cinque anni, tenutesi sotto la supervisione del suo governo militare mentre a guerra civile imperversa in gran parte del Paese.
Critici accusa che le elezioni siano progettate per aggiungere una facciata di legittimità al governo militare, iniziato dopo che l’esercito ha spodestato il governo eletto di Aung San Suu Kyi nel febbraio 2021. Il suo partito ha ottenuto una vittoria schiacciante nelle elezioni del 2020 ma gli è stato impedito di assumere la carica per un secondo mandato.
A Yangon, la città più grande del Paese, Naypyitaw, la capitale, e altrove gli elettori hanno votato nelle scuole superiori, negli edifici governativi e negli edifici religiosi.
Critici sostengono che i risultati mancheranno di legittimità a causa dell’esclusione dei principali partiti, dei limiti alla libertà di parola e di un’atmosfera di repressione.
Sostengono che la vittoria attesa dai militari è sostenuta Partito dell’Unione Solidarietà e Sviluppo rende la transizione nominale al governo civile una chimera.
Tuttavia, lo svolgimento delle elezioni potrebbe fornire una scusa ai vicini come Cina, India e Thailandia per continuare a sostenere, sostenendo che le elezioni promuovono la stabilità. Le nazioni occidentali hanno mantenuto le sanzioni contro i generali al potere in Myanmar a causa delle loro azioni antidemocratiche e della brutale guerra contro i loro oppositori.
La sicurezza a Yangon, la città più grande del Paese, si era visibilmente rafforzata sabato, con guardie armate stazionate fuori dai seggi elettorali e camion militari che pattugliavano le strade. Funzionari elettorali impostare l’attrezzatura e installato macchine per il voto elettronico, che vengono utilizzate per la prima volta in Myanmar.
Mentre le organizzazioni dell’opposizione e i gruppi di resistenza armata lo avevano fatto ha promesso di interrompere durante il processo elettorale non sono state intraprese azioni importanti.
Suu Kyi, l’ottantenne ex leader del Myanmar, non parteciperà poiché sta scontando una pena detentiva di 27 anni per accuse ampiamente considerate politicamente motivate. Il suo partito, la Lega nazionale per la democrazia, è stato sciolto nel 2023 dopo aver rifiutato di registrarsi in base alle nuove regole militari.
Anche altri partiti hanno rifiutato di registrarsi o di candidarsi in condizioni che ritengono ingiuste, e i gruppi di opposizione hanno chiesto il boicottaggio degli elettori.
Amael Vier, analista dell’Asian Network for Free Elections, ha notato la mancanza di una vera scelta, sottolineando che il 73% degli elettori nel 2020 ha votato per partiti che non esistono più.
Mobilitare l’opposizione è difficile sotto la repressione militare. Secondo l’Associazione di assistenza per i prigionieri politici, più di 22.000 persone sono attualmente detenute per reati politici e oltre 7.600 civili sono stati uccisi dalle forze di sicurezza da quando hanno preso il potere nel 2021.
La resistenza armata è nata dopo che l’esercito ha usato la forza letale per reprimere le proteste non violente contro la sua presa del potere nel 2021. Secondo le Nazioni Unite, la conseguente guerra civile ha lasciato più di 3,6 milioni di sfollati
Un nuovo Legge sulla protezione elettorale ha aggiunto dure sanzioni e restrizioni, impedendo di fatto ogni critica pubblica nei confronti dei sondaggi.
Il capo delle Nazioni Unite per i diritti umani, Volker Türk, ha dichiarato che in Myanmar si stanno intensificando le violenze e le intimidazioni, sottolineando che non esistono condizioni per l’esercizio della libertà di espressione o di riunione pacifica.
In queste circostanze, sia l’esercito che i suoi oppositori ritengono che il potere probabilmente rimarrà nelle mani del generale Min Aung Hlaing, che ha guidato la presa del potere nel 2021.
La votazione si svolgerà in tre fasi, con il primo turno di domenica che si terrà in 102 delle 330 municipalità del Myanmar. La seconda fase avrà luogo l’11 gennaio e la terza il 25 gennaio. I risultati finali dovrebbero essere annunciati a fine gennaio.
Mentre più di 4.800 candidati provenienti da 57 partiti competono per i seggi nelle legislature nazionali e regionali, solo sei competono a livello nazionale con la possibilità di ottenere peso politico in Parlamento.
___
Lo scrittore dell’Associated Press, Peck, ha riferito da Bangkok.
