Un promotore immobiliare si aggiudica una parte del Berlino Il Muro ha scatenato una nuova Guerra Fredda dopo la denuncia di un vicino, questa volta non nella capitale tedesca ma in quella inglese.
Steve Thorpe, 65 anni, ha acquistato un pezzo della struttura storica e lo ha riportato a più di 650 miglia nella sua casa a Dulwich, nel sud-est Londra.
Ha installato la lastra da 3,1 m sul retro del suo giardino, ma da allora un vicino si è lamentato con il Comune di Southwark del pezzo di cemento che separava l’Est dall’Ovest Germania – dicendo che manca il permesso di costruire.
E ora l’autorità locale ha avviato un’indagine per verificare se il muro, visibile dalla porta d’ingresso, può restare.
Il signor Thorpe ha rintracciato l’imponente pezzo di muro dopo aver appreso che un coltivatore di grano ne aveva utilizzato centinaia di sezioni per rivestire i suoi capannoni.
Insieme ad un amico, il signor Thorpe è volato in Germania per fare shopping sul Muro di Berlino e ha deciso di acquistare un pezzo di storia.
Ha detto: “Il pezzo originale che volevo, non me lo avrebbero venduto perché andrà ad una mostra alla Porta di Brandeburgo”.
Il signor Thorpe invece trovò un altro pezzo di muro imbrattato di graffiti che attirò la sua attenzione e si fermò su quello.
L’imprenditore immobiliare Steve Thorpe, 65 anni, ha acquistato un pezzo del muro di Berlino per portarlo a casa nel Regno Unito
Il signor Thorpe, raffigurato con la sua sezione di muro, potrebbe essere costretto a rimuoverlo se non verrà concessa l’autorizzazione edilizia retroattiva
Ha fatto trasportare il segmento a casa sua a Dulwich, a sud-est di Londra
Fare la spesa è stato un compito facile perché poi ha dovuto trasportare il pesante muro nel Regno Unito e installarlo nel suo giardino.
Ha detto: “Ci sono volute moltissime discussioni per portarlo qui”. Abbiamo dovuto ottenere licenze di esportazione e licenze di importazione, ma ce l’abbiamo fatta.
“E poiché pesa così tanto, abbiamo dovuto costruire un carrello per abbassarlo e usare tantissime macchine e argani per farlo passare attraverso il giardino.”
Dopo aver combattuto il clima “terribile” di gennaio, il muro è stato installato con successo a casa sua.
Ma per Thorpe è molto più di una decorazione da giardino, è una “parte davvero significativa della storia”, aggiungendo: “Probabilmente è la cosa più grande che sia accaduta nella mia vita”.
Il signor Thorpe ritiene che i suoi legami con il Muro risalgano alla Guerra Fredda, quando visitò la Germania con il club Clifton Rugby e giocò contro l’esercito britannico.
Tuttavia, l’episodio non è andato bene a tutti i vicini, con un vicino che si è formalmente lamentato con il Comune di Southwark che il signor Thorpe aveva bisogno di un permesso di costruire per installare il muro.
Il signor Thorpe ha detto al Daily Mail: “Proprio mentre finivamo di montarlo, un vicino ha chiesto “che cos’è?”.
La sezione è ora al centro di una disputa sulla pianificazione che coinvolge il Comune di Southwark
Il signor Thorpe ha detto della struttura: “Poiché pesa così tanto, abbiamo dovuto costruire un carrello per abbassarla e utilizzare un sacco di macchine e argani per farla passare attraverso il giardino”
Il signor Thorpe ritiene che i suoi legami con il Muro risalgano ai tempi della Guerra Fredda, quando visitò la Germania con il club Clifton Rugby e giocò contro l’esercito britannico
Il muro di Berlino vicino alla porta di Brandeburgo, costruito nell’agosto 1961
“Gli ho spiegato che era un pezzo del muro di Berlino e lui ha detto: “Dovevi chiedermi il permesso per quello”. Non pensavo di averne bisogno.’
Ora ha richiesto un permesso di costruzione retroattivo tramite Dulwich Estates nella speranza che consentano al muro di rimanere e non essere abbattuto una seconda volta.
Ha detto: “O mi danno il permesso oppure no e non sono sicuro di cosa farò se non lo fanno”.
«Demolirlo sarebbe un delitto. Spostarlo costerebbe moltissimo, e metterlo dentro costerebbe una fortuna.’
Il signor Thorpe dice che i bambini del quartiere sud di Londra vengono a vedere il muro e ha persino stampato un opuscolo con informazioni sul muro.
Steve ha detto: “La maggior parte dei miei vicini sembra essere molto favorevole a questo. L’evento storicamente più significativo nella mia vita, nelle nostre vite, è la caduta del muro. È enorme.’
Un portavoce del Consiglio di Southwark ha dichiarato: “Abbiamo ricevuto un reclamo di pianificazione riguardante una sezione di muro installata a Dulwich
“Investigheremo sul reclamo e prenderemo tutte le misure appropriate in linea con i processi di pianificazione nazionale.”
Il Muro di Berlino, noto anche come Cortina di Ferro, era una barriera lunga 155 km costruito dalla Germania dell’Est nell’agosto 1961 per impedire ai suoi cittadini di fuggire in Occidente.
Rimase in piedi fino al novembre 1989, quando fu erroneamente annunciata una nuova legge sui viaggi, che vide la folla precipitarsi al confine.
Il muro fu aperto sotto l’assalto di così tante persone e alla fine abbattuto, aprendo la strada alla riunificazione della Germania l’anno successivo.
Il vicino del signor Thorpe, che ha presentato la denuncia, è stato contattato per un commento.
