Aden, Yemen – La scorsa settimana Abu Amjad stava facendo shopping con i suoi due figli, riuscendo finalmente a portarli fuori e a comprare loro dei vestiti nuovi – una tradizione molto cara nello Yemen durante il Ramadan.
Il 35enne è un insegnante e aveva appena ricevuto lo stipendio. Quel pagamento è stato un segno che le cose stanno migliorando ad Aden: gli stipendi sono finanziati dall’Arabia Saudita come un modo per sostenere il governo yemenita, che è recentemente arrivato a prendere il controllo di Aden dopo la sconfitta delle forze secessioniste.
Storie consigliate
elenco di 3 elementifine dell’elenco
Ma i problemi e l’instabilità non sono mai lontani nello Yemen.
Non appena i bambini, Amjad, 10 anni, e Mona, 7 anni, hanno iniziato a provare i loro vestiti, è scoppiato il rumore degli spari. Gli acquirenti si bloccarono. Amjad e Mona hanno abbracciato il padre, chiedendogli di andarsene.
A circa 3 km di distanza, le forze di sicurezza avevano aperto il fuoco sui manifestanti che tentavano di sfondare i cancelli del Palazzo al-Maashiq, dove da allora si sono stabiliti i membri del governo yemenita. arrivato da Riyadh una settimana fa.
Gli spari hanno spezzato il momento di gioia della famiglia.
“Rovina la tua gioia quando vedi una persona sanguinare e ti priva della pace quando senti spari prolungati”, ha detto Abu Amjad ad Al Jazeera.
Dopo anni di esilio, il governo dello Yemen, riconosciuto dall’ONU e sostenuto dall’Arabia Saudita, trascorre il Ramadan ad Aden, una mossa che ha coinciso con il miglioramento dei servizi di base e un rinnovato senso di sollievo. Eppure quel sollievo fu oscurato dalla confronto mortale tra forze di sicurezza e manifestanti antigovernativi, in cui almeno una persona è rimasta uccisa.
“Quello è stato il primo scontro dopo il ritorno del governo ad Aden. La nostra preoccupazione è che possa non essere l’ultimo”, ha detto Abu Amjad.
Il governo vince
Il nuovo primo ministro dello Yemen Shaya al-Zindani ha affermato che la stabilizzazione di Aden e di altre aree sotto il controllo del governo rientra tra le principali priorità del nuovo governo.
Il governo yemenita è attualmente nella posizione più forte da anni. L’avanzata del Consiglio separatista di transizione meridionale (STC) alla fine dello scorso anno nello Yemen orientale è stata in definitiva un passo troppo oltre per il gruppo sostenuto dagli Emirati Arabi Uniti.
L’Arabia Saudita ha considerato che l’STC avrebbe superato la linea rossa e ha prestato il suo pieno sostegno militare al governo yemenita, permettendogli di conquistare territori che non controllava da anni.
Ora, il governo yemenita e l’Arabia Saudita sono concentrati nel tentativo di migliorare le condizioni nelle aree meridionali e orientali dello Yemen sotto il controllo governativo, per attirare maggiore sostegno pubblico. Ciò a sua volta indebolirebbe il sostegno sia al STC che ai ribelli Houthi, che hanno controllato lo Yemen nordoccidentale, compresa la capitale Sanaa, da quando è iniziata la guerra nel paese nel 2014.
Città illuminate e mercati affollati
Abdulrahman Mansour, autista di autobus e residente a Khormaksar ad Aden, ha detto che il Ramadan quest’anno è diverso.
“Quando vedo le luci accese e i mercati affollati nelle notti del Ramadan ad Aden, mi sembra una città diversa. Il miglioramento è innegabile”, ha detto Mansour, 42 anni, ad Al Jazeera.
Ha notato che una caratteristica distintiva di questo Ramadan è la fornitura stabile di elettricità. “Questo mi ricorda il periodo prebellico. Davamo quel servizio per scontato”, ha detto Mansour.
“Quando la città è buia di notte, appare cupa e le famiglie preferiscono restare a casa. Il movimento delle persone dà vita alla città e aiuta le piccole imprese a rimanere a galla, soprattutto durante il Ramadan”, ha aggiunto Mansour.
Il ministro dell’Elettricità yemenita Adnan al-Kaf ha dichiarato la settimana scorsa che gli sforzi per migliorare i servizi elettrici ad Aden e in altre province continuano, sottolineando che il sostegno saudita ha contribuito a migliorare il servizio negli ultimi due mesi.
Wafiq Saleh, un ricercatore economico yemenita, ha affermato che il miglioramento del tenore di vita dei cittadini di Aden e Yemen meridionalein generale, era ovvio, soprattutto dopo il pagamento da parte dell’Arabia Saudita degli stipendi del settore pubblico e la fornitura di servizi di base come acqua ed elettricità.
Saleh ha dichiarato ad Al Jazeera: “Il recente sostegno finanziario saudita è stato molto generoso e può aiutare il governo durante questo periodo consentendogli di lavorare sulla riattivazione delle risorse dormienti, sulla ripresa delle esportazioni di petrolio, sulla lotta alla corruzione e sul miglioramento dell’efficienza della riscossione delle entrate con trasparenza e buon governo”.
Ma Saleh ha sottolineato che i progressi raggiunti finora non sono il risultato delle riforme economiche del governo yemenita, ma piuttosto del sostegno saudita.
Pertanto, secondo l’economista, il miglioramento della situazione di vita e del valore della moneta potrebbe non essere sostenibile, anche se si tratta di un indicatore positivo e potrebbe essere il primo passo verso le riforme economiche promesse nel paese.
“Deve esserci una visione globale per lo sviluppo della riscossione delle entrate in modo che il governo possa attuare riforme economiche sostenibili”, ha affermato Saleh.
Cerca gas da cucina
Mentre ad Aden la distribuzione dell’elettricità è migliorata, altri servizi essenziali restano sotto pressione. La carenza di gas da cucina rimane una delle principali preoccupazioni. La sua ricerca rimane una lotta quotidiana per le famiglie della città portuale, e la crisi si è intensificata durante il Ramadan.
File di veicoli fanno la fila alle stazioni, mentre i residenti aspettano con le bombole qualche litro di gas.
“Andare da una stazione all’altra in cerca di gas da cucina mentre si digiuna è estenuante”, ha detto Fawaz Ahmed, residente da 42 anni nel distretto di Khormaksar.
Fawaz descrive la carenza di gas da cucina come causa della fame in città. “Se restassi nel mio villaggio natale, ricorrerei alla legna da ardere. Ma in città questa opzione non è disponibile e se troviamo legna da ardere al mercato, è costosa”.
I distributori di gas affermano che la quantità di gas da cucina fornita loro non è adeguata, citando questa come la causa principale della crisi. I rifornimenti vengono trasportati dalla provincia di Marib, nel nord dello Yemen.
Le tensioni continuano
La carenza di gas da cucina è un segno che le cose non saranno facili per il governo yemenita ad Aden.
E gli oppositori probabilmente approfitteranno di eventuali problemi in corso per fomentare ulteriori disordini.
Majed al-Daari, redattore capo del sito di notizie yemenita indipendente Maraqiboun Press, ha descritto la situazione ad Aden come “molto preoccupante”.
“Ciò che è accaduto ai manifestanti all’inizio del Ramadan sottolinea la fragilità della situazione politica e di sicurezza. Le tensioni sono destinate a continuare”, ha detto al-Daari.
“L’STC continuerà a mobilitare i suoi sostenitori contro il governo. Questa è l’ultima carta che utilizzerà per ripristinare gli interessi politici perduti”, ha aggiunto al-Daari.
La STC ha affermato in una dichiarazione della scorsa settimana che raid e arresti arbitrari avevano preso di mira persone che avevano partecipato alle recenti proteste. Questi attacchi, sottolinea la dichiarazione, non farebbero altro che aumentare la determinazione dei secessionisti del sud.
Per Abu Amjad le manifestazioni ad Aden danno spazio al caos, cosa di cui si risente.
“Almeno, il Ramadan dovrebbe passare senza proteste. Gli attori politici dovrebbero risparmiarci questo mese in modo che possiamo digiunare e condividere un po’ di gioia con i nostri figli”, ha detto.
