Una lettera aperta di Claire Lai, figlia di un politico cinese Jimmy Laia Eileen Gu, la stella americana della squadra cinese delle Olimpiadi invernali.
Cara signora Gu,
Congratulazioni per il tuo storico, vincitrice di medaglie spettacolo alle Olimpiadi invernali di Milano Cortina 2026.
Ti scrivo per il tuo schietto apprezzamento per i valori che ti hanno formato. Hai frequentemente espresso come la tua educazione e la tua educazione americana ti hanno instillato un senso di scopo e un impegno a usare la tua piattaforma per sempre.
Durante questi Giochi hai notato che rappresenti il meglio dei valori che hai imparato negli Stati Uniti.
Hai espresso il tuo orgoglio per quei valori, valori che ho imparato dai miei genitori e che mi stanno a cuore.
È nello spirito di questi valori condivisi – libertà di espressione, compassione e santità dell’individuo – che chiedo il tuo aiuto.
Mio padre, Jimmy Lai, ha passato tutta la sua vita a difendere quegli stessi ideali.
Non ammirava i valori americani solo da lontano; li considerava il fondamento essenziale di una società fiorente.
Per lui, lo spirito di libertà americano e il coraggio di dire la verità al potere non erano solo concetti politici, ma imperativi morali.
Lui rischiato tutto – i suoi affari, la sua libertà e ora la sua vita – perché ci credeva le libertà di cui godeva l’Occidente dovrebbe essere un diritto universale.
Il suo coraggio lo ha reso un modello per i sostenitori della libertà e della democrazia in tutto il mondo.
Il 9 febbraio, all’età di 78 anni, mio padre è stato condannato a 20 anni di prigione a Hong Kong per aver difeso queste libertà attraverso il giornale da lui fondato e pubblicato.
Come te, ha legami profondi sia con l’Oriente che con l’Occidente.
Dopo più di cinque anni di isolamento, la sua salute sta peggiorando rapidamente. È un diabetico con problemi cardiaci e il tempo che gli rimane è breve.
Credo che tu, un celebre membro della squadra olimpica cinese e una persona profondamente rispettata all’interno della società cinese, potresti essere un catalizzatore per un gesto umanitario da parte del governo cinese.
Mi appello al tuo dichiarato desiderio di essere una “forza del bene”.
Per favore, considera di sollevare il caso di mio padre con i funzionari cinesi, esortandoli a farlo consentire ad un uomo anziano che ha semplicemente condiviso il tuo apprezzamento per la libertà di vivere i suoi ultimi giorni in pace.
Grazie per aver preso in considerazione questa supplica.
Sinceramente,
Claire Lai
