Ehi ragazzi, sono Coalie! È un pezzo di carbone carino e tenero che indossa un elmetto protettivo, ed è qui per dirti quanto sia eccezionale l’estrazione del carbone e quanto sia brava l’amministrazione Trump nel mitigare i danni causati dall’estrazione del carbone.
Coalie ha fatto il suo debutto mercoledì nel governo ufficiale pagina web per l’Ufficio per la bonifica e l’applicazione delle miniere di superficie, una divisione del Dipartimento degli Interni. OSMRE ha appena pubblicato un elenco con le “10 cose da sapere su come OSMRE supporta l’eredità e le comunità energetiche americane”, con Coalie come guida.
Questo elenco riguarda apparentemente il modo in cui l’OSMRE sostiene non solo l’estrazione del carbone, ma anche gli sforzi di bonifica dopo che le miniere di carbone sono state esaurite e abbandonate. Certo, gli importi addebitati alle compagnie del carbone per contribuire a pagare la bonifica lo hanno fatto crollato nel corso degli anni, e certo, attualmente non c’è alcuna resistenza da parte di questa amministrazione amante del recupero sugli sforzi del Congresso per spogliare i soldi da un fondo dedicato per la bonifica delle mine e donarlo invece al Servizio forestale nazionale.
Ma ascolta Coalie, ok? Secondo il pezzo di carbone parlante antropomorfizzato, una delle 10 cose principali che fa l’OSMRE è “valutare i potenziali impatti ambientali delle azioni federali” come richiesto dal National Environmental Policy Act, o NEPA.
Ebbene, Coalie, dobbiamo ammettere che trovare un equilibrio tra “gestione responsabile e opportunità di contributo pubblico” sembra piuttosto eccezionale. Ma a quanto pare Coalie ha trascurato il fatto che l’amministrazione sta procedendo rapidamente e minimizzando Revisioni NEPA delle miniere proposte come parte di un spinta complessiva limitare il contributo del pubblico alle questioni ambientali e limitare drasticamente la revisione ambientale. Sembra molto più che non ci sia alcuna amministrazione.
Oh Coalie, come hai potuto mentirci?
Coalie vuole anche farti sapere che l’amministrazione Trump sostiene i minatori di carbone e le loro famiglie.
“Ogni anno, l’OSMRE trasferisce più di 1 miliardo di dollari ai fondi sanitari e pensionistici degli United Mine Workers of America per sostenere l’assistenza sanitaria e le prestazioni pensionistiche per i minatori di carbone idonei e i loro beneficiari”, afferma il sito web.
“Trasferimenti” significa molto lavoro pesante in quella frase. Questo perché il governo federale non fornisce più di 1 miliardo di dollari all’anno in pensioni e benefici ai minatori di carbone.
L’UMWA riceve alcuni finanziamenti federali, ma è in gran parte finanziato da premi che le compagnie del carbone sono tenute per legge a pagare. Il governo è anche responsabile del trasferimento degli interessi dall’Abandoned Mine Reclamation Fund all’UMWA, ma l’AMRF è finanziato dalle tariffe addebitate alle compagnie carbonifere per ogni tonnellata di carbone prodotta. Quindi, ciò di cui l’amministrazione e Coalie si vantano qui è letteralmente semplicemente il trasferimento del denaro raccolto dalle compagnie carbonifere ai fondi UMWA, come richiesto dalla legge.
Coalie, sembra proprio che tu stia cercando di gettarci fumo negli occhi.
Qualsiasi tentativo da parte di questa amministrazione di affermare che dà priorità alla salute e alla sicurezza dei minatori viene vanificato entusiasmo rendere di nuovo grande la malattia del polmone nero contrastando le normative disperatamente necessarie, come quella che avrebbe limitato l’esposizione alla polvere di silice.
Nessuno vuole l’estrazione del carbone tanto quanto il presidente Donald Trump vuole l’estrazione del carbone. Beh, tranne forse per Coalie.
Correlati | I minatori di carbone non avrebbero mai pensato che Trump avrebbe reso di nuovo grande il polmone nero
Persino le compagnie del carbone non vogliono l’estrazione del carbone tanto quanto Trump o Coalie vogliono l’estrazione del carbone. L’amministrazione ha fatto ricorso forzare alle aziende energetiche di mantenere aperte le loro vecchie centrali a carbone, anche quando stavano già chiudendo le operazioni e anche se mantenerle aperte costerebbe ai consumatori di più, non di meno. Ha anche creato 625 milioni di dollari fondi neri per i proprietari di centrali a carbone di aggiornare i propri impianti ormai obsoleti invece di chiuderli.
Il Dipartimento degli Interni ha aperto un’area di terreno pubblico all’estrazione del carbone, desideroso di ottenere denaro da tutte quelle aziende entusiaste di pagare per il privilegio, solo per scoprire che le aziende in realtà non volevano affatto farlo e hanno offerto solo una miseria per la terra.
Apparentemente è molto difficile convincere le persone, anche quelle dell’industria del carbone, che il carbone è eccezionale. Ma ehi, è solo perché non hanno ancora incontrato Coalie. Quel piccolo pezzo di carbone è destinato a cambiare le cose.
Correlati | I piani di Trump di imporre il carbone a tutti continuano a essere indeboliti
