Nessuna coppa, nessun problema: Jazz Chisholm Jr. ritorna un giorno dopo un doloroso fallo per schiacciare Homer

Non importa una tazza.

Il modo migliore per non essere colpito come ha fatto Jazz Chisholm Jr. giovedì sera è colpire la palla da baseball come ha fatto venerdì.

Una notte dopo che Chisholm è uscito dalla partita di giovedì a metà battuta dopo aver commesso fallo su una palla rimbalzò nella zona dell’inguineè tornato nella formazione degli Yankees venerdì e ha centrato un colore di cambio nel secondo mazzo nell’area destra per un fuoricampo in un Vittoria per 5-0 sui Reds.

“È stato fantastico”, ha detto Chisholm, che ha segnato sei dei suoi 11 fuoricampo nelle ultime 18 partite. “Lasciare la partita (venerdì) sera, non poter restare lì e aiutare i miei compagni di squadra a vincere la partita, entrare e iniziare la partita e portarci in vantaggio presto è stato fantastico.”

Chisholm ha provato sentimenti diversi giovedì, quando si contorceva in agonia dopo che il suo fallo era rimbalzato tra le sue gambe, descrivendo il suo livello di dolore come “un milione”.

“Se mai venissi colpito ai testicoli, lo sapresti”, ha detto Chisholm venerdì pomeriggio.

Tuttavia, il secondo base ha detto: “Diavolo no”, quando gli è stato chiesto se avrebbe iniziato a indossare una tazza dopo l’incidente di giovedì.

“Non ho mai avuto un motivo per indossarne uno”, ha detto. “Ora ho un motivo per indossarne uno, ma ciò non significa che ne indosserò uno.

“Era obbligatorio nelle leghe minori e ancora non l’ho mai indossato. Semplicemente non sono un tipo da coppa”.

Aaron Boone ha adottato un approccio diverso durante la sua carriera da giocatore come terza base.

“A dicembre, andando a lanciare il soft-toss, ho messo una tazza”, ha detto l’allenatore.

“Questa è la differenza tra questa generazione e la mia generazione. Non ho fatto nulla senza una tazza, legato al baseball.”

Chisholm ha indicato che il suo rifiuto di indossare una coppa aveva a che fare con la sua suprema fiducia nelle sue capacità in campo.

“Se non ti fidi delle tue mani, ti consiglio di indossare una tazza”, ha detto.

Alcuni dei compagni di squadra di Chisholm sono stati visti ridere in panchina mentre veniva curato da un allenatore – prima che diventasse chiaro che avrebbe dovuto lasciare il gioco – ma ha detto che non gli hanno dato molto dolore una volta saputo che stava bene.

“Mi stavano semplicemente chiedendo come si sentivano i miei testicoli”, ha detto Chisholm.

Venerdì sera è stata un’altra vittoria per Matt Hyde, lo scout della Northeast Area degli Yankees che ha ingaggiato sia Cam Schlittler che Ben Rice. Schlittler, una scelta al settimo round del Northeastern, ha segnato 13 reti in sei inning senza reti mentre Rice, una scelta al 12esimo round di Dartmouth, ha segnato un tiro da tre punti, il suo 21esimo dell’anno.

“Sì, ma provengono da una fucina di talenti della grande lega”, ha detto Boone impassibile prima di ridere. “È straordinario, davvero, se ci pensi, due ragazzini del Massachusetts.

“Ovviamente un ottimo lavoro da parte di Matty Hyde e di tutte le persone coinvolte nell’aiutarli ad arrivare qui. Si stanno ovviamente trasformando in due pezzi fondamentali per noi e, a modo loro, stanno dominando il campionato”.

Austin Wells (mal di testa cervicale) ha giocato una terza partita di riabilitazione venerdì con Triple-A Scranton/Wilkes-Barre, andando 0 su 4 con una camminata mentre giocava l’intera partita (otto inning) dietro il piatto. Boone non si è impegnato a decidere se Wells continuerà il suo incarico di riabilitazione durante il fine settimana, anche se non sarebbe sorprendente se li avesse incontrati a Detroit lunedì.

Venerdì Max Fried ha effettuato una seconda sessione di bullpen mentre continua il suo recupero da una contusione all’osso del gomito sinistro. Resta da vedere quando potrebbe essere autorizzato ad affrontare i battitori, ma un ritorno all’inizio di agosto sembra possibile. … Il soccorritore Peter Strzelecki ha rinunciato al suo accordo nella lega minore con gli Yankees ed è diventato un free agent.