Minter strappò un cestino dalle mani del bambino e lo trascinò in posizione eretta per il braccio destro, costringendolo a stare in punta di piedi.
Il suo collega Joshi in seguito ha spinto lo stesso bambino contro un muro, spingendolo contro di esso.
Entrambi gli assistenti erano stati originariamente accusati di cinque capi d’accusa di aggressione comune ciascuno.
Secondo quanto riferito, la vittima si era comportata male, ma si stava comportando in modo adeguato alla sua età, mostrano i documenti del tribunale.
“Arrabbiarsi con i bambini che si comportano in modo imprevedibile richiede pazienza, abilità e cura e deve essere imparato”, ha detto a Joshi il giudice James Howard.
“Avete la responsabilità e la cura dei bambini… permettere che ciò accada è preoccupante.”
Entrambi i lavoratori sono stati licenziati dopo essere stati accusati: Minter, che ha lavorato nel settore dell’assistenza all’infanzia per 20 anni, non tornerà nel settore.
Nel procedimento odierno, il giudice Kirk Dailly ha tenuto conto della perdita del lavoro di Minter, sottolineando la “dedizione del cinquantacinquenne alla propria famiglia e ai figli degli altri”.
“I bambini rimarranno ancora bambini, e ogni tanto arrufferanno ancora le piume ai genitori e persino agli operatori dell’infanzia”, ha detto Dailly.
“Stava leggermente oltrepassando il limite e non avrebbe dovuto essere fatto.”
Il centro che impiegava le donne, la Little Zak’s Academy di Doonside, ha chiuso settimane dopo che le accuse sono venute alla luce e non ha più riaperto.
NON PERDERE MAI UNA STORIA: Ricevi prima le ultime notizie e le storie esclusive seguendoci su tutte le piattaforme.
