Quando Barbara Corcoran entra in un’azienda e dà il suo nome, vede immediatamente la delusione sui volti delle persone.
“Sono andato in un noleggio auto a Cooperstown e ho detto: ‘Ciao, sono Barbara Corcoran’, e ho potuto vedere (il dipendente) letteralmente sgonfiarsi davanti a me”, ha detto Corcoran al Post. “Questo genere di cose accade almeno una volta all’anno.”
Barbara Corcoran, 60 anni, è un’agente immobiliare e specialista in proprietà di lusso presso l’ufficio di Osterville di William Raveis a Cape Cod nel Massachusetts. Opera nel settore immobiliare da circa 20 anni e ha venduto proprietà per un valore di oltre 100 milioni di dollari.
Corcoran è il suo nome da sposata da più di tre decenni. Lei e la sua famiglia, tuttavia, non sono imparentate La star di “Shark Tank” Barbara Corcoran77, che ha venduto la società immobiliare da lei fondata, il Gruppo Corcoran, per 66 milioni di dollari nel 2001.
Ma nonostante sia una mamma di tre figli proveniente da uno stato diverso e lavori nel settore immobiliare con lo stesso nome, probabilmente, del broker più famoso di sempre, Corcoran è abituata a essere scambiata per l’esperta immobiliare di New York.
“Quando lavoravo nella mia prima azienda, ho ricevuto una telefonata da un signore che mi chiedeva di parlare a una conferenza immobiliare, ma ero nel settore solo da due anni e non avevo idea del motivo per cui me lo avrebbe chiesto”, ha detto Corcoran. “Ma non voleva che parlassi, e quella è stata la prima volta che ha funzionato.”
Corcoran ha detto che quando ha iniziato a lavorare nel settore immobiliare 20 anni fa, l’altra Barbara Corcoran non era in televisione tutte le settimane “Il carro armato dello squalo” della ABC – presentato per la prima volta nel 2009 – o su tutti i social media, dove ora ha 1,3 milioni di follower ciascuno su Instagram e TikTok.
Ora, Cape Cod Corcoran ha detto che non può Google se stessa o promuovere la propria attività online senza dover passare attraverso “pagine e pagine” prima di potersi ritrovare sullo schermo.
“Una volta, (una receptionist) mi ha detto che si è alzata presto, si è truccata e si è preparata perché pensava che avrebbe incontrato Barbara Corcoran”, ha detto. “E ha incontrato Barbara Corcoran! Ma non quella che pensava.”
Ci sono state anche e-mail errate.
“(Anni fa), ho ricevuto una ricevuta da Vineyard Vines sulla mia email generica ‘bcorcoran'”, ha aggiunto Corcoran. “L’ho aperto e i vestiti acquistati erano tutti di taglia 2! Io non sono una taglia 2. Quindi ho pensato: ‘Sì, non sono io.’ E poi si è chiesto se questo fosse il suo ordine.
Barbara Corcoran di New York, chi sta ristrutturando il suo attico a Carnegie Hill da 16 milioni di dollari appena acquistato, non ha potuto confermare lo shopping sfrenato di abbigliamento di anni fa, ma è stato felice di sapere che un’altra Barbara Corcoran lavorava nel settore immobiliare.
“Ho sempre detto che esiste una sola Barbara Corcoran, ma sembra che potrei avere qualche concorrenza!” Corcoran ha detto al Post. “Ogni donna che ha costruito una carriera di 20 anni nel settore immobiliare mentre cresceva tre figli ha già il mio rispetto.”
“Se riceve il mio invito a parlare, spero che mi faccia pagare di più di quanto facevo io all’inizio”, ha scherzato Corcoran.
E potrebbero esserci altri casi di scambio di identità in futuro: un’affiliata del gruppo Corcoran, Corcoran Property Advisors, ha aperto il suo primo ufficio a Cape Cod a febbraio a Osterville, la stessa città dove si trova l’ufficio William Raveis di Corcoran.
Nel frattempo, Corcoran continua a sperare che un giorno incontrerà il suo gemello di nome.
“Farò battute del tipo: ‘Sono così stufo che lei prenda il mio nome'”, ha scherzato Corcoran. “Ad esempio, chi crede di essere? Quindi ho cambiato idea. Il mio social media è ‘l’altra Barbara Corcoran.’ Spero ancora di incontrarci.”
