Immagina la scena. Sei a casa, seduto su un’accogliente poltrona, con la pioggia che sferza le finestre. Il camino ti arrostisce dolcemente i piedi, un gatto si rannicchia sulle tue ginocchia e tu stringi tra le mani una tazza di tè appena infuso.
Decidi di rilassarti con uno dei tuoi audiolibri preferiti, ma c’è un problema. Questo audiolibro è un po’ diverso.
Invece di una voce disincarnata che echeggia dal tuo interlocutore, puoi vedere le parole. Sul tuo telefono, invece che sulla copertina e sui controlli di riproduzione, ci sono (e potresti voler prepararti qui), pagine di un libro. Esatto, puoi leggere questo audiolibro!
Sembra pazzesco, vero? Ma Amazon ha deciso di abbattere i muri della stagnazione e consegnarci libri su cui possiamo leggere Udibile.
Sarcasmo a parte, ero estremamente scettico nei confronti del nuovo Amazon Modalità Leggi e ascolta per Audible.
Ascolto audiolibri quando non so leggere e leggo libri quando posso sedermi. Perché dovrei voler combinare i due?
Ma man mano che approfondivo l’argomento, ho scoperto che la mia ignoranza aveva avuto la meglio su di me. Leggi e ascolta è una funzionalità fantastica ed ecco perché.
Leggi e ascolta migliora la comprensione e il ricordo del testo
La teoria è supportata da decenni di studi
La funzione Leggi e ascolta di Audible è semplice. Se possiedi le versioni audiolibro ed e-book di un titolo nelle tue librerie Audible e Kindle, puoi seguire il testo evidenziato e sincronizzato sullo schermo durante la riproduzione dell’audiolibro.
Il problema è che devi acquistare entrambi i formati, ma Amazon offrirà audiolibri scontati per i clienti che già possiedono l’e-book (non si sa se sia vero il contrario).
Sebbene questa funzionalità sia nuova per Audible, non è un’idea originale di Amazon. Si basa su una pratica chiamata Immersion Reading.
L’Immersion Reading (la pratica di ascoltare un audiolibro leggendo contemporaneamente il testo) è l’attuazione pratica di un principio psicologico chiamato Doppia codifica.
Questa teoria spiega che il nostro cervello immagazzina le informazioni in due sistemi interconnessi: verbale e non verbale. Il sistema verbale memorizza le informazioni che sentiamo, mentre il sistema non verbale memorizza le informazioni che vediamo.
Gli studi hanno dimostrato che fornire informazioni a entrambi questi sistemi aiuta contemporaneamente il ricordo e la comprensione.
Non si tratta nemmeno solo di capire; la lettura immersiva può migliorare il tuo modo di parlare e la tua immersione nella storia.
Ci sono vantaggi evidenti, come capire come viene pronunciata una parola, e vantaggi più sottili, come leggere al ritmo naturale del parlato.
Abbiamo la tendenza a saltare avanti durante la lettura, ma attraverso la lettura per immersione, ci prendiamo il nostro tempo e leggiamo ogni singola parola pronunciata.
Amazon afferma che i suoi clienti che ascoltano mentre leggono consumano quasi il doppio dei contenuti al mese rispetto agli utenti che utilizzano solo audiolibri.
Si afferma inoltre che in un recente sondaggio tra persone che leggono e ascoltano insieme, più di nove su dieci concordano sul fatto che leggere mentre si ascolta migliora il ricordo e la comprensione.
Sebbene Amazon non citi le sue fonti, altri studi confermano queste affermazioni.
Sebbene chiunque possa utilizzare la lettura immersiva riproducendo un audiolibro durante la lettura, Amazon lo integra direttamente nell’app Audible per la migliore esperienza.
Leggi e ascolta è integrato nell’app Audible per un facile accesso
Tutto ciò che serve è possedere il titolo nei formati e-book e audiolibro
Se Leggi e ascolta ti sembra familiare, potresti aver sentito parlare della funzione Whispersync for Voice sull’app Kindle. Questo strumento sincronizza i tuoi progressi su un audiolibro e un e-book e supporta l’ascolto immersivo.
Leggi e ascolta crea un ascolto immersivo direttamente nell’app Audible, così non perderai mai i tuoi progressi mentre ascolti.
Attivi Leggi e ascolta tramite un semplice interruttore, che apre l’e-book direttamente nell’app Audible. Durante la riproduzione dell’audiolibro, il testo parlato viene evidenziato per aiutarti a tenere il passo.
Se decidi che preferisci leggere in silenzio, puoi aprire l’e-book da solo e riprendere i tuoi progressi con l’audiolibro in un secondo momento.
Se sei preoccupato di acquistare due versioni leggermente diverse dello stesso libro, Amazon ti aiuta identificando automaticamente quali e-book nella tua libreria Kindle hanno corrispondenze con l’audiolibro.
Se vai a comprare un libro, saprai prima di effettuare l’acquisto se è compatibile con Leggi e ascolta.
La lettura per immersione è una funzionalità interessante che puoi utilizzare in molte app
Sebbene sia bloccato dietro un paywall, Google ha recentemente aggiornato Google Docs per includerlo Narrazione text-to-speech basata su Gemini. È un modo fantastico per migliorare la tua comprensione di testi lunghi o difficili, motivo per cui siamo così frustrati che tu debba pagare per accedervi.
Il problema più grande con Leggi e ascolta è che devi acquistare due copie dello stesso titolo, il che potrebbe scoraggiare molte persone a provare questa funzionalità. Ma se stai affrontando un tomo difficile, potrebbe avere un valore inestimabile.
Leggi e ascolta sarà disponibile per i clienti negli Stati Uniti, seguito quest’anno da Regno Unito, Australia e Germania.
