BEDFORD, NH (AP) – Doppiatore e comico di “Bob’s Burgers”. Eugenio Mirmann ha subito gravi ferite dopo essersi schiantato con la sua auto contro un casello autostradale ed essere stato tirato fuori dalle macerie in fiamme da un agente della polizia statale assegnato a proteggere il governatore del New Hampshire.
L’incidente è avvenuto poco prima di mezzogiorno di martedì quando un veicolo elettrico diretto a nord ha colpito il Bedford Toll Plaza e ha preso fuoco, ha detto la polizia di stato del New Hampshire. Il governatore repubblicano Kelly Ayotte e la sua scorta di sicurezza si è accorta dell’incidente subito dopo, e un agente e altri due hanno tirato fuori Mirman dall’auto in fiamme attraverso una finestra, ha detto il colonnello della polizia di stato Mark Hall. Il governatore, che ha lasciato il suo veicolo e ha recuperato un estintore, non correva alcun pericolo, ha detto.
“Eugene ha avuto un incidente automobilistico molto spaventoso”, ha confermato mercoledì l’agente di Mirman, Jay Glassner, in una dichiarazione. “Vuole ringraziare gli astanti, la polizia di stato, i primi soccorritori e il personale ospedaliero che lo hanno salvato. È grato di essere in via di guarigione. In questo momento, chiediamo gentilmente la privacy per Eugene e la sua famiglia mentre si concentra sul recupero dalle ferite.”
Hall ha definito “eroiche” le azioni dei soccorritori.
“Senza esitazione, si sono messi in pericolo per prestare aiuto a qualcuno che ne aveva bisogno”, ha detto Hall.
La polizia di stato ha identificato l’autista come Yevgeny Mirman, 51 anni, del Massachusetts. Mirman, nato a Mosca e cresciuto in Massachusetts, è noto per aver doppiato il figlio di mezzo Gene Belcher in più di 300 episodi della commedia animata “Bob’s Burgers” e del suo film, oltre ai ruoli in “Flight of the Conchords”, “Delocated” e “Archer”.
Ayotte ha detto che lei e suo marito stavano pregando per la guarigione dell’autista.
“Voglio ringraziare l’agente della mia sicurezza e gli astanti che si sono fatti avanti per aiutare sulla scena dell’incidente per i loro coraggiosi sforzi salvavita”, ha detto in una nota.
L’incidente rimane sotto inchiesta. Non è stata presentata alcuna accusa.



