Il regime talebano in Afghanistan ha arrestato quattro giovani afghani che avevano pubblicato video sui social media in cui si ritraevano vestiti come personaggi della serie poliziesca britannica Peaky Blindersuno spettacolo ambientato nei primi anni del XX secolo.
I quattro giovani provengono dalla città di Jebrael, nella provincia occidentale di Herat. I loro video sui social media li mostravano passeggiare per la città con i loro costumi d’epoca, inclusi abiti, cappotti e cappelli che erano comuni in Inghilterra dopo la prima guerra mondiale.
Il gruppo si è soprannominato “Thomas Shelby Group”, dal nome del personaggio principale di Peaky Blindersinterpretato dall’attore Cillian Murphy. Altri nella loro città natale iniziarono a chiamarli “Jebrael Shelbys”.
Uno degli uomini, Jalil Yaqoobi, disse in un’intervista di novembre su YouTube che i loro vicini sembravano apprezzare soprattutto il loro cosplay.
“All’inizio avevamo i nostri dubbi, ma non appena siamo usciti, abbiamo scoperto che la gente ammirava il nostro stile, si avvicinava a noi per strada e chiedeva di fare delle foto con noi. Nonostante alcune osservazioni negative, la nostra attenzione è rimasta sulla gratitudine espressa nei nostri confronti”, ha detto.
Un altro membro del gruppo, Asghan Husaini, ha detto durante l’intervista su YouTube di essere stati criticati online per “promuovere la cultura occidentale”, ma ha osservato che “negli anni ’50 e ’60 avevamo uno stile simile qui in Afghanistan”.
Gli estremisti islamici dei talebani non si sono divertiti. Ministero del regime per la promozione della virtù e la prevenzione del vizio detto CBS News martedì che il Peaky Blinders il quartetto era stato arrestato per “promozione della cultura straniera” e sottoposto a un programma di rieducazione.
“Stavano promuovendo la cultura straniera e imitando gli attori cinematografici di Herat, sono stati arrestati e per loro è iniziato un programma di riabilitazione”, ha detto il portavoce del ministero Saif-ur-Islam Khyber.
“Sia lode ad Allah, siamo musulmani e afghani; abbiamo la nostra religione, cultura e valori. Attraverso numerosi sacrifici, abbiamo protetto questo Paese dalla diffusione di culture dannose, e ora lo stiamo anche difendendo”, ha detto.
Khyber ha affermato che i quattro giovani sono stati “solo convocati, avvisati e rilasciati” invece di essere arrestati e incarcerati.
“Abbiamo i nostri valori religiosi e culturali, e soprattutto per l’abbigliamento abbiamo stili tradizionali specifici. Gli abiti che indossavano non hanno alcuna identità afghana e non corrispondono alla nostra cultura”, ha affermato per giustificare la detenzione della troupe di “Peaky Blinders”.
“In secondo luogo, le loro azioni erano un’imitazione degli attori di un film britannico. La nostra società è musulmana; se vogliamo seguire o imitare qualcuno, dovremmo seguire i nostri giusti predecessori religiosi in questioni buone e lecite”, ha detto.
I Talebani sono stati all’altezza della loro sinistra reputazione rilasciando un clip audio, presumibilmente di uno dei giovani, che somigliava molto ad una confessione forzata.
“Sono su Instagram e ho cinque milioni di follower. Senza rendermene conto, pubblicavo e diffondevo cose contrarie alla Sharia. Sono stato convocato e avvisato e da oggi in poi non mi dedicherò più a tali attività peccaminose e ho smesso”, ha detto l’uomo non identificato nella registrazione.
Gli amici dei quattro giovani hanno smentito il racconto dei talebani, rivendicando i quattro Avere sono stati incarcerati con quelle che hanno definito accuse “ridicole”.
“Ammiravano la serie britannica e volevano condividere quella ammirazione, ma si è trasformato in un incubo. Ora sono dietro le sbarre”, ha detto uno dei loro amici.
La CBS ha notato che il Ministero talebano per la promozione della virtù e la prevenzione del vizio ha avuto una settimana impegnativa, con due maghi di strada arrestati nella provincia di Balkh per “aver svolto per lungo tempo attività contrarie alla legge islamica della sharia”.
“Dai suddetti individui sono stati ottenuti libri e documenti relativi alla stregoneria che, secondo le prime informazioni, hanno avuto un ruolo nelle controversie familiari, nella separazione dei coniugi e nella formazione di alcuni problemi sociali tra i residenti di questa provincia”, ha detto il portavoce Khyber del busto del mago di strada.
La regista afgana Sahraa Karimi detto Radio Free Europe (RFE) ha affermato giovedì che i Jebrael Shelby “volevano protestare e dimostrare che sono contrari a questo sistema di coercizione e dominio”.
“Un simile abbigliamento è del tutto normale in tutto il mondo, e questi uomini vivono in questo mondo e hanno accesso ai social media, guardano film e serie TV”, ha detto.
