Sylvain Chomet è tornato.
Il primo lungometraggio d’animazione del regista francese, “The Triplets of Belleville”, del 2003, è stato nominato per due Academy Awards, miglior film d’animazione e migliore canzone originale. Ha introdotto al mondo lo stile visivo e la giocosità distintivi di Chomet; la sua tradizionale animazione disegnata a mano sembrava senza tempo e incredibilmente nuova.
A questo ha fatto seguito “The Illusionist” nel 2010, basato su una sceneggiatura non prodotta del famoso comico e regista francese Jacques Tati (e con una versione animata di Tati nel ruolo principale). Dopo “L’illusionista”, Chomet è stato spinto in diverse direzioni, tra cui girare un film live-action del 2003 (“Attila Marcel”) e creare un prologo animato in stile “Looney Tunes” per “Joker: Folie à Deux” dell’anno scorso, che alla fine è diventato la parte migliore del film.
Ma ora è tornato per il suo primo film d’animazione in 15 anni, “A Magnificent Life”.
È la storia del romanziere e regista francese Marcel Pagnol mentre riceve la visita di una versione più giovane di se stesso. Tutto il fascino e l’arguzia dei primi lavori animati di Chomet ritornano, così come il suo impegno nel creare qualcosa di inconfondibilmente francese. È divertente, commovente e visivamente abbagliante, anche se il pubblico americano non ha idea di chi sia Marcel Pagnol.
Chomet ha detto che l’idea del progetto è venuta al nipote di Pagnol, Nicolas Pagnol. Inizialmente avevano immaginato il progetto come una biografia semplice e live-action. “Doveva essere un documentario standard con alcune scene animate. Si è rivelato esattamente l’opposto”, ha detto Chomet.
Ben presto se ne venne fuori con una versione diversa, più impressionistica della biografia, con un intelligente espediente di inquadratura: il giovane Marcel si imbatte nel suo io più vecchio e lo accompagna attraverso la sua vita. “Viene dalla mia esperienza”, ha detto Chomet. “Il piccolo Sylvain è ancora vivo dentro di me.”
Ma realizzare un film d’animazione disegnato a mano è diventato più facile o più difficile negli anni successivi a “The Triplets of Belleville?” “Più difficile, come ogni altra cosa nel periodo in cui viviamo”, ha detto Chomet.
Il regista è particolarmente affezionato alla scena in cui i personaggi provano “Marius”, un’opera teatrale originariamente rappresentata nel 1929 e trasformata in un film diretto da Alexander Korda (e scritto da Pagnol) nel 1931. La commedia parla di un giovane di nome Marius che lavora in un bar in riva al mare e sogna di fare finalmente l’amore con Fanny, una ragazza che conosce fin dall’infanzia.
“Adoro il naturalismo della recitazione”, ha detto il regista, che raramente cade nella tendenza tipica dell’animazione di esagerare. Ama invece i piccoli gesti, le frequenze sottili che danno vita a un personaggio.
Chomet sta lavorando al suo prossimo film, uno spin-off di “The Triplets of Belleville”. Speriamo solo che non ci vogliano altri 15 anni.
Questa storia è stata pubblicata per la prima volta nel numero Awards Preview della rivista TheWrap Awards. Leggi di più dal problema Qui.
