Ciò che sta accadendo in Iran in questo momento non può essere ridotto ai titoli dei giornali o alle statistiche. È una tragedia nazionale che si svolge sotto un silenzio forzato.
In tutto il Paese, civili disarmati sono scesi in strada chiedendo dignità, libertà e sopravvivenza. Si scontrano con uccisioni di massa sistematiche: proiettili veri sparati sulla folla, persone uccise nelle pubbliche piazze e corpi che scompaiono nell’oscurità. Le linee Internet e telefoniche vengono deliberatamente interrotte in modo che le famiglie non possano raggiungersi e il mondo non possa testimoniare la portata del massacro.
Nonostante questo blackout, rapporti credibili provenienti dall’Iran indicano che almeno 12.000 persone sono già state uccise nelle strade. Il numero reale è probabilmente molto più alto. Il regime nasconde cadaveri, intimidisce le famiglie e falsifica i documenti. Questa non è solo repressione. È lo sterminio.
Il popolo iraniano non chiede solo i diritti umani fondamentali. Stanno lottando disperatamente per sopravvivere. Decenni di corruzione, incompetenza, ossessive ambizioni nucleari del regime e isolamento internazionale hanno fatto crollare il reddito medio mensile a circa 100-150 dollari. Le famiglie non possono permettersi cibo, medicine o alloggio. La povertà non è più accidentale, è strutturale.
Per quasi mezzo secolo, un regime illegittimo e violento ha tenuto l’Iran in ostaggio attraverso la paura, le esecuzioni e la rovina economica. Ogni via pacifica verso la riforma è stata bloccata. Alla protesta si risponde con le pallottole. Le persone sono disarmate, esauste e tuttavia intatte. Non chiedono riforme cosmetiche. Chiedono la fine del sistema stesso.
Allo stesso tempo, la falsa opposizione del regime – i suoi alleati di fatto – si è infiltrata nei principali media internazionali, lavorando in modo aggressivo per controllare la narrazione. Esortano all’inazione. Insistono sul fatto che non è necessario un intervento internazionale. Riducono deliberatamente le richieste del popolo iraniano a questioni come le leggi sull’hijab o la limitazione dei diritti delle donne, censurando allo stesso tempo la verità: questa è una rivoluzione nazionale contro l’intera struttura dominante.
Le osservazioni sul campo suggeriscono che una chiara e schiacciante maggioranza di iraniani ha già fatto la propria scelta. Nelle città di tutto il Paese, in grandi folle, cantano apertamente il nome del principe ereditario Reza Pahlavi come loro leader per guidare il periodo di transizione. Per anni, alcuni hanno cercato di cancellare questa realtà imponendo figure artificiali, frammentando la leadership e indebolendo il movimento perché un popolo unito con un’alternativa chiara terrorizza il regime.
Nessuno accoglie con favore l’intervento militare straniero nel proprio paese. Ma quando uno Stato dichiara guerra al proprio popolo, quando le uccisioni di massa diventano una politica e quando i civili vengono lasciati indifesi, il non intervento non è più neutralità, ma complicità. L’intervento militare internazionale non è solo una necessità; è una responsabilità morale. Senza un deciso sostegno globale, il popolo iraniano non può smantellare un regime che ha reso impossibile un cambiamento pacifico.
Questo è un momento raro e fragile nella storia, un’apertura che potrebbe non ripresentarsi per generazioni.
Il silenzio consente le atrocità. L’attenzione salva la vita.
Quando il mondo osserva, diventa più difficile per questo regime uccidere nell’oscurità. Ecco perché la copertura mediatica è importante. Ecco perché artisti, giornalisti, personaggi pubblici, organizzazioni per i diritti umani, istituzioni culturali e governi devono parlare – e agire – ora.
Dobbiamo garantire che la storia non registri che, nel 21° secolo, l’umanità ha distolto lo sguardo mentre una nazione pacifica veniva schiacciata nel silenzio.
Questo è un test di coscienza.
Ora è il momento.
Adesso – o forse mai più.
Hossein Molayemi e Shirin Sohani hanno vinto l’Oscar nel 2023 per il miglior cortometraggio d’animazione per il loro progetto “All’ombra del cipresso”.
