Secondo un’analisi di intelligence recentemente pubblicata basata su documenti interni in arabo recuperati durante la guerra di Gaza, Hamas ha incaricato i suoi portavoce di nascondere la vera ideologia del gruppo al pubblico occidentale – una strategia che contrasta nettamente con la passata retorica pubblica dei leader terroristici apertamente ostili sia a Israele che all’Occidente cristiano.
I risultati sono stati pubblicato domenica dal Meir Amit Intelligence and Terrorism Information Center (ITIC), che ha esaminato libri, discorsi e documenti di orientamento interni recuperati durante la guerra a Gaza e attribuiti a Hamas e alla sua leadership.
Al centro del rapporto c’è il dottor Mahmoud al-Zahar, membro fondatore di Hamas e portavoce di lunga data, che internamente si autodefinisce “esperto di affari ebraici” del gruppo.
Il cofondatore di Hamas ha minacciato direttamente il presidente Donald Trump, avvertimento nel 2017 affermava che una volta che Hamas avesse “liberato la Palestina nella sua interezza”, il gruppo avrebbe chiuso l’ambasciata americana e deportato gli americani, sostenendo che gli Stati Uniti avrebbero sofferto con l’espansione dell’Islam a livello globale. Ha anche descritto la cultura americana come intrinsecamente violenta e immorale, deridendo la società americana e accusando Washington di servire gli interessi ebraici. In una precedente dichiarazione, aveva sostenuto che i musulmani dovrebbero farlo costruire una moschea vicino a Ground Zero come simbolo di unità islamica globale.
Prima della guerra di Gaza, al-Zahar apertamente riconosciuto la lotta contro Israele è solo una fase di una lotta religiosa più ampia, che cita la tradizione islamica per sostenere che un futuro ordine islamico globale eliminerebbe sia il “sionismo” che quello che lui chiama “cristianesimo traditore”. Questa visione del mondo è coerente con la carta originaria di Hamas, che afferma che “pace e tranquillità” per ebrei e cristiani è possibile solo “sotto l’ala dell’Islam” e invoca ripetutamente il Corano e altri testi islamici.
Il nuovo rapporto spettacoli che tale retorica fa parte di un quadro ideologico più profondo deliberatamente nascosto al pubblico occidentale. Negli scritti in lingua araba circolati all’interno di Gaza – ma mai destinati al consumo straniero – al-Zahar promuove apertamente le classiche teorie del complotto antisemita, le diffamazioni del sangue e persino le giustificazioni per l’Olocausto, secondo lo studio.
Al contrario, i messaggi rivolti all’esterno di Hamas raccontano una storia diversa.
I materiali di formazione di Hamas sequestrati istruiscono esplicitamente i portavoce a evitare riferimenti agli ebrei, all’antisemitismo o all’Olocausto quando si rivolgono al pubblico occidentale, esortandoli invece a sostituire frasi come “occupante sionista” e a evitare un linguaggio che potrebbe alienare l’Europa o gli Stati Uniti.
Il rapporto descrive ciò come una deliberata strategia di inganno, progettata per disinfettare l’immagine di Hamas all’estero pur mantenendo l’ideologia genocida in patria.
Una guida interna di Hamas avverte che l’uso di un linguaggio antisemita o di riferimenti ai crimini nazisti danneggia l’immagine del movimento e mina la sua posizione presso il pubblico occidentale.
Il 2020 di Al-Zahar libro, L’odio verso gli ebrei: un’eredità storicatrovato dalle forze israeliane durante le operazioni di combattimento, espone la visione del mondo senza filtri. Descrive gli ebrei come intrinsecamente malvagi, avidi e traditori; ripete le affermazioni tratte da I Protocolli dei Savi Savi di Sion; e sostiene che la sofferenza ebraica nel corso della storia – anche sotto la Germania nazista – è stata autoinflitta o giustificata.
Secondo l’analisi, questa dottrina disumanizzante ha contribuito a ispirare la brutalità del massacro terroristico di Hamas del 7 ottobre 2023 nel sud di Israele, un attacco che ha preso di mira i civili e ha scatenato la guerra a Gaza.
Il rapporto sottolinea che i messaggi in lingua inglese di Hamas riflettono marketing strategico piuttosto che moderazione ideologica, con gli scritti interni in lingua araba del gruppo che espongono credenze deliberatamente nascoste al pubblico occidentale – radicate nell’estremismo islamico radicale, nell’antisemitismo, nell’ostilità verso l’Occidente cristiano e nell’obiettivo dichiarato di distruggere Israele.
All’inizio di quest’anno, un’altra nota interna recuperata dalle Forze di Difesa Israeliane (IDF) e analizzata da ITIC, esposto La paura di Hamas di perdere giovani combattenti e i suoi sforzi per costringere i palestinesi a rimanere intrappolati a Gaza, anche se molti cercavano disperatamente di andarsene.
Il documento rivela i disperati tentativi del gruppo terroristico di impedire l’emigrazione palestinese, con Hamas che funge da barriera più grande per gli abitanti di Gaza che cercano una vita migliore, mentre il presidente Donald Trump proponeva di ricollocare gli abitanti di Gaza in paesi più sicuri e stabili.
Joshua Klein è un giornalista di Breitbart News. Inviagli un’e-mail a jklein@breitbart.com. Seguitelo su Twitter @JoshuaKlein.
