San Jose sta cercando un’ingiunzione contro i proprietari di una sala narghilè Willow Glen dove a un uomo è stato ucciso a colpi di arma da fuoco a dicembreaccusando l’azienda di operare illegalmente e di creare disagio pubblico.
I documenti legali depositati la scorsa settimana presso la Corte Superiore della contea di Santa Clara affermano che Puff Puff Pazz, una società a responsabilità limitata che opera come 818 Hookah Lounge al 2229 Lincoln Ave., e gli ufficiali che gestiscono il club – Johnathon Elliot e Bethelehem Bekele – non avevano licenze valide per la vendita al dettaglio di tabacco e alcolici, né un permesso di utilizzo condizionato per attività a tarda notte.
L’ufficio del procuratore della città ha anche accusato David ed Erika Taxin, co-amministratori del trust che possiede la proprietà, di affittare “ad altre attività che operano senza il dovuto permesso e che sono state segnalate come luoghi di possibili attività illegali”.
“Durante l’attività illegale della discoteca illegale all’818 Hookah Lounge il 7 dicembre 2025, è scoppiata una rissa tra gli avventori e una persona è stata uccisa a colpi di arma da fuoco”, ha dichiarato l’ufficio del procuratore della città nella sua UN denuncia legale. “Gli imputati non hanno rispettato i vari avvisi e ordini emessi dalla città di San Jose e continuano a impegnarsi e consentire attività illegali”.
David Taxin, che ha rimesso in affitto la proprietà di Willow Glen due giorni dopo la presentazione al tribunale della città, non ha risposto alle richieste di commento.
La polizia è intervenuta il 7 dicembre dopo la notizia che erano scoppiati degli spari dopo una discussione, con quattro vittime ferite nella sparatoria, tra cui il 25enne Elijah Dominguez, che è morto. La documentazione legale della città sostiene che lo scontro ha coinvolto diversi membri di bande convalidate prima che un sospetto aprisse il fuoco sulla folla.
Venerdì mattina la città non aveva ancora annunciato pubblicamente alcun arresto legato alla sparatoria.
Gli atti del tribunale hanno fatto luce anche su altri episodi di violenza avvenuti nel club di cui la città era a conoscenza.
Nelle prime ore del 13 aprile, un sospetto sconosciuto avrebbe colpito più volte un’altra persona in faccia, provocandole gravi ferite. In altre occasioni sono state segnalate armi nel locale. Ad agosto, è scoppiata un’altra rissa che ha coinvolto una vittima che è stata colpita più volte alla testa, provocandole gravi ferite. I documenti del tribunale hanno rivelato che la polizia di San Jose ha risposto a ciascuno degli incidenti e ha osservato le vendite di alcolici, anche se il locale non disponeva di una licenza per gli alcolici valida.
La sala narghilè si trova anche a 300 metri dalla Action Day School, dal Lincoln Glen Park e dal Willow Glen Community & Senior Center, il che la rende non idonea per una licenza di vendita al dettaglio di tabacco ai sensi della legge statale.
Dopo la sparatoria, la polizia di San Jose ha inviato più lettere ai Taxin, avvisandoli del comportamento fastidioso nella loro proprietà e poi ordinando loro di cessare le operazioni della sala narghilè. L’attività, comunque, ha continuato ad operare, secondo le norme in vigore.
Anche l’ufficio del procuratore della città ha inviato una lettera di cessazione e desistenza a tutte le parti. Nella denuncia legale, la città ha affermato che David Taxin ha detto al personale addetto alle forze dell’ordine che credeva che l’azienda avesse tutti i permessi necessari.
L’applicazione del codice ha emesso citazioni da 6.350 dollari ai Taxin, nonché a Puff Puff Pazz, LLC ed Elliot. La città non aveva ricevuto il pagamento per quelle citazioni prima della presentazione della denuncia.
San Jose ha chiesto alla corte di dichiarare la proprietà un disturbo pubblico, di chiudere qualsiasi attività illegale che sia continuata sulla proprietà e di impedire agli imputati di gestire altre attività illegali in città.
San Jose sta anche cercando l’aiuto del tribunale per riscuotere le multe e i costi che la città ha sostenuto per indagare sull’incidente attraverso l’applicazione del codice e i dipartimenti di polizia.
“Il querelante non ha un adeguato rimedio legale in quanto i danni sono insufficienti a proteggere il pubblico dal danno attuale causato dalle condizioni descritte in questa denuncia”, ha scritto nella dichiarazione il vice procuratore della città Hannah Odekirk. “A meno che non venga concesso un provvedimento ingiuntivo per ingiungere le pratiche commerciali illegali e sleali degli imputati, gli imputati continueranno a violare la legge e il querelante subirà lesioni e danni irreparabili”.
