“Le uccisioni sono cessate. Le esecuzioni sono cessate.”
Il Dipartimento di Stato e un membro della sua famiglia avevano avanzato la possibilità che l’Iran potesse giustiziare Soltani, 26 anni, arrestato meno di una settimana fa per aver partecipato a manifestazioni antigovernative.
Un membro della famiglia di Soltani, chiamato Somayeh, ha detto mercoledì alla CNN che l’esecuzione non è avvenuta come previsto, ma ha aggiunto che non è stata cancellata e che la famiglia sta aspettando maggiori informazioni.
Ha detto che il risultato è stato “sicuramente” influenzato dal coinvolgimento di Trump nel caso.
Anche Hengaw, un’organizzazione per i diritti umani con sede in Norvegia, ha riferito mercoledì sera che l’esecuzione di Soltani era stata rinviata.
“Non esiste alcun piano per esecuzioni o un’esecuzione”, ha detto Trump ai giornalisti mercoledì.
“Mi è stato detto da fonti autorevoli. Lo scopriremo. Sono sicuro che se succedesse, sarei molto turbato.” Trump non ha immediatamente approfondito la fonte delle sue informazioni.
Giovedì, tuttavia, la magistratura iraniana ha indicato che Soltani non era stato condannato a morte, secondo l’emittente statale IRIB. Ha citato il Judiciary Media Center iraniano che ha affermato che tali notizie sono “notizie inventate”.
La magistratura ha affermato che Soltani è stato arrestato il 10 gennaio e formalmente accusato di “assemblea e collusione contro la sicurezza interna del Paese” nonché di “attività di propaganda” contro il regime, secondo l’IRIB.
Anche se le sue accuse fossero state fondate, la magistratura ha affermato che non sarebbe stato condannato a morte perché tale pena non si applicava alle sue accuse.
È detenuto nella prigione centrale di Karaj, a circa 42 chilometri a nord-ovest di Teheran, afferma la nota della magistratura.
Un “giovane dal cuore cordiale”
In un post di martedì su X, il Dipartimento di Stato ha affermato che le autorità iraniane intendevano giustiziare Soltani, arrestato nella sua abitazione la settimana scorsa in relazione alle proteste a Fardis, una città a circa 25 miglia a ovest di Teheran.
“Più di 10.600 iraniani sono stati arrestati dal regime della Repubblica islamica semplicemente per aver rivendicato i loro diritti fondamentali. Erfan Soltani, 26 anni, la cui condanna a morte è stata emessa il 14 gennaio, è tra questi”, ha detto il Dipartimento di Stato.
Parlando martedì alla CNN, Somayeh, che ha rifiutato di essere identificata con il suo nome completo per motivi di sicurezza, ha detto che Soltani era un “giovane incredibilmente gentile e di buon cuore” che aveva “sempre combattuto per la libertà dell’Iran”.
A Soltani non è stato concesso un avvocato o un appello dopo essere stato condannato a morte, secondo Somayeh, che ha detto che il suo processo è stato affrettato.
Secondo gli esperti regionali, le condanne a morte affrettate e i processi farsa sono un evento comune in Iran.
“Questa volta, il regime della Repubblica Islamica non si è nemmeno preso la briga di svolgere il consueto processo farsa di 10 minuti”, ha scritto il Dipartimento di Stato americano in un post su X.
In un’intervista con Fox News andata in onda mercoledì, il ministro degli Esteri iraniano Abbas Araghchi ha affermato che l’impiccagione dei manifestanti è “fuori questione”.
“Posso dirvi che ne sono fiducioso, non esiste alcun piano per l’impiccagione”, ha detto, aggiungendo che le notizie contrarie facevano parte di una “campagna di disinformazione” mirata a “provocare il presidente Trump e trascinarlo in una questione che potrebbe avere conseguenze disastrose”.
Il procuratore generale iraniano Mohammad Movahedi Azad ha dichiarato durante il fine settimana che i procedimenti legali contro i manifestanti, che ha definito “terroristi”, saranno condotti “senza clemenza, misericordia o pacificazione”, secondo l’agenzia di stampa semi-ufficiale Tasnim.
Mercoledì, il Corpo delle Guardie della Rivoluzione Islamica iraniana (IRGC) ha dichiarato che la sua rete di intelligence ha ricevuto quasi 400.000 denunce pubbliche, che in alcuni casi hanno portato ad arresti.
Hengaw ha riferito che Soltani è stato arrestato a casa sua giovedì scorso. Quattro giorni dopo il suo arresto, alla sua famiglia è stato detto che la sua esecuzione era stata programmata.
Alla famiglia di Soltani è stato negato l’accesso a qualsiasi informazione riguardante il suo caso, comprese le accuse contro di lui, ha riferito Hengaw lunedì. Sua sorella, un avvocato abilitato, ha cercato di portare avanti il caso, “ma le autorità finora le hanno impedito di accedere al fascicolo del caso”, ha detto l’organizzazione.
Secondo Hengaw, alla sua famiglia è stata concessa solo “una breve opportunità per una visita finale” prima della sua esecuzione.
La temuta esecuzione rientra nelle crescenti tensioni tra Stati Uniti e Iran, con Trump che considera di intraprendere un’azione militare contro il regime.
Martedì, Trump ha messo in guardia l’Iran dall’esecuzione dei manifestanti e ha detto che gli Stati Uniti avrebbero intrapreso “azioni forti” in risposta.
“Se faranno una cosa del genere, intraprenderemo un’azione molto forte”, ha detto il presidente a CBS News in un’intervista, senza spiegare quale sarebbe questa azione. Trump ha detto alla CBS di non aver sentito notizie di impiccagioni, ma ha avvertito che un simile sviluppo potrebbe provocare una forte risposta da parte degli Stati Uniti.
“Non vogliamo che accada quello che sta succedendo in Iran. E sai, se vogliono protestare, questa è una cosa. Quando inizieranno a uccidere migliaia di persone, e ora mi parli di impiccagione, vedremo come funzionerà per loro”, ha detto Trump.
“Non funzionerà bene.”
Somayeh, il membro della famiglia, ha chiesto aiuto a Trump.
“La nostra richiesta ora è che Trump sostenga davvero le parole che ha detto, perché il popolo iraniano è sceso in piazza sulla base di quelle dichiarazioni”, ha detto martedì alla CNN.
“Una popolazione disarmata si è fidata di queste parole e ora è sotto il fuoco delle armi. Vi prego, per favore, non lasciate che Erfan venga giustiziato. Per favore.”
