La persona, il cui nome è stato cancellato, ha detto che alla fine ha portato da sette a dieci ragazze nella villa di Epstein, inclusi amici del liceo e altri conoscenti.
“Ho chiesto loro se erano interessati a guadagnare soldi extra e che conoscevo un uomo più anziano e ricco di Palm Beach a cui piaceva fare massaggi e che sarebbero stati pagati $ 200”, ha detto.
La casa di Jeffrey Epstein a Palm Beach, in Florida.Credito: AP
“Spiegavo loro in dettaglio cosa ci si aspettava da loro quando si presentavano a casa. E dicevo loro anche che se sono minorenni mentite e ditegli che avete 18 anni.”
La vittima di Epstein ha detto al gran giurì che una volta aveva portato a casa una donna di 23 anni, ma a Epstein non piaceva. “Pensava che fosse un po’ troppo vecchia.”
Ha anche detto: “Più fai… più (soldi) guadagni. Fondamentalmente, più vestiti ti vengono via, più ti lasci toccare da lui, più gli lasci fare quello che vuole con te… più guadagneresti. Altrimenti, saresti retrocesso a portare ragazze e fare soldi in quel modo”.
Una delle vittime che faceva massaggi a Epstein dall’età di 16 anni, ha detto che Epstein le ha regalato un vibratore per il suo 18esimo compleanno. “Era molto, molto imbarazzata”, ha detto al gran giurì l’agente dell’FBI che l’ha intervistata. In alcune occasioni le regalava anche “tre set di reggiseno e biancheria intima, mutandine, reggiseno e completi di biancheria intima di Victoria’s Secret”. Le ha anche noleggiato un’auto per diversi mesi.
Jeffrey Epstein, in tribunale nel 2008, è morto in prigione nel 2019 mentre attendeva il processo con l’accusa di traffico sessuale.Credito: AP
In un’altra trascrizione, un agente dell’FBI ha raccontato alla giuria di una ragazza identificata come Jane Doe 3, che incontrò per la prima volta Epstein quando aveva 17 anni.
“Sapeva di essere una delle preferite di Epstein, secondo molte altre ragazze”, ha testimoniato l’agente dell’FBI.
Caricamento
Ci furono 125 telefonate tra lei ed Epstein dal dicembre 2004 all’ottobre 2005. Durante i massaggi, parlarono della sua classe e del ballo di fine anno a cui sarebbe andato. Le sono stati anche dati dei regali, inclusa la biancheria intima di Victoria’s Secret.
“Non gli ha detto quanti anni aveva, ma gli ha detto dove aveva intenzione di andare a scuola”, ha detto l’agente. “Ha affermato che, quando si trattava della sua età, al signor Epstein non importava.”
Nonostante le prove di una criminalità diffusa fornite al gran giurì, l’accusa è stata abbandonata per un patteggiamento favorevole tra gli avvocati di Epstein e l’allora procuratore statunitense nel distretto meridionale della Florida, Alexander Acosta, che sarebbe poi diventato ministro del lavoro nella prima amministrazione Trump.
Le trascrizioni non sigillate dell’indagine del gran giurì del 2019/20 su Maxwell fanno luce anche su come l’amico e complice di Epstein abbia aiutato e incoraggiato la sua attività.
Un agente dell’FBI ha descritto come una delle vittime di Epstein abbia affermato che le sue visite a casa di Epstein erano “strane”, ma che “Maxwell l’ha normalizzato per lei”.
Caricamento
“Era come una sorella maggiore simpatica e faceva commenti del tipo: ‘Questo è quello che fanno gli adulti'”, ha testimoniato l’agente.
Hanno raccontato la storia di una vittima – che aveva ormai compiuto 18 anni – che ha detto che Maxwell l’aveva accompagnata in una camera da letto a casa di Epstein, dove sul letto giaceva un completo da scolaretta.
“Maxwell ha detto: ‘Beh, ho pensato che sarebbe stato adorabile se voi offriste a Jeffrey il suo tè in questo'”, ha detto l’agente alla giuria, raccontando la versione dei fatti della vittima. “(Lei) si sentiva come se dovesse indossarlo, quindi se lo indossò, prese il tè a Epstein, ed Epstein poi le diede una pacca sulle natiche, le infilò una mano sotto la gonna e la toccò.”
La vittima piangeva ed era “molto turbata” mentre raccontava la storia, ha detto l’agente dell’FBI al gran giurì. Hanno anche detto che un vestito da scolaretta è stato recuperato dalla casa di Epstein a New York.
Ricevi una nota direttamente dal nostro estero corrispondenti su ciò che sta facendo notizia in tutto il mondo. Iscriviti alla nostra newsletter settimanale What in the World.
