Un adolescente che ha sbattuto due ciclisti fuori strada e poi ha calpestato la testa di un automobilista perché pensava erroneamente che fossero membri di una banda rivale è stato incarcerato per sette anni e due mesi.
Ishaaq Hurayrah, 19 anni, ha usato la sua Toyota Corolla bianca come arma quando ha attaccato Nurridin Jama e Adam Gogarty mentre andavano in bicicletta lungo Morpeth Street a Bethnal Green.
Il collega automobilista Leon Callander, che non conosceva Hurayrah ma ha osservato l’orrore svolgersi, ha pensato che il signor Jama fosse stato ucciso e lo ha inseguito con la sua Mercedes.
Quando è sceso dalla macchina per affrontare Hurayrah, il delinquente ha fatto retromarcia contro di lui. Hurayrah allora scese dalla sua Corolla e gli calpestò la testa, Inner Londra La Crown Court ha ascoltato.
Gogarty ha dichiarato in una dichiarazione sull’impatto della vittima letta alla corte dal procuratore Claire Langevad: “Dall’incidente la mia salute mentale è peggiorata di un anno e mezzo. Non esco di casa. Non voglio parlare con nessuno.
«Spero che l’imputato si renda conto dell’impatto che le sue azioni hanno avuto su di me. Da allora ho lottato nella mia vita quotidiana. Non riesco a capire perché abbia fatto quello che ha fatto il 14 giugno 2025.”
Riferendosi alla dichiarazione del signor Callander, il pubblico ministero ha affermato: “Descrive un enorme impatto fisico nel complesso, incluso il fatto di essere costretto su una sedia a rotelle per un certo periodo.
‘Ha avuto numerose visite mediche e interventi chirurgici. Riassume che questo ha cambiato completamente la mia vita.’
Un adolescente che ha sbattuto due ciclisti fuori strada e poi ha calpestato la testa di un conducente è stato incarcerato (nella foto)
Ishaaq Hurayrah, 19 anni, ha usato la sua Toyota Corolla bianca come arma quando ha attaccato Nurridin Jama e Adam Gogarty mentre andavano in bicicletta lungo Morpeth Street a Bethnal Green
Le riprese della scena dell’incidente mostrano un pedone lanciato in aria mentre un’auto bianca lo colpisce mentre faceva retromarcia.
Qualche istante dopo che il pedone è stato sbattuto a terra, l’auto torna indietro verso di lui.
Si può sentire una donna urlare, mentre dice agli astanti di “chiamare la polizia”, prima che l’autista si avvicini alla vittima e la calpesti.
Nel pronunciare la sentenza Hurayrah, il giudice Vanessa Baraitser ha dichiarato: “Alle 21:00 del 14 giugno dell’anno scorso lei guidava una Toyota Corolla bianca. Con te nel veicolo c’erano altri tre. La prima persona che hai colpito è stato il signor Jama.
«Il signor Jama stava tornando a casa dopo aver fatto visita a suo cugino quando lo hai colpito. Non ricorda nulla dell’impatto.
“Dopodiché il signor Jama rimase immobile e privo di sensi per più di un minuto.
“La forza è stata tale che il logo Toyota si è staccato ed è stato lasciato sulla scena.”
Il signor Jama è rimasto con una mascella fratturata, costole e vertebre fratturate e un taglio allo stinco.
Il giudice Baraitser continuò: ‘Anche il signor Gogarty stava andando in bicicletta e stava andando a trovare un amico. Dopo aver assistito alla collisione (con il signor Jama), ti ha visto guidare verso di lui.
“Hai colpito la sua bicicletta, facendolo girare di 180 gradi, facendogli sbattere la testa a terra.”
Il signor Callander, che era in una Mercedes Argento con il suo compagno, pensò che Hurayrah avesse ucciso il signor Gogarty e gli corse dietro, gridando: “Lo avete ucciso!”
È sceso dall’auto solo perché l’adolescente gli entrasse a bordo.
Il giudice ha continuato: ‘Mentre cercava di rimettersi in piedi, lei ha accelerato in avanti e gli è andato direttamente addosso.
“Questo lo ha fatto volare in aria, facendolo capovolgere. Giace perfettamente immobile.
«Vai dove giace il signor Callander e gli dai un calcio in testa».
Dopo il suo arresto, Hurayrah ha affermato di pensare che il signor Jama e il signor Gogarty appartenessero a una banda rivale dopo essere stato accoltellato nel 2023.
Il giudice Baraitser gli disse: “Ritengo, come ha affermato il tuo avvocato, che tu non abbia avuto un’educazione facile”.
Ma ha detto che Hurayrah ha usato la sua macchina come “un’arma altamente pericolosa”.
Il giudice Baraitser ha continuato: ‘Si è trattato di un atto di aggressione immotivato e insensato nei confronti di un completo sconosciuto.
Il filmato mostra il momento in cui il pedone è stato sbattuto a terra
Si è trattato di un’abbuffata durante la quale hai usato la tua auto e hai investito tre utenti della strada vulnerabili in tre incidenti separati in un breve periodo di tempo.
«Eri affiliato a una banda della zona in cui sei cresciuto. Hai detto di aver investito (le vittime) supponendo che fossero membri di una gang in base a ciò che indossavano.’
Dopo essere stato condannato a 86 mesi di reclusione in un istituto per giovani delinquenti e a sette anni di divieto di guida, Hurayrah ha sbadigliato sul banco degli imputati.
“Sbadigliare non è una cosa che si adatta bene a quello che è successo”, ha aggiunto il giudice.
Hurayrah, di Wager Street, Mile End, East London, ha ammesso due capi d’imputazione di aver causato lesioni personali gravi e uno di aver causato lesioni personali reali.



