Quelli apertamente gay Sabato sera in diretta il veterano Terry Sweeney parla di uno schizzo offensivo sull’AIDS suggerito da Chevy Chase negli anni ’80.
Sweeney, 75 anni, ha chiamato Chase un “a**” per il suo comportamento mentre parlava Il giornalista di Hollywood il martedì.
Il Daily Mail ha contattato Chase e Sweeney per un commento ma non ha ancora ricevuto risposta.
All’episodio doloroso è stato fatto riferimento nel nuovo CNN documentario I’m Chevy Chase And You’re Not, quando la regista del film Marina Zenovich ha risvegliato la memoria di Chase sull’incidente prendendo da Live From New York: The Complete, Uncensored History Of Saturday Night Live As Told By Its Stars, Writers, And Visitors, una storia orale dell’iconica serie comica di sketch di Tom Shales e James Andrew Miller.
Chase, 82 anni, era tornato a ospitare SNL a metà degli anni ’80 dopo essere diventato una star di successo quando era apparso nella stagione inaugurale dello show, ma il suo comportamento tristemente difficile si manifestò quando lanciò battute sull’AIDS a Sweeney – che aveva fatto coming out prima di recitare nella stagione 1985-86 – nel bel mezzo della pandemia.
“Hai detto qualcosa a Sweeney del tipo: ‘Oh, sei tu il ragazzo gay. Perché non ti chiediamo se hai l’AIDS? E ogni settimana ti pesiamo’”, ha detto Zenovich a Chase durante la sua intervista.
Il veterano apertamente gay del Saturday Night Live Terry Sweeney, 75 anni, ha definito Chevy Chase un “a**” all’Hollywood Reporter martedì in risposta al suggerimento di Chase di apparire in uno sketch sull’AIDS quando sarebbe tornato a ospitare SNL a metà degli anni ’80; Sweeney è raffigurato a febbraio a New York
Chase, 82 anni, è stato interrogato sull’incidente offensivo nel nuovo documentario della CNN I’m Chevy Chase And You’re Not, che andrà in onda il 1 gennaio; nella foto a febbraio a New York
Il documentario poi passa al creatore e produttore di SNL Lorne Michaels, che ha difeso Chase.
‘Penso che Chevy fosse semplicemente Chevy. Diceva cose divertenti e dava per scontato che foste gente comica e poteva parlare in quel modo”, ha detto Michaels. “Sai, diremmo cose terribili, perché è questo che ci farebbe ridere.”
Il documentario torna all’intervista di Chase, in cui era tutt’altro che dispiaciuto o introspettivo.
Secondo Stati Uniti oggiChase rise goffamente dopo che gli venne in mente la battuta sull’AIDS.
“Questa è la cosa peggiore”, ha ammesso, prima di dichiarare: “Terry Sweeney, era molto divertente, questo ragazzo”.
Chase ha aggiunto: “Non credo che sia più vivo”, prima di chiarire che sperava che Sweeney fosse morto, “perché non voglio che tu gli parli di questo”.
Sweeney, che ha rifiutato di partecipare al documentario, è sembrato stupito dallo scambio di messaggi istantanei con THR.
‘Non pensi che stia dicendo questo per sembrare più simile allo stronzo che è!!!’ Sweeney ha scritto. “Tutto si riflette giustamente in modo orribile su di lui!”
La regista del film Marina Zenovich ha detto a Chase: “Hai detto qualcosa a Sweeney del tipo: ‘Oh, sei tu il ragazzo gay. Perché non ti chiediamo se hai l’AIDS. E ogni settimana ti pesiamo’”; è raffigurato in Le vacanze europee di National Lampoon (1985)
Il creatore e produttore di SNL Lorne Michaels ha difeso Chase nel documentario. ‘Chevy era semplicemente Chevy. Diceva cose divertenti e dava per scontato che foste gente comica e poteva parlare in quel modo. Sai, diremmo cose terribili, perché è quello che ci farebbe ridere’; nella foto a settembre a Los Angeles
“Questa è la cosa peggiore”, ha ammesso Chase con una risata, prima di dichiarare: “Terry Sweeney, era molto divertente, questo ragazzo”. Chase ha aggiunto: “Non credo che sia più vivo”, prima di chiarire che sperava che Sweeney fosse morto, “perché non voglio che tu gli parli di questo”; visto in Io sono Chevy Chase e tu no
Sweeney sembrava stupito dallo scambio di messaggi istantanei con THR. ‘Non pensi che stia dicendo questo per sembrare più simile allo stronzo che è!!!’ Sweeney ha scritto. “Tutto si riflette giustamente in modo orribile su di lui!”; nella foto a febbraio a New York
Sweeney è stato assunto come scrittore dalla SNL poco dopo essersi laureato al college sulla base delle ottime recensioni ricevute da alcune delle sue esibizioni drag in giro per New York City.
Sebbene sia stato assunto durante un breve periodo in cui Lorne Michaels aveva lasciato SNL, il creatore dello show era tornato più tardi negli anni ’80 e aveva promosso Sweeney a membro del cast per la stagione 1985-’86, rendendolo il primo attore maschio apertamente gay su SNL, nonché uno dei pochi attori apertamente gay sulla televisione di rete in generale all’epoca.
Tuttavia, Sweeney è apparso principalmente in scenette con stereotipi gay o che gli richiedevano di esibirsi travestito, ed è stato spesso inserito in sketch trasmessi più tardi nella trasmissione, dove gli sketch più deboli di SNL sono tradizionalmente programmati.
Nel documentario, un membro della troupe suggerisce quindi di leggere alcuni dei ricordi di Sweeney del suo breve periodo di lavoro con Chase su SNL.
‘Oh, è fantastico, grazie. Questo migliorerà la mia giornata”, rispose Chase.
Mentre parlava con Shales e Miller per la loro storia orale Live From New York, pubblicata nel 2015, Sweeney ha descritto Chase come un “mostro” e ha affermato che la star di Vacation “ha insultato”. tutti‘ quando è tornato a ospitare SNL.
Ha continuato raccontando come la star di Vacation fosse convinta a rinunciare al suo ruolo da vestita per scusarsi per la battuta di cattivo gusto sull’AIDS, anche se Sweeney pensava che sembrasse “furioso di dover chiedere scusa a me”.
Sweeney ha anche affermato nella storia orale che Chase gli aveva chiesto di leccargli i testicoli durante la settimana con lo spettacolo.
Sweeney affermò anche che Chase gli aveva chiesto di leccargli i testicoli e che era “furioso” quando dovette scusarsi con Sweeney nel suo camerino; (L–R) Jon Lovitz, Madonna, Sweeney e Randy Quaid nella foto su SNL nel 1985
“Niente di tutto ciò è vero”, ha affermato Chase nella sua intervista tratta dal libro. «Ricorderei che… che ero arrabbiato, che dovevo chiedergli scusa. … Il mio ricordo è che sta mentendo, è il mio ricordo. Non sta dicendo la verità’; raffigurato in Io sono Chevy Chase e tu no
Tuttavia, Chase ammette nel documentario di soffrire di perdita di memoria causata da una crisi di salute nel 2021 in cui è rimasto in coma per otto giorni a causa di insufficienza cardiaca; raffigurato nell’aprile 2024 a Dallas, in Texas
Sweeney, che spesso doveva esibirsi in sketch travestiti o con stereotipi gay, non è rimasto toccato dalle affermazioni secondo cui gli abusi infantili potrebbero spiegare il comportamento di Chase. ‘Boohoo… povero ragazzino incasinato… quindi ecco perché è così marcio!!!!!!!’ ha scritto; nella foto con Jon Lovitz, Madonna e Randy Quaid su SNL nel 1985
“Niente di tutto ciò è vero”, ha affermato Chase nella sua intervista tratta dal libro. «Ricorderei che… che ero arrabbiato, che dovevo chiedergli scusa. …
«Il mio ricordo è che sta mentendo, è il mio ricordo. Non sta dicendo la verità”, insistette Chase. «Non sono io. Non è quello che sono. E se sono così, la mia vita è cambiata, perché devo conviverci adesso per il resto della mia fottuta vita.’
Tuttavia, Chase ammette nel documentario di soffrire di perdita di memoria causata da una crisi di salute nel 2021 in cui si trovava in una coma per otto giorni a causa di insufficienza cardiaca.
“È solo che influenza la tua memoria”, ha detto Chase nel documentario. «Quindi devo ricordarmi delle cose.
«Questi sono i miei primi ultimi giorni a casa. Posso solo dire quanto sono felice di tornare ora con la mia famiglia, mi sento orgoglioso’, ha aggiunto.
Chase ha detto che era “in ospedale (per) cinque settimane”, anche se all’epoca non aveva rivelato di essere stato in coma dopo aver avuto un’insufficienza cardiaca.
Mentre parlo con Stati Uniti oggiZenovich ha espresso la sua opinione sul potenziale impatto dei problemi di memoria dichiarati di Chase sulle sue ripetute smentite nel suo documentario.
“Penso che quello che è successo con la sua perdita di memoria abbia un ruolo enorme”, ha detto. “I circuiti si fermavano e ripartivano di nuovo, e forse alcune cose erano andate perse. Soprattutto quelle cose che non vuoi ricordare.’
In altre parti del documentario, Chase ripercorre gli abusi subiti dai suoi genitori da bambino, il che viene suggerito come possibile motivo per cui ha rapporti così tempestosi con i suoi collaboratori.
Tuttavia, Sweeney rimase impassibile di fronte alle rivelazioni.
‘Boohoo… povero ragazzino incasinato… quindi ecco perché è così marcio!!!!!!!’ ha scritto.
