Jamie Laing è stato costretto a scusarsi per le imprecazioni in onda da parte di un membro della squadra vincitrice di Oxford durante Canale 4della regata di sabato, oltre all’annuncio del secondo classificato sbagliato alla cerimonia di premiazione.
IL Prodotto a Chelsea star presentava per l’emittente lo storico evento, che Channel 4 trasmetteva per la prima volta dopo essersi aggiudicata i diritti BBC.
Università di Cambridge ha vinto la gara maschile, dopo che le donne di Oxford hanno ottenuto la loro prima vittoria dal 2016.
Laing ha intervistato il vittorioso timoniere femminile di Oxford Louis Corrigan dopo la gara e si è affrettato a scusarsi quando il suo intervistato ha pronunciato un’imprecazione in diretta televisiva.
Rispondendo alla domanda di Laing sulle tattiche di gara, Corrigan ha detto: “Basta tenerli dove dovevano essere, solo gestire la quantità di corrente che possiamo ottenere, quanta acqua agitata possiamo affrontare e restringere il campo nel modo giusto.
Jamie Laing, a sinistra, ha intervistato il timoniere della squadra di Oxford che ha vinto la regata femminile
Laing ha dovuto scusarsi rapidamente con i telespettatori dopo che Louis Corrigan ha detto “Che giornata fantastica” in diretta televisiva
“Penso che lo abbiamo fatto davvero bene e li abbiamo tenuti a bada. Che giornata dannatamente fantastica.”
Laing ha risposto subito: ‘Scusate il linguaggio, stiamo festeggiando, va bene.’
La presentatrice Clare Balding ha dovuto poi scusarsi di nuovo per aver imprecato, dopo che un membro del team di Cambridge è stato sentito gridare “Andiamocene, cazzo, durante l’intervista post-partita dopo aver vinto l’evento maschile.
Laing in seguito dovette anche scusarsi per aver erroneamente offerto la sua commercializzazione a Cambridge come perdenti dell’evento maschile durante la presentazione dal vivo.
«Scusate, errore mio. Questo è un errore di battitura”, ha detto, mentre la telecamera faceva una panoramica sull’equipaggio confuso di Cambridge tra le risate della folla prima di annunciare che l’equipaggio perdente era, in realtà, di Oxford.
Si sperava fortemente che Cambridge vincesse, ma Oxford ha lottato nella prima metà della gara prima di cadere.
Entrambe le squadre hanno dovuto essere avvertite più volte dall’arbitro per essere andate alla deriva mentre gareggiavano per le migliori proprietà immobiliari sul fiume, battuto dai venti da sud-ovest.
Oxford aveva ottenuto la prima vittoria nella regata femminile dal 2016
Sabato Cambridge ha continuato il suo recente dominio nella gara maschile
La squadra di Cambridge ha concluso con 11 secondi di vantaggio sui rivali nello storico evento
Alla fine Cambridge ha completato il percorso di quattro miglia e 374 iarde con un tempo di 17:56:84, 11,02 secondi di vantaggio sui concorrenti, davanti a migliaia di spettatori lungo il fiume. Hanno dominato le competizioni maschili nella storia recente, ottenendo sette vittorie in otto anni. Nel complesso, sono in vantaggio per 90-81.
Noam Mouelle, che ha vinto la sua quarta regata con Cambridge, ha dichiarato: ‘Mi sento benissimo. È stata una gara davvero dura. Tutti soffiavano a metà gara, ma tutti avevano fatto il lavoro in anticipo, quindi nessun problema. Dovevamo semplicemente non commettere errori. Grande gara.
«Ci vorrà un po’ di tempo per rendersene conto. L’obiettivo era portare a termine il lavoro.’
Il vittorioso timoniere Houdaigui ha detto: ‘È stata una gara fantastica. Tutto merito di Oxford e dei suoi otto rematori. Sapevamo di avere gli atleti giusti in barca. Adoro questi ragazzi. Tanto di cappello a Oxford.’
