“Quando Sua Maestà fa riferimento a quella bella frase sul ‘punto fermo nel mondo che gira’ in un momento in cui, come dice lui, ‘ruota sempre più velocemente’, ha in mente l’effetto che le nuove tecnologie possono avere sulla società e il modo in cui possono incidere sia sulla coesione della comunità che sul benessere generale, soprattutto per i più giovani”, hanno detto.
“Penso che Sua Maestà speri che – se non altro – il Natale possa offrire un momento in cui le persone possano sperimentare qualcosa di simile a una ‘disintossicazione digitale’ per concentrarsi maggiormente sulle nostre amicizie, sulle nostre famiglie e sulla nostra fede per coloro che praticano.
La principessa Eugenie, al centro della parte posteriore, arriva con il re britannico Carlo III e la regina Camilla per partecipare al servizio del giorno di Natale nella chiesa di Santa Maria Maddalena.Credito: AP
“In questo modo, il Re spera che le nostre menti trovino maggiore pace, le nostre anime possano rinnovarsi e le nostre comunità diventino più forti”, ha aggiunto il portavoce.
Il termine disintossicazione digitale si riferisce comunemente a una persona che spegne i propri telefoni e dispositivi mobili o si disconnette dai propri account sui social media.
All’inizio di quest’anno, la Principessa del Galles ha parlato anche dell’importanza della “connessione umana” di fronte alle distrazioni sullo schermo.
La trasmissione di Natale di quest’anno includeva un canto natalizio in cui esprimeva sostegno all’Ucraina. Il canto delle campane, basato su una canzone del compositore ucraino Mykola Leontovych, è stato eseguito dal coro Songs for Ukraine.
Il re britannico Carlo III, a destra, parte con Lena Tindall, da sinistra, la principessa Charlotte, il principe William, mia Tindall e Kate, la principessa del Galles, dopo aver partecipato al servizio del giorno di Natale presso la chiesa di Santa Maria Maddalena.Credito: AP
Il messaggio è stato filmato per la prima volta nella Lady Chapel dell’Abbazia di Westminster e presentava un albero di Natale riproposto dal servizio di canto natalizio della Principessa del Galles all’inizio di questo mese.
Il re non ha menzionato la propria salute o i problemi familiari, e il duca e la duchessa di Sussex e Andrew Mountbatten-Windsor erano assenti da tutte le riprese.
I filmati riprodotti sulle parole del re includevano video del principe George a un tea party a Buckingham Palace per i veterani e durante una visita all’organizzazione benefica per i senzatetto The Passage con il Principe di Galles.
King Charles è stato proiettato alla Sinagoga della Congregazione Ebraica di Heaton Park a Manchester, dove ha visitato i sopravvissuti all’attacco terroristico di ottobre, ed è stata inclusa anche una scena di Bondi Beach sulla scia di una sparatoria di massa a un festival ebraico.
La trasmissione ha visto anche la Regina Camilla in una cabina telefonica rossa con un gruppo di bambini durante una visita alla Dulwich Picture Gallery, il Principe di Galles e la Duchessa di Edimburgo tintinnare bicchieri di carta di gin al Royal Cornwall Show e la Principessa Reale in visita a una struttura di riabilitazione militare a Kiev.
Il Re ha fatto riferimento alla sua recente visita in Vaticano e ai grandi anniversari della Seconda Guerra Mondiale celebrati nel 2025.
Il coraggio e il sacrificio di quella generazione, ha detto, sono “valori che hanno plasmato il nostro Paese e il Commonwealth”.
“Quando sentiamo parlare di divisione – sia in patria che all’estero – sono valori che non dobbiamo mai perdere di vista”, ha aggiunto il Re.
Caricamento
“Quest’anno ho sentito così tanti esempi di questo… Queste storie del trionfo del coraggio sulle avversità mi danno speranza, dai nostri venerabili veterani militari agli altruisti operatori umanitari nelle zone di conflitto più pericolose di questo secolo; ai modi in cui individui e comunità mostrano coraggio spontaneo, mettendosi istintivamente in pericolo per difendere gli altri.”
Oltre a condividere il messaggio cristiano del Natale, il Re ha parlato anche delle diverse fedi e di “quanto abbiamo in comune”, compreso un “desiderio condiviso di pace e un profondo rispetto per tutta la vita”.
I viaggi compiuti dai magi e dai pastori per la nascita di Gesù sono stati “un pellegrinaggio con uno scopo annunciato dagli angeli, che ci sia pace sulla terra”, ha proseguito.
“Quella preghiera per la pace e la riconciliazione – per ‘fare agli altri quello che vorremmo fosse fatto a noi’ – che risuonò nei campi vicino a Betlemme più di 2.000 anni fa risuona ancora oggi da lì e in tutto il mondo.
“È una preghiera per i nostri tempi e anche per le nostre comunità mentre camminiamo attraverso le nostre vite”.
Il Telegrafo, Londra
Ricevi una nota direttamente dal nostro estero corrispondenti su ciò che sta facendo notizia in tutto il mondo. Iscriviti alla nostra newsletter settimanale What in the World.



