Di SUDHIN THANAWALA
Giovedì un giudice federale ha ordinato all’amministrazione Trump di prendere accordi per consentire ad alcuni dei migranti venezuelani deportati in a famigerata prigione in El Salvador tornare negli Stati Uniti a spese del governo.
Il caso è stato un punto critico legale nell’indagine dell’amministrazione repressione dell’immigrazione. È iniziato a marzo dopo il presidente Donald Trump ha invocato l’Alien Enemies Act del XVIII secolo per mandare i migranti venezuelani accusati di essere membri di bande criminali in una mega-prigione conosciuta come Terrorism Confinement Center, o CIECO.
Nella sentenza di giovedì, il giudice distrettuale americano James Boasberg a Washington ha criticato la risposta della Casa Bianca al suo precedente ordine di elaborare un piano per dare agli uomini la possibilità di contestare le loro rimozioni.
“Apparentemente non interessato a partecipare a questo processo, le risposte del governo essenzialmente hanno detto alla Corte di pestare la sabbia”, ha scritto Boasberg. Nominato al banco federale dal presidente Barack Obama, il giudice ha si scontrarono ripetutamente con l’amministrazione sulle deportazioni.
Un’e-mail alla Casa Bianca non è stata immediatamente restituita.
I 137 uomini furono successivamente riportati in Venezuela in uno scambio di prigionieri mediato dagli Stati Uniti.
Lee Gelernt, il loro avvocato negli Stati Uniti, ha detto lunedì in un’udienza in tribunale che gli avvocati dei querelanti sono in contatto con una manciata di loro che da allora sono riusciti a lasciare il Venezuela e ora si trovano in un paese terzo. Questi uomini sono interessati cancellando i loro nomiha detto.
L’ordine di Boasberg dice che i funzionari americani devono fornire agli uomini nei paesi terzi che desiderano tornare negli Stati Uniti una lettera d’imbarco. Il governo deve coprire anche il costo del biglietto aereo. Ha notato che gli uomini sarebbero stati arrestati al loro ritorno.
Quegli uomini e i migranti che rimangono in Venezuela possono anche depositare nuovi documenti legali sostenendo che la proclamazione presidenziale in base alla quale sono stati deportati illegalmente invocava la legge in tempo di guerra del XVIII secolo, ha stabilito il giudice. I documenti legali possono anche contestare la loro designazione come membri della banda Tren de Aragua.
Boasberg ha detto che potrebbe decidere in seguito se richiedere udienze e come svolgerle, ma spetta al governo “rimediare al torto che ha perpetrato qui e fornire i mezzi per farlo”.
“Se così non fosse, il governo potrebbe semplicemente allontanare le persone dagli Stati Uniti senza prevedere alcun processo e poi, una volta che si trovano in un paese straniero, negare loro qualsiasi diritto al ritorno per un’udienza o l’opportunità di presentare il loro caso dall’estero”, ha scritto.
A marzo, i funzionari di Trump hanno trasportato gli uomini venezuelani in prigione, nonostante l’ordine verbale di Boasberg di invertire la rotta. Boasberg successivamente iniziò una stagione di battuta di indagine sul disprezzoanche se la drammatica battaglia tra il potere giudiziario e quello esecutivo è stata sospesa una corte d’appello.
L’amministrazione ha negato di aver violato il suo ordine.
Gelernt ha detto in una dichiarazione giovedì che Boasberg ha “avviato il processo per dare a questi uomini il diritto di contestare la loro destituzione”.
“Sorprendentemente, anche se il governo non contesta che agli uomini sia stato negato il giusto processo, non era comunque disposto a fare ciò che era giusto senza un ordine del tribunale”, ha detto.
