Londra: Quando Ahron Bregman vede la copertura degli attacchi aerei in Libano, ricorda i suoi sei anni nelle forze di difesa israeliane.
Bregman entrò in Libano come ufficiale di artiglieria durante l’invasione del 1982 che prometteva di portare la pace nel paese, solo per vederla finire in una lunga occupazione che approfondì gli odi.
“Ogni volta che gli israeliani entrano in Libano, tutto finisce in lacrime”, dice.
Bregman, ora docente senior al King’s College di Londra, ricorda il fetore dei soldati morti nel sud del Libano e il sollievo di essere sopravvissuto a un attacco al suo convoglio quando si diresse a nord, verso Beirut, durante la sua seconda incursione nel paese.
Con sede nella capitale, ha assistito a breve momento di ottimismo quando il Libano elesse un giovane presidente ed ex comandante militare, Bashir Gemayele ha aperto la strada a un accordo di pace. Ha visto il disastro svolgersi quando i siriani assassinarono Gemayel tre settimane dopo. L’occupazione durò 18 anni.
Ora, mentre più di un milione di persone fuggono dalle proprie case, Bregman ritiene che Israele stia ripetendo gli errori del passato con il suo passaggio alla liberare e controllare gran parte del Libano meridionale. E pensa che non riuscirà a raggiungere l’obiettivo dichiarato di eliminare Hezbollahla milizia musulmana sciita che lancia razzi contro le comunità civili in Israele.
Ci sono due obiettivi principali in questa operazione, dice. Il primo è spingere le persone a nord e creare una crisi di rifugiati che eserciti pressioni sul governo libanese affinché disarmasse Hezbollah. Il secondo è mettere il popolo libanese contro Hezbollah. Ecco perché il L’IDF bombarda città e villaggi e dice ai loro residenti di fuggire a nord.
La differenza questa volta, dice Bregman, è che l’IDF lo è bombardamento dei ponti sul fiume Litaniil contrassegno settentrionale della “zona sicura” che viene evacuata all’interno del Libano. Il fiume si trova a circa 30 km a nord del confine con Israele.
“In passato, ai rifugiati veniva permesso di tornare nei loro villaggi”, dice. “Ora, per le prossime settimane, mesi e forse anni, non sarà loro permesso di tornare. Ecco perché si tratta di pulizia etnica.
“Gli israeliani hanno fatto saltare cinque ponti sul fiume Litani – e questo è il segnale che alle persone non sarà permesso di tornare”.
Bregman respinge l’affermazione dell’IDF secondo cui i ponti sarebbero stati distrutti per impedire a Hezbollah di attraversare il sud verso Israele. “Il fiume non è l’Amazzonia”, dice. Le forze di Hezbollah troveranno un modo per attraversare, ma ai civili verrà impedito di tornare a casa.
Bregman giunge a questa conclusione in quanto analista di lunga data del conflitto in Medio Oriente. È autore di diversi libri, tra cui Le guerre di Israele: una storia dal 1947e ha scritto un libro di memorie, La spia che cadde sulla Terrasulla sua amicizia con una sospetta spia del Mossad. Ciò ha portato a un documentario Netflix con lo stesso nome.
La guerra in Libano diventa ogni giorno peggiore. Hezbollah ha scatenato il conflitto più recente sparando sulle comunità civili israeliane il 2 marzo in una dimostrazione di sostegno all’Iran dopo Stati Uniti e Israele. lanciarono i loro scioperi il 28 febbraio. Martedì, il governo libanese ha dichiarato che la guerra ha causato la morte di 1.268 persone e il ferimento di 3.750.
Martedì il ministro della Difesa israeliano Israel Katz ha presentato piani che tracciano un collegamento diretto tra il piano territoriale in Libano e l’approccio a Gaza.
Katz ha affermato che ai residenti non sarà permesso di tornare alle loro case nel Libano meridionale “fino a quando la sicurezza e l’incolumità dei residenti del nord di Israele” non saranno garantite.
“Tutte le case nei villaggi vicino al confine libanese saranno distrutte, secondo il modello utilizzato a Rafah e Beit Hanoun a Gaza, al fine di eliminare definitivamente le minacce vicino al confine per i residenti del nord”, ha detto.
Tra le vittime degli attacchi israeliani figurano famiglie riunite nelle loro case in comunità civili, nonché professori universitari e paramedici.
Israele afferma che 10 dei suoi soldati sono stati uccisi nei combattimenti con Hezbollah, parte del bilancio di oltre 20 persone uccise in Israele dall’inizio della guerra più ampia. Più di 6.000 persone sono rimaste ferite a causa degli attacchi iraniani e di Hezbollah.
Quando questa testata ha parlato con il personale medico della città di Nabatiyeh nel sud del Libano si è parlato di bambini uccisi. Un’infermiera ha raccontato di aver visto civili subire ustioni a causa delle bombe al fosforo, che sono illegali secondo il diritto internazionale se usate su abitazioni civili. L’esercito israeliano afferma di non essere a conoscenza e di non poter confermare l’uso di proiettili contenenti fosforo bianco in Libano.
Sabato, l’IDF ha ucciso tre giornalisti in un’auto su una strada vicino a Jezzine, a est di Nabatiyeh. La giornalista Fatima Ftouni e suo fratellol’operatore della macchina fotografica Mohamed Ftouni, stavano segnalando per il canale televisivo Al Mayadeen. Erano con Ali Shoeib, un giornalista di Al-Manar, affiliato a Hezbollah.
L’IDF ha pubblicato una foto di Shoeib che indossa un’uniforme di Hezbollah, ma in seguito ha ammesso a Fox News che era stata modificata con Photoshop. La foto originale mostra Shoeib che indossa un gilet con una grande etichetta “stampa” sul davanti.
Gli attacchi israeliani hanno anche ucciso le forze di pace delle Nazioni Unite durante le operazioni UNIFIL intese a tenere separati l’IDF e Hezbollah nel sud del Libano. Tre caschi blu indonesiani sono stati uccisi negli ultimi giorni, mentre altri sono rimasti feriti, secondo l’agenzia di stampa governativa libanese. L’IDF incolpa Hezbollah per le morti.
Fondamentalmente, Bregman dubita che le operazioni militari dell’IDF otterranno un successo duraturo per Israele.
Non crede che l’occupazione del sud fermerà i razzi Hezbollah, molti dei quali provengono da fuori della zona di occupazione, e sospetta che l’obiettivo dell’operazione sia quello di ammorbidire i civili israeliani in modo che non evacuino e di esercitare pressione sulle comunità più sicure del sud.
“Invadendo il sud del Libano, infatti, gli israeliani danno a Hezbollah la scusa per non disarmarsi”, dice. Mentre lo scopo dichiarato è quello di fare pressione sul governo libanese affinché costringa Hezbollah a rinunciare alle sue armi, l’effetto è quello di convincere il Libano che ha bisogno di Hezbollah per difendere il suo confine meridionale.
“Quello che vedrete nelle prossime settimane e nei prossimi mesi è ciò che abbiamo visto tra il 1985 e il 2000 nella cosiddetta zona di sicurezza nel sud del Libano: Hezbollah farà semplicemente una guerriglia contro gli israeliani, e sarà sanguinosa”.
Il governo libanese non può costringere Hezbollah al disarmo, dice, perché ciò porterebbe alla guerra civile. L’IDF, a sua volta, non può disarmare Hezbollah, e il risultato è una guerra di guerriglia. Anche se l’IDF potrebbe essere in grado di eliminare Hezbollah distruggendo gli sponsor del gruppo in Iran, non ha raggiunto questo obiettivo dopo quattro settimane di attacchi aerei.
“Israele non può risolvere i suoi disaccordi con i suoi vicini lanciando loro bombe – semplicemente non funziona”, dice
“Lottano contro l’Iran, combattono contro Hezbollah, combattono contro i palestinesi, ma devono avere una componente diplomatica nella loro strategia per risolvere il problema.
“Quello che vedete in Libano, infatti, è un’escalation della situazione perché occupare il sud del Libano non fa altro che fare il gioco di Hezbollah – dando loro la ragione per continuare”.
Ciò è fondamentale per la visione di Bregman della guerra in Libano e della politica più ampia di Israele sotto il primo ministro Benjamin Netanyahu sin dalla fine del conflitto. Attacco di Hamas nell’ottobre 2023 che ha scatenato la guerra a Gaza. Non crede che porterà una pace duratura a Israele.
“Gli israeliani e gli americani hanno ottenuto molti risultati tattici in Iran e in Libano”, afferma. “Ma se non si traducono questi risultati in una sorta di soluzione diplomatica e politica, allora? Che senso ha un’operazione militare in sé? Questa è, a mio avviso, la debolezza del comportamento israeliano in Medio Oriente dal 2023, da quel disastro.”
“Militarmente, gli israeliani se la passano molto bene, ma la loro debolezza si sta traducendo in una soluzione politica”.
Ricevi una nota direttamente dal nostro estero corrispondenti su ciò che sta facendo notizia in tutto il mondo. Iscriviti alla nostra newsletter settimanale What in the World.
David Crowe è corrispondente dall’Europa per The Sydney Morning Herald e The Age.Connetti tramite X O e-mail.
