OAKLAND – L’imputato in un caso di omicidio vecchio di anni è stato condannato a 13 anni, più del doppio del tempo che i pubblici ministeri avevano inizialmente cercato di imporre in un patteggiamento che un giudice ha respinto.
Bryon Revels, 32 anni, è stato formalmente condannato la vigilia di Natale e trasferito nella prigione di stato di North Kern il 7 gennaio, come mostrano i documenti del tribunale. Ha dichiarato di non contestare l’omicidio volontario nell’omicidio del 22enne Donald Smith Jr. nel 2018, e in cambio i pubblici ministeri hanno ritirato l’accusa di omicidio. Revels aveva inizialmente disposto di essere condannato a sei anni già scontati, ma nell’aprile 2025 un giudice ha respinto tale accordo, citando preoccupazioni sulla “sicurezza pubblica”.
I pubblici ministeri sostengono che Revels abbia sparato e ucciso Smith alla vigilia di Capodanno del 2018, all’isolato 8800 di International Boulevard a Oakland. Secondo i documenti del tribunale, è stato arrestato quattro mesi dopo, dopo essere stato identificato da testimoni e dalla sorveglianza elettronica.
L’accordo originale di sei anni fece arrabbiare la famiglia di Smith, che intendeva parlare pubblicamente prima che il giudice Kimberly Colwell lo respingesse apertamente. Ciò ha rimandato l’avvocato e i pubblici ministeri di Revels al tavolo delle trattative, dove lo scorso novembre sono arrivati a un accordo di 13 anni, mostrano i documenti del tribunale.
All’udienza di modifica del patteggiamento di Revels del 20 novembre, il vice procuratore distrettuale Marisa Tagliareni ha detto che anche la famiglia di Smith era contraria al nuovo accordo.
“Non sono soddisfatti”, ha detto.
