I giornali di tutto il mondo hanno reagito con stupore all’arresto di Andrew Mountbatten-Windsor, che era rilasciato ieri sotto inchiesta dopo essere stato trattenuto per 11 ore con l’accusa di cattiva condotta in un ufficio pubblico.
Alcuni media hanno dichiarato che l’evento senza precedenti ha segnato la “fine dei privilegi”, mentre altri si sono meravigliati dell'”ex principe britannico che ha toccato il fondo” e hanno soprannominato Andrew il “principe delle tenebre”.
L’ex duca di York è stato successivamente fotografato accasciato sul retro di un’auto mentre lasciava la stazione di polizia di Aylsham nel Norfolk, con l’aria smunta e tormentata, prima che la polizia riprendesse la perquisizione di Royal Lodge, la sua ex casa nel Berkshire, questa mattina.
Si trova ad affrontare le accuse di aver condiviso informazioni sensibili con il defunto condannato per reati sessuali Jeffrey Epstein mentre prestava servizio come inviato commerciale della Gran Bretagna, un’accusa passibile di processo con giuria e comporta una pena massima dell’ergastolo.
Andrew non è stato accusato e ha costantemente e strenuamente negato qualsiasi illecito in relazione al finanziere caduto in disgrazia.
L’arresto è avvenuto in modo clamoroso nel giorno del suo 66esimo compleanno nella tenuta privata del re a Sandringham, nel Norfolk, lasciando i notiziari globali scioccati dalla drammatica caduta in disgrazia dell’ex principe.
Incollato sulla maggior parte delle prime pagine c’era l’ex principe sbalordito nel retro di un veicolo della polizia con le dita intrecciate in modo ansioso – un’immagine che senza dubbio sarà diventare la controparte dell’altra famigerata fotografia di Andrew, in piedi accanto a una diciassettenne Virginia Giuffre in una residenza londinese, 25 anni fa.
Dagli Stati Uniti e dal Canada alla Spagna, Italia, Germania, Svizzera e Irlanda, i lettori di tutto il mondo hanno guardato increduli mentre probabilmente la più grande crisi per la monarchia degli ultimi 400 anni si è abbattuta sulla Gran Bretagna.
Il Corriere della Sera afferma che “la Corona è in crisi”
“L’ex principe Andrea, sospettato del caso Epstein, è stato arrestato”, scrive il quotidiano svizzero francofono Tribune de Genève
Le Parisien definisce Andrew il “principe delle tenebre”
“Per molto tempo è stato quasi inconcepibile che un membro della famiglia reale britannica fosse in prigione”, scrive la Frankfurter Rundschau. in risposta alla notizia di ieri secondo cui Andrew è stato preso in custodia alle 8 del mattino presso Wood Farm nella tenuta di Sandringham, dove si trovava.
“L’ex principe Andrea è ora ritenuto responsabile dei suoi legami con Epstein, condannato per reati sessuali”, continua, con un titolo che dichiara che i decenni di privilegi di cui un tempo il 66enne godeva sono finalmente giunti al termine.
Die Welt, un altro quotidiano tedesco, ha dichiarato che l’ex duca di York ha toccato il fondo, in seguito alle accuse di cattiva condotta in una carica pubblica.
In seguito all’arresto di suo fratello, il re Carlo III ha rilasciato una storica dichiarazione personale, esprimendo la sua “più profonda preoccupazione” per la notizia che la polizia aveva catturato Andrew la mattina del suo 66esimo compleanno in scene straordinarie.
“Ho appreso con la più profonda preoccupazione la notizia su Andrew Mountbatten-Windsor e il sospetto di cattiva condotta in una carica pubblica”, ha detto Charles, 77 anni.
‘Quello che segue ora è il processo completo, giusto e corretto attraverso il quale la questione viene indagata nel modo appropriato e dalle autorità competenti.
‘In questo, come ho detto prima, hanno il nostro pieno e sincero sostegno e la nostra cooperazione.
“Lo dico chiaramente: la legge deve fare il suo corso.”
La Frankfurter Rundschau afferma che l’arresto dell’ex principe annuncia “la fine dei privilegi”
Il Wall Street Journal ha riferito dell’arresto di Andrew in seguito alla pubblicazione dei dossier Epstein
Il canadese The Globe And Mail pubblica la famigerata foto di Andrew in un’auto della polizia
Mentre decine di veicoli della polizia senza contrassegni sono arrivati alla Royal Lodge questa mattina per continuare le indagini su Andrew, la domanda sulla bocca di tutti è se questo scandalo reale segni l’inizio della fine per la monarchia.
Resta inteso che il principe William e la principessa Catherine hanno sostenuto ieri le osservazioni del re, quando ha affermato che “la legge deve fare il suo corso” in relazione all’ex duca di York.
Il Corriere della Sera italiano ha dichiarato che la “Corona britannica è in crisi” in seguito all’arresto shock, ma solo il tempo dirà il vero impatto delle azioni di Andrew sull’immagine dell’istituzione e sulla sua longevità definitiva.
Ad Andrew non sarebbe stato riservato alcun trattamento speciale durante la detenzione, hanno detto gli esperti.
Sarebbe stato tenuto in una piccola cella con solo un letto e un bagno prima di essere convocato per un colloquio con il suo avvocato presente.
All’ex principe probabilmente sono state scattate le impronte digitali e una foto segnaletica all’arrivo e probabilmente gli è stata offerta la possibilità di telefonare a un amico.
È stato interrogato per quasi 12 ore prima che la polizia della Thames Valley confermasse che era stato rilasciato sotto indagine alle 19:37.
Gli investigatori stanno indagando sulla condotta di Andrew come inviato commerciale per il Regno Unito dopo che le e-mail contenute negli Epstein Files suggerivano che avrebbe potuto condividere informazioni riservate con il suo amico pedofilo. compresi i resoconti delle sue visite ufficiali e delle potenziali opportunità di investimento.
Ma i principali avvocati britannici ritengono che la polizia, che sta perquisendo le case di Andrew e ha accesso ai suoi dispositivi, possa ora ampliare le indagini su eventuali presunti reati sessuali.
El País spagnolo interviene sull’arresto di Andrew nel mezzo dello scandalo Epstein
“Mountbatten-Windsor rilasciato dopo arresto per “cattiva condotta”, scrive l’Irish Independent
Marcus Johnstone, un importante avvocato difensore penale specializzato in crimini sessuali, ritiene che l’arresto di Andrew consentirà agli investigatori di cercare prove relative a reati sessuali, comprese le accuse che Andrew ha permesso alle vittime del traffico sessuale di Epstein di entrare a Buckingham Palace.
Il signor Johnstone ha detto al Daily Mail: ‘L’arresto di Andrew non è inaspettato. I suoi legami finanziari con Epstein sono il suo punto debole legale.
Gli investigatori useranno questo come base per esaminare ulteriormente la sua relazione con Epstein e, così facendo, costruire un caso secondo cui Andrew ha partecipato in qualche modo all’operazione di traffico sessuale di Epstein.
“La sua casa può ora essere perquisita e ora gli possono essere poste domande formali durante l’intervista”.
Richard Scorer, responsabile del diritto sugli abusi presso lo studio Slater and Gordon, ha dichiarato: “Se i pubblici ministeri costruissero un caso che convincesse la giuria che Andrew ha abusato della sua posizione per fare sesso con giovani donne, secondo me potrebbe essere perseguito su quella base”.
Quando Andrew fu arrestato, non aveva nulla a che fare con la defunta Giuffre, la principale accusatrice di Epstein e della trafficante di sesso Ghislaine Maxwell, che sosteneva che l’ex principe avesse fatto sesso con lei tre volte da adolescente.
Nonostante ciò, in seguito alla notizia dell’arresto di Andrew per sospetto di cattiva condotta in una carica pubblica, i fratelli della signora Giuffre hanno celebrato lo sviluppo, dicendo a CBS News: ‘Finalmente, oggi, i nostri cuori spezzati sono stati sollevati alla notizia che nessuno è al di sopra della legge, nemmeno i reali.
“A nome di nostra sorella, Virginia Roberts Giuffre, esprimiamo la nostra gratitudine alla polizia britannica della Thames Valley per le indagini e per l’arresto di Andrew Mountbatten-Windsor. Non è mai stato un principe. Per i sopravvissuti di tutto il mondo, Virginia ha fatto questo per voi.’
La signora Giuffre, che si è tolta la vita l’anno scorso, ha affermato che Epstein e Maxwell l’hanno trafficata con Andrew quando aveva 17 anni, presentandogliela per la prima volta a Londra nel 2001.
Ha affermato che dopo essere andata in una discoteca, è stata costretta a fare sesso con Andrew a casa di Maxwell a Belgravia.
Nella seconda occasione, si sostiene che Andrew abbia abusato sessualmente della signora Giuffre nella villa di Epstein a New York. E ha affermato che Andrew ha abusato di lei per la terza volta sull’isola di Epstein, Little St James, nelle Isole Vergini americane.
Andrew ha sempre negato le affermazioni e ha raggiunto un accordo extragiudiziale con la signora Giuffre nel 2022, ma non conteneva alcuna ammissione di responsabilità o scuse.
