Una corte d’appello federale divisa a Washington, DC, ha confermato la politica del Pentagono di Trump, che ha rifiutato il servizio militare per le persone a cui è stata diagnosticata la disforia di genere.
La Corte d’Appello degli Stati Uniti per il Circuito DC ha emesso una decisione 2-1, stabilendo che una decisione all’inizio di quest’anno, del giudice distrettuale americano nominato da Biden Ana Reyes, “ha annullato il giudizio militare e applicato uno standard di revisione che i tribunali non hanno il diritto di utilizzare quando valutano le decisioni sulla disponibilità della forza”, la Esaminatore di Washington riportato.
Notizie Breitbart riportato a marzo che Reyes “ha concesso un’ingiunzione preliminare per l’attuazione” della politica del Segretario alla Guerra Pete Hegseth che impedisce alle persone transgender di prestare servizio nell’esercito degli Stati Uniti “senza rinuncia”.
“KATSAS, giudice di circoscrizione, affiancato da RAO, giudice di circoscrizione: l’esercito degli Stati Uniti applica rigorosi standard medici per garantire che solo individui fisicamente e mentalmente idonei si uniscano ai suoi ranghi”, il giudice Gregory Katsas e il giudice Neomi Rao disse nell’opinione della maggioranza. “Per decenni, questi requisiti hanno impedito il servizio da parte di individui con disforia di genere, una condizione medica associata a disagio clinicamente significativo. Questo limite è stato parzialmente allentato nel 2016, ripreso nel 2018, parzialmente allentato di nuovo nel 2021 e ripreso di nuovo nel 2025.”
I giudici Katsas e Rao hanno continuato a notare che Hegseth “ha concluso” che la politica del 2025 che vieta alle persone con disforia di genere di prestare servizio nelle forze armate statunitensi “farebbe avanzare importanti interessi militari di prontezza al combattimento, coesione delle unità e controllo dei costi”.
“In tal modo, ha consultato i materiali compilati per valutare i cambiamenti politici del 2016 e del 2018, nonché studi più recenti riguardanti l’impatto della disforia di genere su coloro che ne soffrono e sul loro servizio militare”, hanno continuato i giudici. “Il tribunale distrettuale ha tuttavia ingiunto in via preliminare la politica del 2025 sulla base della propria valutazione contraria delle prove. A nostro avviso, il tribunale non ha prestato sufficiente deferenza al giudizio ponderato del Segretario. Di conseguenza, sospendiamo l’ingiunzione preliminare in attesa dell’appello del governo.”
Secondo il Esaminatore di Washingtonsecondo l’opinione della maggioranza, il giudice Katsas “ha scritto che il Pentagono ha offerto una giustificazione più che sufficiente per le restrizioni, indicando tra le altre cose regole di idoneità medica di lunga data”. La sentenza del giudice Reyes secondo cui la politica dell’amministrazione Trump “era radicata nell’animosità nei confronti delle persone transgender”:
Nel lungo parere, Katsas ha scritto che il Pentagono ha offerto una giustificazione più che sufficiente per le restrizioni, indicando regole di lunga data in materia di fitness medico, la revisione della disforia di genere dell’era Mattis, uno studio del Dipartimento di Guerra del 2021 che mostra una sostanziale non-implementazione dopo la diagnosi, e una revisione della letteratura del 2025 che trova prove limitate che i trattamenti comuni migliorano la preparazione. La maggioranza ha affermato che Reyes, nominata dall’ex presidente Joe Biden, “ha concesso una deferenza insufficiente” ai leader militari e ha sostituito il loro giudizio con il proprio.
Il gruppo ha anche respinto la conclusione di Reyes secondo cui la politica era radicata nell’animosità nei confronti delle persone transgender. Il parere sottolinea che i tribunali devono valutare la politica in faccia e i materiali che la sostengono, non le dichiarazioni politiche fatte altrove, e osserva che la Corte Suprema ha già consentito che lo stesso divieto entrasse in vigore a maggio in un caso parallelo dello stato di Washington.
A gennaio il presidente Donald Trump rilasciato un ordine esecutivo che vieta alle persone che si identificano come transgender di arruolarsi o prestare servizio nell’esercito americano, sottolineando che “le forze armate devono aderire a elevati standard di salute mentale e fisica per garantire che i nostri militari possano schierarsi, combattere e vincere”.
“Per il bene della nostra nazione e dei patriottici americani che si offrono volontari per servirla, il servizio militare deve essere riservato a coloro che sono mentalmente e fisicamente idonei al servizio”, afferma l’ordine esecutivo. “Le Forze Armate devono aderire a elevati standard di salute mentale e fisica per garantire che i nostri militari possano schierarsi, combattere e vincere, anche in condizioni di austerità e senza il beneficio di cure mediche di routine o disposizioni speciali”.
