Susanna Giorgio
Mentre la guerra in Iran entra nella sua quarta settimana e le operazioni statunitensi si concentrano sempre più sui flussi energetici globali, Teheran sta respingendo gli sforzi per identificare una via d’uscita diplomatica dalla guerra lanciata da Stati Uniti e Israele, secondo i funzionari della regione.
Invece, Teheran sta intensificando gli attacchi contro i suoi vicini, scommettendo che possa aumentare sofferenza economica globale più velocemente di quanto l’amministrazione Trump possa alleviarlo con la forza militare, secondo un diplomatico iraniano, due diplomatici europei di stanza nella regione e un alto funzionario arabo, che hanno parlato a condizione di anonimato perché non erano autorizzati a informare i media su dettagli sensibili.
La riluttanza dell’Iran a capitolare è legata al potere che esercita sullo Stretto di Hormuz, attraverso il quale transita circa un quinto delle spedizioni mondiali di carburante, e che Teheran ha in gran parte chiuso, mettendo in agitazione i mercati energetici. Il presidente Donald Trump ha dato all’Iran una scadenza di 48 ore sabato per riaprire la via d’acqua critica, minacciando di “cancellare” le centrali elettriche del paese se Teheran non si adeguerà.
Chiudendo parzialmente lo Stretto, l’Iran sta cercando di “rendere questa aggressione molto costosa per gli aggressori”, secondo il diplomatico iraniano. “Siamo soli contro la più grande superpotenza militare della storia”, ha detto.
I leader iraniani vedono la loro capacità di controllare lo stretto e di resistere all’assalto statunitense e israeliano come una vittoria a breve termine, hanno detto il funzionario arabo e i diplomatici europei. Ma mentre la guerra si espande, con le infrastrutture critiche dell’Iran sempre più minacciate, la leadership del Paese è anche profondamente preoccupata per la sua capacità di ripresa a lungo termine, hanno affermato.
“Finché esiste il regime, possono creare terrore nella regione, terrorizzare i mercati internazionali con i prezzi del petrolio e del gas. Sì, questo è ciò che conta per loro vincere”, ha detto uno dei diplomatici europei, che risiede nel Golfo Persico. “Non sentono alcuna pressione per negoziare.”
Finora, secondo la valutazione del diplomatico, le conseguenze economiche del conflitto per gli Stati Uniti e i loro alleati europei sono state “moderate”, non raggiungendo il livello terribile che aumenterebbe la pressione per i colloqui da parte americana. Tuttavia, l’aumento dei prezzi dell’energia preoccupa Washington.
Prima che Trump fissasse il termine di 48 ore per riaprire lo Stretto di Hormuz, il Pentagono stava intensificando le operazioni attorno al punto critico, intensificando gli attacchi aerei e dispiegando ulteriori elicotteri d’attacco nell’area. L’apertura dello Stretto con la forza richiede lo sgombero delle posizioni iraniane in modo che le navi da guerra statunitensi possano scortare le petroliere.
Venerdì il Dipartimento del Tesoro ha tentato di allentare i mercati energetici revocando le sanzioni sul greggio iraniano già caricato sulle navi.
Funzionari del Qatar e dell’Oman hanno iniziato a contattare l’Iran per un possibile cessate il fuoco la scorsa settimana dopo aver valutato che la schiacciante forza militare statunitense e israeliana non sarebbe stata in grado di rovesciare il governo iraniano nel breve termine, secondo il funzionario arabo e i diplomatici europei. L’Iran ha risposto che si sarebbe impegnato solo se gli Stati Uniti e Israele avessero smesso di attaccare per primi.
“Nessun cessate il fuoco prematuro”
“L’Iran non è disposto ad un cessate il fuoco prematuro come quello della guerra dei 12 giorni”, ha detto il diplomatico iraniano, riferendosi alla conflitto tra Israele e Iran lo scorso annodurante il quale gli Stati Uniti hanno colpito i siti nucleari iraniani.
L’Iran questa volta non sarebbe disposto a fermare gli attacchi contro gli interessi statunitensi a meno che Washington non accetti una serie di garanzie di “non aggressione”, incluso il risarcimento monetario per i danni legati alla guerra, ha affermato – considerate a Teheran necessarie per impedire a Israele e agli Stati Uniti di attaccare nuovamente.
Il diplomatico ha fatto appello a Trump porre fine alla guerra prima che si intensifichi ulteriormente. “Questo è proprio l’inizio del modo in cui gli Stati Uniti si ritrovano bloccati in una palude”, ha detto. “Non c’è altra rampa di uscita.”
Secondo il Pentagono, gli Stati Uniti e Israele hanno colpito più di 15.000 obiettivi in tutto l’Iran. Gli attacchi hanno distrutto infrastrutture militari, edifici comunali ed eliminato i vertici della dirigenza. Il Ministero della Sanità iraniano afferma che più di 1.200 civili sono stati uccisi nel conflitto, compreso l’attacco a una scuola che ha ucciso più di 160 persone, per lo più bambini.
Solo nella scorsa settimana, gli attacchi israeliani hanno ucciso quattro alti funzionari iraniani, tra cui Ali Larijanisegretario del Consiglio supremo di sicurezza nazionale iraniano e portavoce del Corpo delle guardie rivoluzionarie islamiche, Ali Mohammad Naini.
Il conflitto si è esteso fino a includere attacchi alle infrastrutture energetiche regionali, con la rappresaglia dell’Iran dopo un attacco al giacimento di gas di South Pars lanciando attacchi contro Qatar, Arabia Saudita e Kuwaitche, secondo le autorità locali, ha causato danni per miliardi di dollari a un impianto di gas naturale del Qatar.
“Siamo ancora su un percorso di escalation”, ha detto Alan Eyre, un membro del Middle East Institute, un think tank di Washington, che ha lavorato come funzionario del Dipartimento di Stato focalizzato sull’Iran. I leader del Paese pensano che, con sufficiente sofferenza economica, potranno costringere Trump a fare marcia indietro, ha detto. “L’Iran non ha ancora chiarito il suo punto; stanno ancora cercando di aumentare i costi.”
“Il nuovo anno sarà un anno in cui assesteremo un duro colpo ai nemici dell’Iran. (L’Iran) emergerà da queste tempeste con orgoglio e più forte di prima.’
Mohammad Bagher Ghalibaf, presidente del parlamento iraniano
Secondo uno dei funzionari europei, che in precedenza risiedeva in Iran, anche gli omicidi consecutivi di alti funzionari iraniani sembrano aver disincentivato Teheran dai colloqui. Il funzionario ha affermato che l’uccisione di Larijani, in particolare, ha danneggiato la prospettiva dei colloqui perché era l’unico qualificato per impegnarsi con l’Occidente.
Per anni Larijani ha mantenuto un canale segreto con gli Stati Uniti attraverso l’Europa e, prima di essere ucciso, ci sono state segnalazioni che stesse esplorando modi attraverso Mosca per parlare con l’amministrazione Trump, ha detto il funzionario.
Gli omicidi sono “uno stress test di un sistema costruito per sopravvivere a individui specifici”, ha detto il funzionario. Nel breve termine, ha detto, gli omicidi saranno probabilmente preoccupanti per la classe dirigente iraniana. “A lungo termine, penso che aumenti la sfida.”
I messaggi di sfida sono stati centrali nella serie di comunicazioni dei leader iraniani che hanno celebrato il Capodanno persiano, Nowruz, venerdì. Hanno offerto sostegno a coloro che hanno perso i propri cari nel conflitto, ma hanno anche promesso che i nemici dell’Iran sarebbero stati sconfitti.
L’Iran emergerà “più forte di prima”
Alla vigilia delle festività, i media statali iraniani hanno annunciato tre esecuzioni, alcune delle prime riconosciute dal governo da quando Trump aveva affermato di averne impedite centinaia, con la minaccia dell’uso della forza militare a gennaio. I gruppi per i diritti hanno condannato il processo giudiziario e le esecuzioni.
Tra le persone messe a morte figurava Saleh Mohammadi, 19 anni, membro della squadra nazionale di wrestling del paese, accusato di aver aggredito la polizia durante l’aggressione. proteste all’inizio di quest’annoal quale l’Iran ha risposto con una violenza schiacciante, uccidendo migliaia di persone.
“Il nuovo anno sarà un anno in cui assesteremo un duro colpo ai nemici dell’Iran”, ha affermato il presidente del parlamento iraniano, Mohammad Bagher Ghalibaf. Ha promesso che il Paese “uscirà da queste tempeste con orgoglio e più forte di prima”.
Il nuovo leader supremo dell’Iran, Mojtaba Khameneivenerdì ha rilasciato una dichiarazione scritta. Non è stato visto in pubblico dall’inizio della guerra e si ritiene che sia stato gravemente ferito nell’attacco che ha ucciso suo padre, secondo le valutazioni dell’intelligence americana.
Al di là della spavalderia pubblica, la leadership iraniana è alle prese con profonde preoccupazioni sui costi a lungo termine della guerra, ha affermato Reuel Marc Gerecht, un ex ufficiale dell’intelligence statunitense concentrato sull’Iran, ora membro senior della Fondazione per la Difesa delle Democrazie, un think tank di Washington noto per una posizione aggressiva nei confronti dell’Iran.
“Pensano sempre alla politica interna, e conoscono… il loro disfavore, per dirla educatamente”, ha detto, riferendosi alle proteste antigovernative che il regime iraniano ha resistito negli ultimi anni. Un lungo conflitto potrebbe servire gli interessi dell’Iran nell’immediato, ma alla fine si ritorcerebbe contro.
“Alla fine, in una guerra lunga, quasi nulla funzionerà davvero in Iran”, ha detto. Gli immensi danni causati da migliaia di attacchi aerei statunitensi e israeliani lascerebbero il governo iraniano meno capace di affrontare le lamentele esistenti e potrebbero innescare nuove ondate di disordini popolari, ha affermato Gerecht.
“I momenti più critici per loro non sono durante la battaglia, quando resistono ai colpi, ma quando i colpi finiscono”, ha detto.
Il Washington Post
Ricevi una nota direttamente dal nostro estero corrispondenti su ciò che sta facendo notizia in tutto il mondo. Iscriviti alla nostra newsletter settimanale What in the World.
