Aggiornato ,pubblicato per la prima volta
Washington: Il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha cancellato un post sui social media che includeva una raffigurazione di Barack e Michelle Obama come scimmie dopo una furiosa reazione, anche da parte dei repubblicani, uno dei quali l’ha definita “la cosa più razzista che abbia mai visto uscire da questa Casa Bianca”.
In una raffica di attività a tarda notte su Truth Social, l’account del presidente ha ripubblicato un video cospiratorio del “Patriot News Outlet” sulle macchine per il voto utilizzate nelle elezioni del 2020.
Alla fine della clip, è apparso un video di un cartone animato per circa un secondo. Raffigurava Obama, il primo presidente nero del paese, e sua moglie Michelle come scimmie, con audio Il leone dorme stanotte da Il Re Leone.
La Casa Bianca inizialmente ha difeso l’incarico, con la portavoce Karoline Leavitt che ha detto ai media: “Questo proviene da un video meme su Internet che raffigura il presidente Trump come il re della giungla e i democratici come personaggi di Il Re Leone. Per favore, fermate la falsa indignazione e riferite oggi su qualcosa che conta davvero per il pubblico americano”.
Ma in una successiva dichiarazione a questa testata, un funzionario della Casa Bianca ha detto: “Un membro dello staff della Casa Bianca ha erroneamente scritto il post. È stato rimosso”.
La rara ritirata è seguita a una tempesta di critiche da parte degli alleati di Trump, tra cui il senatore repubblicano della Carolina del Sud Tim Scott – l’unico senatore repubblicano nero.
“Pregare che fosse falso perché è la cosa più razzista che abbia mai visto fuori dalla Casa Bianca. Il presidente dovrebbe rimuoverlo”, ha detto Scott su X.
Roger Wicker, un repubblicano del Mississippi che presiede il Comitato per i servizi armati del Senato, ha invitato Trump a scusarsi. “Questo è totalmente inaccettabile”, ha detto.
Hakeem Jeffries, il leader dei democratici alla Camera dei rappresentanti e il primo nero a guidare un grande partito al Congresso, ha detto che Trump era “malato” e che i repubblicani dovevano denunciarlo.
“Il presidente Obama e Michelle Obama sono americani brillanti, compassionevoli e patriottici”, ha detto. “Rappresentano il meglio di questo Paese. Donald Trump è un vile, squilibrato e maligno.
“Perché i leader del GOP come (il leader del Senato) John Thune continuano a sostenere questo individuo malato? Ogni singolo repubblicano deve denunciare immediatamente il disgustoso fanatismo di Donald Trump.”
La conferma da parte della Casa Bianca che i membri dello staff controllano regolarmente l’account Truth Social di Trump ha anche portato i critici a mettere in dubbio l’ipocrisia del presidente sui suoi attacchi al suo predecessore, Joe Biden, per aver firmato documenti con una penna automatica.
“È ora che la gente capisca che questa è la penna automatica di Trump, ed è fuori controllo”, ha detto Bruce Wolpe, membro senior dello United States Studies Center, che ha lavorato per i democratici al Congresso durante il primo mandato di Obama.
L’account Truth Social di Trump ripubblica regolarmente meme, video e altri contenuti dal vasto ecosistema statunitense di media marginali conservatori e cospiratori.
Il video in questione ribadiva false affermazioni sulla frode elettorale nel 2020, affermando che le macchine per il voto aggiungevano misteriosamente voti per Joe Biden.
Una delle società menzionate, Dominion, ha ricevuto un risarcimento da Fox News per quasi 800 milioni di dollari quando ha fatto causa per diffamazione per false affermazioni sulle macchine per il voto trasmesse in rete.
Trump ha recentemente ribadito le teorie del complotto sulle frodi elettorali in vista delle elezioni di medio termine di novembre e ha suggerito che i repubblicani dovrebbero “prendere il controllo” e “nazionalizzare” il conteggio dei voti in più di 15 stati.
La Costituzione degli Stati Uniti stabilisce che gli stati sono responsabili dell’amministrazione delle elezioni nazionali nel loro territorio.
Trump adotta un approccio rilassato nel pubblicare tutti i contenuti sui social media. A gennaio, quando il suo resoconto ha rotto l’embargo sui dati nazionali sull’occupazione, il presidente ha alzato le spalle.
“Ho detto di pubblicarli ogni volta che ne hai la possibilità”, disse in quel momento. “Mi hanno dato dei numeri: quando le persone mi danno delle cose, le pubblico.”
Ricevi una nota direttamente dai nostri corrispondenti esteri su ciò che sta facendo notizia in tutto il mondo. Iscriviti alla nostra newsletter settimanale What in the World.
Michael Koziol è il corrispondente dal Nord America per The Age e Sydney Morning Herald. È un ex redattore di Sydney, vicedirettore del Sun-Herald e reporter politico federale a Canberra.Connetti tramite X O e-mail.
