La legislazione arriva sulla scrivania del presidente americano Donald Trump per la firma.
Pubblicato il 3 febbraio 2026
La Camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti ha approvato un pacchetto di spesa da 1,2 trilioni di dollari porre fine a un parziale shutdown del governo.
La legislazione bipartisan, approvata martedì, ripristina i finanziamenti scaduti per i principali programmi federali, compresi quelli all’interno dei Dipartimenti del Lavoro e dell’Istruzione. Il disegno di legge è stato approvato con 217 voti favorevoli e 214 contrari nella Camera controllata dai repubblicani.
Storie consigliate
elenco di 4 elementifine dell’elenco
Ventuno repubblicani hanno votato contro il disegno di legge, mentre 21 democratici hanno finito per votare a favore della legislazione, che ora è diretta alla scrivania del presidente Donald Trump, dove la firmerà e diventerà legge.
L’immigrazione era uno dei principali punti di contesa. Il disegno di legge estende temporaneamente i finanziamenti al Dipartimento per la Sicurezza Nazionale (DHS), ma lascia spazio ai legislatori per negoziare cambiamenti e riforme nell’applicazione delle norme sull’immigrazione sulla scia dell’uccisione di due cittadini statunitensi da parte di agenti federali, Renee Good e Alex Pretti, il mese scorso.
Il pacchetto di spesa finanzia il DHS solo per due settimane, fino al 13 febbraio. Altrimenti, il Congresso ha concluso 11 progetti di legge di stanziamenti annuali che finanziano agenzie e programmi governativi fino al 30 settembre.
I democratici chiedono anche nuove restrizioni per l’agenzia Immigration and Customs Enforcement (ICE).
“I democratici sono uniti nel nostro impegno per imporre riforme sostanziali al Dipartimento per la Sicurezza Nazionale. Cambiamenti drammatici come il divieto di mascherine, l’obbligo di mandato giudiziario, indagini indipendenti quando gli agenti infrangono la legge, l’uso di protocolli di forza, telecamere obbligatorie per il corpo e la fine del prendere di mira luoghi sensibili come luoghi di culto, scuole e ospedali devono far parte di qualsiasi disegno di legge sugli stanziamenti per l’intero anno”, ha detto il leader democratico Hakeem Jeffries in una dichiarazione dopo il voto.
Il portavoce Mike Johnson ha detto che si aspetta che le due parti riescano a raggiungere un accordo entro la scadenza.
“Non è il momento di giocare con questi finanziamenti. Ci auguriamo che operino in buona fede nei prossimi 10 giorni mentre negoziamo questo”, ha affermato Johnson. “Il presidente, ancora una volta, ha contattato”.
Alcuni repubblicani dell’ala destra del partito avevano cercato, senza successo, di modificare il disegno di legge per includere una disposizione che rendesse più restrittivi i requisiti di voto.
I repubblicani alla Camera hanno solo una maggioranza di 218-214, il che significa che possono perdere un solo voto repubblicano di fronte all’opposizione democratica unita.
L’ultimo shutdown governativo è durato un record di 43 giorni tra ottobre e novembre, licenziando centinaia di migliaia di lavoratori federali e costando all’economia americana circa 11 miliardi di dollari.
