Un padre e un figlio hanno “bevuto 25 birre” prima di schiantarsi contro un’auto in un inseguimento stradale che ha ucciso il loro cugino di quattro anni, ha riferito un tribunale.
Owen Maughan, 27 anni, e Patrick Maughan, 54 anni, di Darenth nel Kent, sono accusati di aver ucciso Peter Maughan, morto il 1 giugno dell’anno scorso.
La coppia aveva bevuto al pub Jolly Knight e al wine bar City Wall a Rochester, nel Kent, dove Owen aveva circa 12 bottiglie di birra e Patrick circa 13.
Hanno quindi intrapreso un viaggio lungo l’autostrada A2 durante il quale hanno visto la cugina di Owen, Hayley, viaggiare su un secondo camioncino con il suo compagno, Lovell Mahon, che era alla guida.
Nel veicolo c’erano anche i figli di Hayley e del signor Mahon, Peter, di quattro anni, e sua sorella di un anno, Annarica Maughan.
Il procuratore Richard Jory KC ha detto alla giuria della Maidstone Crown Court: “Per ragioni che non erano e non sono chiare, Owen e Patrick erano o sono diventati molto arrabbiati e apparentemente hanno espresso quella rabbia nei confronti degli occupanti del veicolo.”
La guida di Owen è diventata irregolare poiché padre e figlio hanno urlato insulti e hanno inseguito la famiglia per diversi chilometri lungo l’autostrada A2.
Peter Maughan, a destra, e suo padre Lovell Mahon, a sinistra, erano nello stesso veicolo quando si è schiantato
Owen Maughan, 27 anni, e Patrick Maughan, 54 anni, sono accusati dell’omicidio di Peter Maughan (nella foto), morto il 1 giugno dello scorso anno
Patrick Maughan, 54 anni, è raffigurato fuori dal tribunale. Maughan contesta di incoraggiare o assistere suo figlio
Hayley ha filmato dei videoclip della coppia seguendoli, lasciando una nota vocale per sua madre Erica in cui diceva che aveva paura.
Riferendosi a entrambi i pick-up che lasciano la A2 a Pepper Hill vicino a Northfleet, Jory ha detto: “Qualunque sia la ragione per cui Owen e Patrick erano chiaramente, diremmo, furiosi.
“Molto arrabbiato con gli occupanti del veicolo di Lovell.”
Mentre si trovava sulla rampa di accesso, il signor Mahon ha detto che c’erano dei bambini nell’auto e si è offerto di andare a casa dei Maughan per risolvere la situazione, ha detto il signor Jory.
Mentre l’inseguimento continuava, Owen chiamò al telefono il fratello di Hayley, Jason, per dire che avrebbe speronato l’altro camion, fu detto ai giurati.
Owen ha guidato nella corsia sbagliata e ha urtato il retro dell’auto a 60 miglia all’ora, ha sentito la corte.
Il camion della famiglia si è poi ribaltato e Patrick e Owen Maughan se ne sono andati, fermandosi in modo che Patrick potesse togliere la targa dal camion.
Il signor Jory ha affermato che l’accusa ritiene che il caso sia “leggermente insolito”, ma ha sostenuto che si tratta di un caso di omicidio, cosa che è stata negata dagli imputati.
Pietro è raffigurato (C). I figli di Hayley e del signor Mahon, Peter, e sua sorella di un anno, Annarica Maughan, erano nel veicolo
Owen Maughan si è dichiarato colpevole dell’omicidio colposo di Peter Maughan e di aver causato gravi lesioni durante la guida pericolosa. Nella foto Peter e suo padre
Owen Maughan si è dichiarato colpevole dell’omicidio colposo di Peter Maughan e di aver causato gravi lesioni guidando pericolosamente e di aver inflitto gravi lesioni personali al signor Mahon.
Il signor Jory ha detto: “Significa che Owen accetta di aver deliberatamente speronato l’altro veicolo, e accetta di aver guidato pericolosamente il suo veicolo.
“Lui contesta di aver avuto intenzione di causare lesioni a qualcuno degli occupanti.”
Il signor Jory ha aggiunto che Patrick Maughan contesta di aver incoraggiato o assistito suo figlio e che la questione principale nel caso sarà lo stato d’animo della coppia al momento dell’incidente.



