La cantante pop giapponese Maki Otsuki era nel bel mezzo di un concerto a Shanghai venerdì quando la sua esibizione è stata bruscamente interrotta, il suo sistema audio è stato spento e gli organizzatori le hanno ordinato di lasciare il palco.
A Otsuki non è mai stata data una ragione per il trattamento scortese, ma sembra essere parte della crescente faida tra Cina e Giappone a causa dei commenti del primo ministro giapponese Takaichi Sanae su Taiwan.
Otsuki si è esibito al Bandai Namco Festival 2025 di Shanghai, un evento dedicato all’animazione e ai videogiochi prodotti da una massiccia casa giapponese compagnia di intrattenimento. Una delle sue canzoni è il tema del fenomeno mondiale degli anime Un pezzo, che è stato adattato in a serie live-action da Netflix nel 2023.
Otsuki lo era programmato per esibirsi venerdì e sabato al festival, ma nel bel mezzo del suo set venerdì, le luci del palco e la musica furono improvvisamente interrotte. Due membri dell’equipaggio hanno spinto il cantante fuori dal palco. La sua società di gestione ha delicatamente attribuito la cancellazione a metà canzone a “circostanze inevitabili”.
“A parte la cancellazione in sé, non ci sono stati problemi particolari e siamo stati gentilmente assistiti dallo staff locale”, hanno detto i manager di Otsuki.
Il giorno seguente, un’altra pop star giapponese di nome Ayumi Hamasaki si ritrovò ad esibirsi in uno stadio vuoto da 14.000 posti. L’evento è stato poi cancellato del tutto dopo aver “considerato in modo esauriente vari fattori”, secondo gli organizzatori.
“Il video di Otsuki messo a tacere sul palco e obbligato ad andarsene è circolato ampiamente sui social media cinesi, suscitando critiche nei confronti delle autorità locali per aver esagerato con le restrizioni sugli artisti giapponesi”, si legge nel comunicato. Posta del mattino della Cina meridionale riportato di lunedi.
L’incredibilmente brusca interruzione della performance di Otsuki ha fatto arrabbiare molto i suoi fan cinesi, che lo hanno fatto lamentato sui social media che le è stato somministrato il “trattamento Hu Jintao”. Hu Jintao è un anziano leader del Partito Comunista Cinese ed ex presidente afferrato da agenti di sicurezza e trascinato fuori da una riunione del congresso del Partito comunista cinese nell’ottobre 2022 senza una ragione ovvia, con le telecamere che giravano per tutto il tempo.
“Non ti interessa il pubblico? Dopotutto sono cinesi, vero?” ha chiesto un utente sulla piattaforma di social media cinese Weibo, strettamente controllata.
“Che peccato che non tutti riescano a sentire il potere della musica”, ha osservato l’ambasciatore americano in Giappone George Glass. “Non smettere di credere a Maki!”
Anche i nazionalisti cinesi sono intervenuti sui social media, sostenendo la censura inflitta dal loro regime autoritario e chiedendosi perché tutte le esibizioni giapponesi non siano state cancellate prima, dal momento che tutta la Cina è apparentemente “arrabbiata con il Giappone”.
“Altri artisti e spettacoli che sono stati costretti a sospendere le esibizioni in Cina includono la cantante pop Ayumi Hamasaki, la pianista jazz Hiromi Uehara, così come il musical ‘Pretty Guardian Sailor Moon'” notato Kyodo News dal Giappone.
Il musicista jazz Yoshio Suzuki stava eseguendo un soundcheck a Pechino due settimane fa quando lo era fermare da una squadra di poliziotti cinesi in borghese. Il proprietario del locale ha detto che “la polizia gli ha detto che tutti i concerti con i giapponesi sono cancellati e non c’è alcuna discussione”.
Un’altra cantante giapponese di nome Akiko Yoshida, che si esibisce sotto il nome d’arte “Kokia”, stava per esibirsi dal vivo in uno spettacolo a Pechino il 19 novembre quando le autorità cinesi hanno chiuso le porte e hanno rifiutato di far entrare il pubblico. I video sui social media hanno mostrato una folla di fan arrabbiati che si accalcavano fuori dal locale e chiedevano il rimborso dei loro biglietti.
Secondo quanto riferito, ai locali di musica in tutta la Cina è stato detto di non programmare alcuna esibizione di artisti giapponesi nel 2026 e gli è stato persino vietato di inviare messaggi promozionali ai fan cinesi sui prossimi spettacoli giapponesi.
La guerra culturale ed economica della Cina contro il Giappone è iniziata dopo il primo ministro Takaichi Sanae detto dal suo parlamento il 7 novembre che il Giappone avrebbe considerato un’invasione cinese di Taiwan una “situazione pericolosa per la sopravvivenza”. I leader giapponesi comunemente esprimono sostegno a Taiwan, ma non usando quelle esatte parole, che implicano che l’intervento militare giapponese sarebbe giustificato.
Il regime comunista cinese si è infuriato per le osservazioni di Takaichi, con alcuni dei politici cinesi più ostinati che hanno chiesto le sue dimissioni immediate o addirittura minacciato di violenza contro di lei. La Cina lo ha fatto costantemente intensificato pressioni diplomatiche ed economiche contro il Giappone nell’ultimo mese, con l’obiettivo dichiarato di costringere Takaichi a ritrattare i suoi commenti, ma lei si è rifiutata di farlo.
IL filo-maoista New York Times (NYT) riportato La settimana scorsa la popolarità di Takaichi in Giappone è cresciuta durante il suo scontro con la Cina, anche se le misure di ritorsione della Cina hanno danneggiato le entrate del turismo e dell’intrattenimento del Giappone.
“I giovani cittadini, in particolare, hanno elogiato la sua posizione, segno che ha toccato il cuore dell’elettorato giapponese che è sempre più disposto a mettere in discussione il pacifismo di lunga data della nazione. Ed è stata sostenuta da funzionari giapponesi, americani e taiwanesi”, ha affermato. NYT notato.
