TACCUINO DEL GIORNALISTA
Hpapun un tempo era una vivace città con un proprio aeroporto. Ora è vuoto e le elezioni di domenica non hanno alcun significato in mezzo agli scontri in corso tra l’esercito e i gruppi ribelli.
La città di Hpapun un tempo era un vivace centro regionale con banche, uffici del governo regionale e negozi che rifornivano le valli circostanti.
Aveva anche un proprio aeroporto, particolarmente utile in questo remoto angolo del Myanmar orientale.
Il governo militare al potere afferma che Hpapun farà parte della seconda fase di votazioni quando riprenderanno le elezioni generali questa domenica, dopo la prima fase alla fine di dicembre.
L’unico problema: Hpapun è in realtà una città fantasma.
Sui muri della stazione di polizia, un cartello chiede in modo amichevole: “Possiamo aiutarti?” in inglese. Ma appena oltre il cancello, un teschio bianco con ossa incrociate su sfondo rosso avverte della presenza di mine antiuomo piantate all’interno.
Quando Al Jazeera ha visitato Hpapun diverse settimane fa, non era rimasta una sola anima nella città, e tutte le attività commerciali e le case erano state bruciate, bombardate o bonificate dalla giungla.
Alcune votazioni si svolgeranno all’interno del posto del Comando Tattico a circa 10 km (6 miglia) lungo la strada. Ma chi vuole votare dovrà superare mine, trappole esplosive e circa 800 soldati governativi, sotto assedio dal 2024.
“Le prossime elezioni della giunta militare sono una farsa. Sono elezioni finte, progettate per mantenere il potere che hanno rubato”, dice Tin Oo, comandante delle Forze di difesa popolari, uno dei gruppi di combattenti che attualmente cercano di sgomberare le forze governative dall’area.
E almeno 3,5 milioni di elettori in tutto il Myanmar non potranno votare perché costretti ad abbandonare le proprie case a causa della guerra civile.
Aye Thu Zar è fuggita dal suo villaggio, Pazun Myaung, due mesi fa dopo che era stato colpito da attacchi aerei di aerei da combattimento governativi. Ora lei e suo figlio Moe vivono in una comunità di altri 150 sfollati sulle rive del fiume Sittang, sopravvivendo con ciò che ricavano dalla terra. Non ci sono agenzie di soccorso che operano qui offrendo aiuti per vitto o alloggio.
“No, non voterò”, mi ha detto, seduta nella capanna di bambù che ora chiama casa. “Non lo so. Non ne ho sentito parlare. Viviamo in una zona remota, quindi non sappiamo delle elezioni.”
A sole due ore di macchina da Yangon, la città più popolata del Myanmar, la sicurezza è scarsa e la guerra civile sembra lontana. Molte aree urbane del Paese hanno votato nella prima fase delle elezioni il 28 dicembre. Dopo la seconda fase di domenica, una terza fase avrà luogo il 25 gennaio prima della proclamazione dei risultati finali.
Ma con i partiti sostenuti dai militari come unica opzione sulla scheda elettorale, molti elettori semplicemente non si sono presentati in città come Yangon, e mentre i dati ufficiali devono ancora essere rilasciati, i funzionari elettorali locali hanno detto ad Al Jazeera che l’affluenza alle urne potrebbe essere inferiore al 35%.
Tuttavia, nessuno di questi problemi sembra preoccupare il partito filo-militare Unione Solidarietà e Sviluppo (USDP). Sono già stati nominati vincitori facili nella prima fase, con 89 dei 102 posti inferiori vinti, e sembra probabile che emergeranno come vincitori quando il risultato sarà annunciato alla fine del mese.
Ciò non sarà una sorpresa per i generali in pensione alla guida del partito, né per il resto del Myanmar.
