“Nessuno nel Golfo vuole vedere un’altra crisi del Golfo, quindi tutti hanno interesse a contenerla”, ha affermato Yasmine Farouk, direttrice del progetto Golfo e Penisola Arabica per l’International Crisis Group.
Tuttavia, rimane uno scisma fondamentale.
Nei suoi primi anni, il principe ereditario Mohammed perseguì una politica estera aggressiva, organizzando la campagna di bombardamenti nello Yemen pochi mesi dopo essere stato nominato ministro della Difesa. Ma da allora ha cercato di sottomettere i conflitti regionali nel perseguimento della sua agenda economica interna.
Al contrario, gli Emirati Arabi Uniti sono diventati un anticonformista regionale con quelle che sembrano essere ambizioni imperiali. Durante la prima amministrazione Trump, ha contribuito a elaborare una serie di accordi attraverso i quali Emirati Arabi Uniti, Bahrein e Marocco hanno normalizzato i legami con Israele, mandando in frantumi una politica di lunga data tra molti paesi arabi.
Il governo degli Emirati Arabi Uniti ha assunto un ruolo sempre più attivo anche al di fuori della regione e ha investito molto in Africa.
Negli ultimi mesi, il paese ha dovuto affrontare la protesta internazionale per il suo presunto ruolo in Sudan. È stato accusato di sostenere le Forze di supporto rapidouna forza paramilitare che sta combattendo l’esercito sudanese in una devastante guerra civile.
Durante una visita negli Stati Uniti a novembre, il principe ereditario Mohammed ha fatto pressioni sul presidente americano Donald Trump affinché aiutasse a raggiungere un accordo di pace in Sudan.Credito: Bloomberg
I funzionari degli Emirati Arabi Uniti avevano precedentemente negato di aver fornito sostegno al gruppo, sebbene le prove fossero ben documentate. L’Arabia Saudita ha sostenuto l’esercito sudanese e ha ospitato colloqui di pace tra le due parti.
Durante una visita negli Stati Uniti a novembre, Il principe ereditario Mohammed ha fatto pressioni su Trump affinché aiutasse a raggiungere un accordo di pace in Sudan. Il potenziale coinvolgimento dell’amministrazione Trump aggraverebbe la pressione internazionale sugli Emirati Arabi Uniti sul Sudan.
“Qualcuno gli dà i soldi e qualcuno le armi”, ha detto Rubio a novembre, riferendosi ai giocatori in Sudan. “E sappiamo chi sono.”
Negli ultimi anni, gli Emirati Arabi Uniti hanno “allocato i loro crescenti strumenti finanziari e militari per soddisfare le proprie ambizioni geoeconomiche proiettando la propria influenza”, ha affermato Farouk, mentre l’Arabia Saudita si è concentrata sul contenimento e sulla gestione delle crisi regionali.
«Qualcuno gli dà i soldi e qualcuno le armi. E sappiamo chi sono.”
Il segretario di Stato americano Marco Rubio
“Siamo un paese influente nella regione”, ha detto Anwar Gargash, alto funzionario degli Emirati Arabi Uniti, in un’intervista alla CNN a novembre. “Forse a qualcuno non piace. Ma in realtà è così. E, di conseguenza, penso che abbiamo una visione regionale su ciò che vogliamo vedere nei paesi intorno a noi.”
Bader Al-Saif, professore assistente all’Università del Kuwait, ha descritto le linee di faglia tra i paesi come una “differenza nelle visioni del mondo”.
Analisti e diplomatici affermano che le azioni dello sceicco Mohammed degli Emirati Arabi Uniti sembrano essere guidate ideologicamente, anche dalla sua opposizione all’islamismo politico, che considera una minaccia per la regione.
Il principe ereditario saudita, al contrario, è uno spietato pragmatico, disposto a modificare le sue posizioni politiche secondo necessità.
Le loro diverse mentalità e le loro forti personalità sembravano rendere inevitabile la collisione ad un certo punto.
Nel 2019, gli Emirati Arabi Uniti hanno offerto sostegno a un gruppo separatista nello Yemen, il Consiglio di transizione meridionale, che ha iniziato a combattere apertamente il governo yemenita.Credito: AP
La prima indicazione pubblica che qualcosa non andava è arrivata nel 2019. Mentre la campagna guidata dall’Arabia Saudita nello Yemen si trovava ad affrontare la crescente pressione internazionale sulla morte, la fame e le malattie diffuse nel paese, gli Emirati Arabi Uniti ritirarono la maggior parte delle loro forze. Ma ha anche offerto sostegno a un gruppo separatista, il Consiglio di transizione meridionale, che ha iniziato a combattere apertamente il governo yemenita.
Subito dopo, la competizione economica tra i due paesi si surriscaldò. I piani del principe ereditario Mohammed di trasformare l’Arabia Saudita in un hub globale per gli affari, l’intelligenza artificiale e il turismo rappresentano una potenziale minaccia per Dubai, il principale centro finanziario e aeronautico degli Emirati Arabi Uniti.
I funzionari sauditi e degli Emirati Arabi Uniti affermano spesso che la concorrenza tra loro è amichevole e vantaggiosa per tutti. Eppure, nel 2021, il governo saudita ha iniziato a fare pressioni sulle aziende internazionali affinché trasferissero le loro sedi regionali da Dubai a Riyadh, la capitale saudita, e ha minacciato di interrompere l’accesso a lucrosi contratti governativi per le aziende che non si adeguavano.
I piani del principe ereditario Mohammed di trasformare l’Arabia Saudita in un hub globale per gli affari, l’intelligenza artificiale e il turismo rappresentano una potenziale minaccia per Dubai, il principale centro finanziario e aeronautico degli Emirati Arabi Uniti.Credito: Bloomberg
Gli scontri più feroci tra i paesi si sono verificati nello Yemen, il paese più povero della penisola arabica.
A dicembre, i separatisti hanno invaso lo Yemen meridionale e orientale, prendendo il controllo di vaste aree di territorio ricco di petrolio in regioni dove l’Arabia Saudita aveva a lungo dominato, e dichiarando la loro intenzione di formare uno stato secessionista.
Non è chiaro il motivo per cui gli Emirati Arabi Uniti sostengono il gruppo, ma gli analisti ipotizzano che la leadership degli Emirati Arabi Uniti potrebbe essere attratta dall’idea di esercitare influenza nelle città portuali yemenite situate su rotte commerciali globali cruciali. I funzionari degli Emirati Arabi Uniti affermano di difendere semplicemente i diritti degli yemeniti alla sicurezza e all’autodeterminazione.
Funzionari sauditi hanno descritto le recenti mosse del gruppo separatista come una minaccia alla sicurezza del regno, che condivide un confine lungo e permeabile con lo Yemen. Martedì, quando le forze guidate dall’Arabia Saudita nello Yemen hanno bombardato la spedizione degli Emirati Arabi Uniti, affermando che conteneva armi destinate ai separatisti, il Ministero degli Esteri saudita ha accusato gli Emirati Arabi Uniti di fare pressioni sul gruppo affinché organizzasse la loro recente offensiva.
Trump e lo sceicco Mohammed degli Emirati Arabi Uniti durante la visita del presidente degli Stati Uniti nel Golfo a maggio.Credito: Immagini Getty
Il governo degli Emirati Arabi Uniti ha negato ciò e ha affermato che la spedizione non conteneva armi, ma poche ore dopo ha annunciato che avrebbe ritirato le rimanenti forze militari dallo Yemen “di sua spontanea volontà”.
All’indomani dell’attacco aereo, i commentatori sauditi e degli Emirati Arabi Uniti, che in genere professano rispetto fraterno per i rispettivi paesi, hanno iniziato a sparare salve verbali.
L’accusa secondo cui gli Emirati Arabi Uniti avrebbero minacciato la sicurezza saudita era “sfortunata” e falsa, ha scritto sui social media Dhahi Khalfan, il schietto vice capo della polizia di Dubai.
Poi ha criticato il principe ereditario Mohammed, anche se in modo sottile, elogiando un ex sovrano saudita, il re Abdullah bin Abdulaziz, la cui memoria è spesso invocata dai critici sauditi del principe.
Il ricordo dell’ex sovrano saudita re Abdullah bin Abdulaziz (nella foto) è spesso invocato dai critici sauditi del principe ereditario.
“Possa Dio avere pietà del re Abdullah bin Abdulaziz e concedergli i più alti livelli di paradiso”, ha scritto Khalfan. “È nella notte più buia che si perde la luna piena.”
Gli influencer sauditi sui social media hanno insinuato che il governo degli Emirati Arabi Uniti stesse agendo in modo opportunistico e avesse manie di grandezza.
“Dare un pugno al di sopra delle proprie possibilità è una cosa. Credere che ciò ti renda una potenza regionale è un’altra”, ha scritto Saud AlDossary, figlio del ministro dei media del regno.
Al-Saif ha espresso la speranza che l’emergere della spaccatura “all’aperto acceleri una risoluzione, o almeno un processo più chiaro”. stile di vita”.
Questo articolo è apparso originariamente in Il New York Times.
Ricevi una nota direttamente dal nostro estero corrispondenti su ciò che sta facendo notizia in tutto il mondo. Iscriviti alla nostra newsletter settimanale What in the World.



