Un sopravvissuto al Natale La nuotata di un giorno che si ritiene abbia portato alla morte di due persone ha descritto l’immersione in mare come un “errore” dopo essere stato salvato dalle “peggiori condizioni dell’acqua”.
Mike Brown, uno dei nuotatori tirati fuori dall’acqua dai coraggiosi soccorritori, ha raccontato che le condizioni erano tra le peggiori che avesse mai incontrato e ha detto di essersi pentito di essere entrato in acqua.
Si ritiene che due persone siano state uccise giovedì in seguito al disastro avvenuto durante l’evento annuale al largo della costa di Budleigh Salterton, nel Devon.
Si teme che il commerciante di antiquariato Matthew Upham, 63 anni, abbia perso la vita dopo aver fatto un tuffo festoso insieme a un uomo sulla quarantina. Entrambi attualmente risultano dispersi.
Parlando al BBC questa mattina, il sopravvissuto Mr Brown ha detto: “Le condizioni erano molto peggiori del normale e alcune delle peggiori condizioni in cui abbia mai provato a nuotare. Con il senno di poi è stato chiaramente un errore cercare di entrare”.
Il signor Brown ha descritto come due uomini del posto lo hanno visto lottare tra le onde alte due metri e si sono messi a rischio per tirarlo fuori.
Ha detto che gli uomini sono entrati in mare prima che uno venisse travolto dalla forza di un’onda. Hanno provato una seconda volta e sono riusciti a raggiungere il signor Brown mentre faticava a stare in piedi.
Il signor Brown ha aggiunto: “Hanno preso un braccio ciascuno e mi hanno trascinato in salvo e così velocemente come era iniziato, era finito, ero sulla spiaggia ed ero al sicuro”.
Mike Brown ha descritto come ha dovuto essere tirato fuori dal mare dai passanti nelle condizioni “peggiori mai” che avesse incontrato come nuotatore
Due uomini sono scomparsi dopo che una tragedia si è verificata al largo della costa di Budleigh Salterton, nel Devon, la mattina del giorno di Natale
Matthew Upham, 63 anni, è scomparso insieme a un uomo più giovane sulla quarantina, di cui non è stato nominato
Mentre il nuotatore spera ora di ritrovare e ringraziare i due uomini che lo hanno salvato, la cittadina sta ancora affrontando gli effetti della tragedia dopo che la guardia costiera ha interrotto gli sforzi per ritrovare i due nuotatori scomparsi.
Si pensa che l’uomo sulla quarantina, di cui non è stato ancora nominato il nome, possa essere entrato in mare per cercare di aiutare il signor Upham, dopo essere stato visto trascinato lungo la spiaggia dalle onde.
Le riprese video mostrano come le condizioni a Budleigh Salterton fossero dure la mattina del giorno di Natale, e la guardia costiera locale le descrive come “atroci”.
Le onde sono state descritte come costantemente alte da cinque a sei piedi, con alcune onde più grandi che si dice fossero fino a dieci piedi.
La famiglia del signor Upham ieri sera si è rivolta ai social media per rendergli omaggio e per ringraziare i servizi di emergenza per i loro sforzi.
In una dichiarazione pubblicata sul suo account Instagram del negozio di antiquariato, hanno scritto: “La nostra famiglia ha il cuore spezzato per la perdita del nostro amato membro della famiglia Matthew Upham, scomparso la mattina di Natale.
“Matthew è profondamente amato e ci mancherà per sempre.
“Vorremmo esprimere il nostro sincero e sentito ringraziamento ai servizi di emergenza che hanno risposto, in particolare alla RNLI e alla guardia costiera, per la loro dedizione, professionalità e sforzi instancabili durante questo momento estremamente difficile.
Si teme che un secondo uomo, sulla quarantina, sia annegato nel tentativo di salvare il signor Upham mentre veniva trascinato in mare il giorno di Natale
Ieri sera la sua famiglia ha pubblicato un tributo sulla pagina Instagram di Matthew Upham
‘Siamo profondamente grati per la loro compassione e il loro sostegno.
“Mentre ci addoloriamo e ci sosteniamo a vicenda, chiediamo gentilmente che la privacy della nostra famiglia sia rispettata. Ringraziamo tutti per la comprensione, la gentilezza e le condoglianze.”
Anche gli amici del signor Upham e gli innumerevoli clienti del suo ex negozio a Londra si sono rivolti ai social media per rendergli un commovente omaggio.
Il signor Upham ora gestisce l’attività di Matthew Upham Antiques a Budleigh Salterton. Una sola rosa gialla è stata lasciata sulla soglia del negozio.
Gli amici lo hanno descritto come un uomo “molto in forma” che nuota quasi tutti i giorni e conosce le acque locali. Hanno aggiunto che è “unico nel suo genere” e “un uomo così gentile e allegro”.
Intanto ieri è emerso che alcuni bagnanti potrebbero aver erroneamente creduto che l’RNLI fosse “a portata di mano” prima che i due uomini scomparissero.
Una barca di servizio RNLI è stata avvistata al largo sulla spiaggia di Budleigh Salterton ed è stata vista nelle riprese video riprese dai partecipanti.
Si dice che alcuni partecipanti credessero che fosse lì per sostenere la nuotata del giorno di Natale e si sentissero rassicurati nell’entrare in acqua.
Le squadre di soccorso della guardia costiera di Exmouth e Beer, le scialuppe di salvataggio RNLI e un elicottero di ricerca e salvataggio sono stati schierati per cercare gli uomini, che rimangono dispersi
Qualche istante dopo che questa foto è stata scattata il giorno di Natale, i nuotatori hanno avuto difficoltà e due uomini sono scomparsi tra le onde a Budleigh Salterton nel Devon
I servizi di emergenza sono arrivati sulla spiaggia di Budleigh Salterton, nel Devon, il giorno di Natale, ma le ricerche della guardia costiera sono state interrotte dopo le 17:00.
Ma resta inteso che la scialuppa di salvataggio dell’RNLI era in esercitazione e non era lì per proteggere i nuotatori che partecipavano alla nuotata del giorno di Natale, che non aveva un organizzatore centrale.
La scialuppa di salvataggio e l’equipaggio sono intervenuti immediatamente quando le persone si sono trovate nei guai, con l’allarme lanciato intorno alle 10:25.
Sul posto sono accorsi altri equipaggi insieme ai servizi di emergenza e alla guardia costiera. Sono state schierate squadre di soccorso della guardia costiera di Exmouth e Beer, scialuppe di salvataggio RNLI e un elicottero di ricerca e salvataggio.
In una dichiarazione, la squadra di soccorso della guardia costiera di Exmouth ha descritto le condizioni del mare come “atroci” e ha elogiato la rapida risposta delle squadre nel prevenire una tragedia più ampia.
Si legge: “L’incidente riflette l’impegno e la dedizione di tutte le agenzie, in particolare dei nostri amici e colleghi RNLI Exmouth che hanno preso il mare senza esitazione in uno stato del mare atroce”.
Gli agenti di salvataggio della guardia costiera sono stati schierati dalle 10.15 alle 17.00 perlustrando ripetutamente la costa nonostante le grandi onde e il vento, a volte.
“Durante la ricerca abbiamo dovuto occuparci anche di portare le persone lontano dalla spiaggia in modo sicuro e tempestivo, collaborando con gli elicotteri per proteggere una zona di atterraggio, se necessario, e garantire che le risorse fossero dispiegate in modo appropriato.”
La dichiarazione aggiunge: “Siamo a conoscenza di molti commenti altrove sui diritti o sugli errori delle nuotate del giorno di Natale e non intendiamo commentare questo.”
Mentre i servizi di emergenza rispondevano, i testimoni hanno descritto come i nuotatori sono stati travolti da onde enormi, mentre altri non sono riusciti a uscire dalla schiuma.
Secondo quanto riferito, alcuni nuotatori sono stati portati in ospedale dopo essere stati aiutati a tornare a riva a causa delle condizioni avverse.
Ai bagnanti in festa è stato chiesto di non frequentare altre spiagge locali per prendere parte ai tradizionali eventi del giorno di Natale a causa delle preoccupazioni per le condizioni meteorologiche. La polizia ha inoltre consigliato alla gente del posto e ai visitatori del Devon e della Cornovaglia di non entrare in acqua il giorno di Santo Stefano in seguito all’incidente.
In seguito, i residenti devastati si sono chiesti perché la tradizionale nuotata di Budleigh Salterton fosse “permessa” di continuare nonostante le condizioni tempestose. Ma come per eventi festivi simili in tutto il paese, non si ritiene che ci sia una persona o organizzazione responsabile che avrebbe potuto annullarlo.
Le aziende della città hanno organizzato raccolte per la RNLI nel mezzo della tragedia del giorno di Natale e sulla spiaggia sono stati lasciati omaggi floreali per i due uomini scomparsi.
Un tributo recitava: “Alle due anime speciali che ieri sono state tragicamente perse in mare”. Uno di voi che conoscevamo così bene e amavamo. Preghiere e amore’.
I residenti che vivono nelle comunità vicine alla tragedia hanno espresso la loro preoccupazione per le famiglie degli uomini scomparsi, ma si sono anche chiesti perché i funzionari pubblici non avrebbero potuto interrompere l’evento se le condizioni fossero state ritenute troppo pericolose per nuotare.
Altri hanno sottolineato i rischi che corrono i servizi di emergenza inviati per aiutare nelle ricerche. Un equipaggio della RNLI ha abbandonato la nave a causa delle condizioni “estremamente difficili” del giorno di Natale, e la barca è stata recuperata solo ieri.