Madrid, Spagna – Tredici minuti dopo Il derby di Madrid della Liga domenica, nella tribuna sud dello stadio Metropolitano, è stato spiegato uno striscione con la scritta: “Ceuta es Espana. Ni se arruga, ni se tapa”. (Ceuta è la Spagna. Non è né arrotolata né coperta.)
Era un riferimento a controversia che ha coinvolto i giocatori del Real Madrid Kylian Mbappe, Vinicius Junior e Ibrahima Konate, che in una precedente partita di calcio contro l’Elche avevano magliette arrotolate con un messaggio di solidarietà legato a Ceuta, l’enclave spagnola al centro delle crescenti tensioni politiche tra Spagna e Marocco per l’afflusso di migranti e rifugiati.
Storie consigliate
elenco di 4 elementifine dell’elenco
Un record di 72.000 migranti hanno attraversato il confine dal Marocco a Ceuta nel corso di due giorni alla fine di luglio, travolgendo le risorse locali e creando una crisi umanitaria. La ONG spagnola Caminando Fronteras ha documentato 141 morti su entrambi i lati del confine nel periodo immediatamente successivo.
Mbappe e Konate hanno forti legami con il continente africano. Konate è nato e cresciuto a Parigi da genitori emigrati dal Mali, mentre il capitano della Francia Mbappe è cresciuto a Bondy, fuori Parigi, da genitori provenienti dal Camerun e dall’Algeria.
Mbappe ha detto che il suo gesto non riflette una mancanza di sostegno a Ceuta.
“Volevo anche pensare a tutte le persone che soffrono, perché alla fine sono umano e non voglio dare priorità alla sofferenza di un gruppo rispetto a un altro”, ha detto.
Ha anche affermato di voler riconoscere i migranti che hanno sofferto o perso la vita durante la crisi.
Il Real Madrid ha poi affermato di rispettare la libertà di ciascun giocatore di partecipare all’iniziativa. Il giorno prima, il Barcellona aveva scelto di non indossare le maglie prima della partita della Liga contro il Levante.
Il presidente della Liga Javier Tebas, nel frattempo, ha criticato i tre giocatori del Real Madrid e ha affermato di non considerare politica la campagna. David Aganzo, presidente del sindacato spagnolo dei calciatori AFE, ha affermato che i giocatori devono invece essere adeguatamente informati su cosa viene chiesto loro di indossare e perché.
Mentre il dibattito sul tifo del calcio spagnolo per Ceuta ha seguito domenica il Real nel derby contro gli agguerriti rivali dell’Atletico Madrid, ha anche unito i tifosi di entrambe le squadre per due minuti mentre si univano ai canti di “Ceuta no se vende, Ceuta se defiende” (Ceuta non è in vendita, Ceuta deve essere difesa) prima che riprendesse la consueta ostilità del derby.
Mbappe e Vinicius sono stati anche il bersaglio dei fischi di entrambi i gruppi di tifosi quando l’undici titolare del Real è stato annunciato prima del calcio d’inizio.
Jorge Garcia, 32enne sostenitore dell’Atletico Madrid, credeva di meritare lo scherno.
Parlando ad Al Jazeera dopo la partita, Garcia ha definito la mossa dei giocatori “irrispettosa” sia verso Ceuta che verso la Spagna.
La campagna è stata lanciata l’11 settembre dall’Asociacion Valenciana de Empresarios (AVE), un’associazione imprenditoriale senza scopo di lucro, che ha descritto l’iniziativa come un’espressione di solidarietà con i residenti e le imprese di Ceuta in mezzo all’afflusso di migranti e un messaggio di “coesione territoriale e sociale in Spagna”.
L’AVE è presieduta dall’imprenditore Vicente Boluda, ex presidente ad interim del Real Madrid, il cui gruppo marittimo opera anche a Ceuta.
L’allenatore della Spagna Luis de la Fuente si è recato a Ceuta con il trofeo della Coppa del Mondo, dichiarando: “Questa è la Spagna, questa è Ceuta”. Il presidente del Real Madrid Florentino Perez ha successivamente fatto visita e ha detto che il viaggio era stato organizzato settimane prima e non era una risposta alla controversia che coinvolgeva i suoi giocatori.
Youssef Temsamani, giornalista marocchino residente in Spagna, ritiene che i giocatori si siano trovati in una posizione difficile: indossare la maglia potrebbe essere interpretato come una presa di posizione politica, ma rifiutarsi di farlo potrebbe essere interpretato come una mancanza di solidarietà.
Temsamani ha affermato che anche i migranti dovrebbero far parte delle discussioni sulla solidarietà con Ceuta, e ha criticato la descrizione degli attraversamenti in alcune parti del dibattito politico e mediatico spagnolo come “invasione” o “occupazione”.
Luhay Hamido, presidente della squadra di calcio AD Ceuta, ha difeso il diritto dei singoli giocatori di prendere le proprie decisioni e ha affermato di rispettare chi lo indossa e chi non lo indossa.
“Non possiamo costringere nessuno a identificarsi con una causa che non capisce”, ha detto ad Al Jazeera, suggerendo che a volte ai calciatori viene semplicemente detto di indossare una maglietta nel tunnel senza aver ricevuto una spiegazione completa.
La portata della crisi che ha dato origine alla campagna di solidarietà rimane difficile da quantificare con precisione. Il Ministero dell’Interno spagnolo ha stimato a 72.000 il numero di persone entrate irregolarmente a Ceuta il 30 e 31 luglio, affermando che più di 70.000 inizialmente sono tornate in Marocco.
Sette settimane dopo, il governo stima che a Ceuta fossero rimasti tra i 9.000 e i 10.000 migranti. RTVE ha riferito il 20 settembre che circa 8.300 persone erano state ospitate in diverse strutture mentre più di 4.000 erano rimaste per strada, riflettendo discrepanze tra le stime compilate nelle diverse fasi della crisi. Il nuovo centro temporaneo del porto ha raggiunto la sua capacità di 1.700 persone entro poche ore dall’apertura.
Hamido ha detto che la crisi ha colpito direttamente anche l’AD Ceuta, con diversi acquisti anticipati che sono falliti perché i giocatori e le loro famiglie erano preoccupati per ciò che avevano visto in televisione. Il club ha iniziato a pagare potenziali acquisti per visitare la città prima di prendere una decisione.
Allo stesso tempo, ha descritto il sostegno del calcio spagnolo come “puro carburante per noi”, dando a Ceuta “forza, speranza ed energia”, e ha detto che l’AD Ceuta potrebbe fungere da “amplificatore” affinché la città non venga dimenticata.
Lontano dagli stadi e dalle discussioni politiche, il calcio si gioca anche nei quartieri di Ceuta, dove i migranti si erano radunati in maggior numero.
Lì si potevano vedere bambini giocare a piedi nudi per strada, segnare porte improvvisate contro i muri e trasformare qualunque spazio trovassero in un campo da calcio. Alcuni indossavano magliette con i nomi di Yamal, Hakimi o Mbappe, giocatori la cui storia familiare si estende oltre i confini.
Per Hamido, la gente comune coinvolta nella crisi non dovrebbe essere castigata.
“(Queste) persone, alla fine, non hanno alcuna colpa”, ha detto ad Al Jazeera.
