Sotto le iconiche immagini di pietra dei più grandi presidenti americani sul Monte Rushmore, il presidente Donald J. Trump ha pronunciato uno dei discorsi più potenti e mirati delle sue due presidenze, evocando l'”eccezionalismo americano” e mettendo in guardia contro le forze oscure che cercano di distruggerlo.
L’intero discorso, che non è iniziato prima delle 23:00 ora orientale a causa dei ritardi meteorologici dell’evento, è stato pubblicato dalla Casa Bianca.
Il presidente, parlando a una folla ristretta di 5.000 persone sul Monte Rushmore, è andato dritto al cuore di ciò che rende il Paese eccezionale, stabilito nella Dichiarazione di Indipendenza di 250 anni fa: l’idea veramente rivoluzionaria del 1776 in un mondo governato da reali e aristocrazie secondo cui i diritti provengono da Dio, non da un’autorità governativa.
Il discorso potrebbe essere visto come una lezione di educazione civica per metà della popolazione americana che non conosce nemmeno il significato del 4 luglio, almeno secondo un recente sondaggio scioccante del Cato Institute.
“Gli americani non si sono inchinati davanti a un re o a un governo”, ha detto Trump. “Ma si inginocchiò solo davanti a Dio Onnipotente”.
Trump ha sottolineato i successi senza precedenti dell’abbraccio unico della libertà da parte dell’America:
In tutte le cronache dei secoli, mai prima d’ora nessuna nazione aveva celebrato un trionfo così magnifico come questo. Con 250 anni, l’America è la repubblica più antica della terra. Siamo il popolo più libero sulla terra. Abbiamo la Costituzione più giusta e duratura sulla terra. Siamo il Paese più forte e potente della terra. E per grazia di Dio, gli Stati Uniti d’America sono la nazione di maggior successo, di maggior successo e di maggior eccezionalità mai esistita nella storia umana.
Tuttavia, senza dubbio innescato dalle recenti vittorie alle primarie democratiche di dichiarati candidati socialisti democratici, Trump ha rimproverato quello che vedeva chiaramente come un movimento comunista che ha portato “la nostra identità americana sotto un rinnovato attacco”.
“Ora c’è una rinascita della minaccia comunista nella nostra terra, anche da parte dei nuovi arrivati nel nostro Paese che abbracciano idee totalmente opposte al nostro modo di vivere e al nostro grande successo”, ha detto.
Ha avvertito: “Il comunismo è nemico delle persone libere ovunque. Ovunque nel mondo – non funziona mai. È nemico della Costituzione – soprattutto, è il nemico del 4 luglio 1776. È davvero il nemico”.
Trump ha descritto il comunismo come una filosofia insidiosa direttamente opposta ai principi della fondazione dell’America.
“È la più grande minaccia per il nostro Paese, inclusa la Prima Guerra Mondiale, la Seconda Guerra Mondiale, Pearl Harbor e persino l’11 settembre”, ha affermato Trump. “Non permetteremo che ciò accada. Credimi, non permetteremo che accada, perché il comunismo è nemico delle persone libere.”
Il discorso di Trump è stato trasmesso in diretta su Fox News e su varie piattaforme online, ma non è stato riportato da altre reti di notizie via cavo.
Insolitamente per Trump, durava solo 29 minuti e conteneva solo alcune delle sue tipiche improvvisazioni.
Invece, Trump si è concentrato su come le libertà sancite dalla Dichiarazione e dalla Costituzione abbiano prodotto risultati senza eguali in qualsiasi parte del mondo.
Era una bella lista:
I nostri successi ci rendono americani. E nessuno ha mai ottenuto i risultati che abbiamo ottenuto noi. Siamo la nazione che ha sognato e creato il mondo moderno. Abbiamo posato le ferrovie. Abbiamo costruito quei grandi, bellissimi grattacieli, sfruttato l’elettricità e inventato la lampadina, il telefono, l’aereo, la catena di montaggio, la televisione, il microchip, il personal computer, Internet, il GPS, lo smartphone e quasi tutto ciò che è mai stato inventato, inclusa, soprattutto negli ultimi giorni in certe zone, una cosa chiamata aria condizionata.
Abbiamo inventato tutto. Abbiamo tracciato il genoma umano per curare le malattie. Abbiamo alimentato intere città scindendo singoli atomi e abbiamo piantato la nostra bandiera sulla luna. Gli americani riempiono le onde radio del pianeta con la nostra musica e la nostra cultura. Abbiamo inventato il baseball, il basket, il football, la pallavolo, la NASCAR e il rodeo.
Ha riconosciuto che il paese non è sempre stato perfetto.
“In 250 anni, le persone libere di questa terra hanno ottenuto più risultati con la nostra libertà di quanto qualsiasi altra società abbia realizzato, anche in migliaia e migliaia di anni, se guardi indietro e studi”, ha detto. “Ciò che i nostri critici non capiranno mai è che l’America non è la somma dei suoi errori. I nostri errori ci rendono umani”.
Trump ha continuato elencando i risultati di spicco a livello mondiale nel campo militare, i premi Nobel vinti, il numero di brevetti creati, “i migliori film” e la “migliore musica” realizzata dall’esperienza americana.
Ha anche pubblicizzato gli investimenti da “19,2 trilioni” di dollari da parte di imprese e paesi “di tutto il mondo” effettuati sotto la sua amministrazione.
In contrasto con l’esperienza americana e la sua cultura del successo, i paesi governati da sistemi autoritari che distribuiscono solo i diritti che i leader ritengono opportuni portano a risultati drasticamente diversi, ha affermato Trump.
“Nel corso dell’intera storia dell’umanità, la maggior parte delle persone nella maggior parte dei luoghi ha vissuto una vita afflitta da sofferenza, povertà, sfruttamento, violenza e miseria”, ha affermato.
Ha ricordato al suo pubblico, limitato da una lotteria nazionale a circa 5.000 biglietti per mitigare la minaccia di incendi nell’area delle Black Hills, che l’America ha ancora un destino eccezionale e ha promesso che dobbiamo mantenerlo.
“Ricordiamo che ciò che abbiamo creato in questo Paese non è il modo naturale del mondo; non è la norma, è l’eccezione. È raro, non ha prezzo ed è veramente miracoloso”, ha detto il presidente.
UN trascrizione completa del discorso è stato anche pubblicato.
Lowell Cauffiel, collaboratore di Breitbart, è l’autore del best seller sul vero crimine del New York Times Casa dei segreti e altri nove romanzi gialli e titoli di saggistica. Vedere lowellcauffiel.com per di più
